Apa yang dimaksud dengan sedentarismo dalam Spanyol?
Apa arti kata sedentarismo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sedentarismo di Spanyol.
Kata sedentarismo dalam Spanyol berarti penghijrahan, migrasi, imigrasi, membereskan, koloni. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata sedentarismo
penghijrahan
|
migrasi
|
imigrasi
|
membereskan
|
koloni
|
Lihat contoh lainnya
El sedentarismo puede aumentar notablemente la predisposición a padecer algunas enfermedades muy graves. Kurangnya kegiatan fisik dapat secara dramatis meningkatkan risiko kondisi tertentu yang mengancam kehidupan. |
La edad, la raza, la nacionalidad, el historial familiar, la alimentación y el sedentarismo son algunos factores a tener en cuenta. Beberapa faktor risiko adalah usia, ras, kebangsaan, riwayat kesehatan keluarga, kebiasaan makan, dan ketidakaktifan fisik. |
La obesidad infantil y juvenil se asocia a diferentes factores, entre los que se cuentan el sedentarismo, las campañas publicitarias dirigidas a niños y jóvenes y la abundancia de alimentos poco saludables de bajo costo. Obesitas pada anak bisa dikaitkan dengan beberapa faktor, termasuk gaya hidup kurang gerak, kampanye iklan yang ditujukan pada anak muda, dan makanan tidak sehat yang mudah didapat dan murah. |
● Fomenta un estilo de vida activo que puede prevenir el sedentarismo en la adultez ● Perkembangan gaya hidup aktif yang bisa mencegah gaya hidup kurang gerak sewaktu dewasa |
El sedentarismo es más mortífero que el tabaco Tidak Aktif Lebih Mematikan daripada Merokok |
Una investigación sobre el predominio del sedentarismo llevada a cabo en quince países europeos reveló que los porcentajes de personas que no hacían ejercicio oscilaban entre un 43% en Suecia y un 87% en Portugal. Sebuah penelitian tentang meluasnya gaya hidup kurang gerak di 15 negara Eropa mendapati bahwa persentase orang-orang yang kurang gerak berkisar dari 43 persen di Swedia hingga 87 persen di Portugal. |
Pero más importante, debes entender que el cuerpo está creado para el movimiento, no para el sedentarismo. Tapi terutama, hargailah bahwa tubuh dirancang untuk bergerak, bukan diam. |
El rotativo londinense The Daily Telegraph señala que las enfermedades cardíacas, la apoplejía y la diabetes, así como ciertos tipos de cáncer, aumentan desmesuradamente al irse adoptando en las naciones en vías de desarrollo las costumbres occidentales del consumo de tabaco, la alimentación rica en calorías y grasas, y el sedentarismo. Sebagaimana dilaporkan dalam The Daily Telegraph dari London, penyakit jantung, serangan otak, diabetes, dan kanker-kanker tertentu semakin meningkat seraya negara berkembang menerima gaya hidup Barat yaitu merokok, menu makanan berkalori tinggi dan kaya lemak, serta berkurangnya kegiatan fisik. |
▪ Huya del sedentarismo; lleve una vida activa ▪ Gaya hidup yang aktif, banyak gerak |
Además, los científicos saben que el consumo excesivo o habitual de bebidas alcohólicas y el sedentarismo suelen elevar la presión arterial. Selain itu, para ilmuwan tahu bahwa sering mengkonsumsi minuman beralkohol dan kurangnya kegiatan fisik dapat meningkatkan tekanan darah. |
El deterioro mental grave suele deberse a las enfermedades, en tanto que la pérdida de memoria o de las habilidades motoras relacionada con la edad se debe sencillamente al sedentarismo y a la falta de estímulo y ejercicio mentales”. Kemunduran mental yang parah biasanya disebabkan oleh penyakit, sedangkan kehilangan memori atau keterampilan motorik yang berkaitan dengan usia lanjut sebagian besar terjadi semata-mata akibat tidak aktif serta kurang latihan dan rangsangan mental.” |
Riesgos del sedentarismo Risiko-Risiko Gaya Hidup Kurang Gerak |
Según el boletín EUR-OP News, “los regímenes, el sedentarismo y el consumo elevado de grasas saturadas son factores claramente peligrosos. La cantidad de hombres con sobrepeso y mujeres con peso deficiente [...] está aumentando”. Menurut buletin EUR-OP News, ”diet, gaya hidup kurang-gerak, dan mengkonsumsi lemak jenuh secara berlebihan disoroti sebagai tren yang berbahaya”, dan ”jumlah pria yang kelebihan berat badan dan wanita yang kekurangan berat badan . . . terus bertambah”. |
Es bien sabido que el sedentarismo aumenta la probabilidad de sufrir ataques cardíacos. Sudah diketahui benar bahwa gaya hidup kurang gerak dapat menyebabkan serangan jantung. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sedentarismo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari sedentarismo
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.