Apa yang dimaksud dengan sima dalam Spanyol?

Apa arti kata sima di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sima di Spanyol.

Kata sima dalam Spanyol berarti jurang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata sima

jurang

noun

Una “gran sima” que no se podía cruzar separaba al hombre rico de Abrahán y de Lázaro.

”Sebuah jurang besar” yang tak terseberangi memisahkan orang kaya itu dari Abraham dan Lazarus.

Lihat contoh lainnya

Ella vendrá, Sima.

Dia akan berada di sini, Sima, dia akan datang.

Tal lealtad es notable, especialmente dado que Sima fue un dirigente de la facción conservadora de la corte, resueltamente opuesta a las políticas reformistas del canciller Wang Anshi.

Di istana, Sima merupakan bagian dari faksi konservatif, dan menolak kebijakan reformis Kanselir Wang Anshi.

Sima comenzó a perseguir objetivos egoístas y a perder de vista la importancia de la predicación de las buenas nuevas del Reino de Dios.

Sima mulai mengejar tujuan-tujuan yang mementingkan diri, kehilangan pandangan akan pentingnya pemberitaan kabar baik Kerajaan Allah dan ingin menarik perhatian kepada dirinya sendiri.

Por lo tanto, la “gran sima” que marca una separación entre el rico simbólico y los discípulos de Jesús representa el juicio inmutable y justo de Dios.

Dengan demikian ”jurang yang tak terseberangi” yang memisahkan orang kaya simbolis dari murid-murid Yesus menggambarkan vonis Allah yang benar dan tidak dapat diubah.

Le dijiste a nuestra madre... que me estaba matando para salvar a Sima.

Kau bilang ibuku... dia membunuh aku untuk menyimpan Sima.

Sima Qian dice que el segundo Yi fue 'restaurado por muchos señores'.

Sima Qian mengatakan bahwa Yi kedua 'dipulihkan oleh para maharaja'.

Sylvester y Paige, vigilen a Walter y ayúdenlo a distraer a Sima hasta que encontremos los químicos.

Sylvester dan Paige, menjaga mata Anda pada Walter dan membantunya mengalihkan perhatian Sima sampai kita mendapatkan bahan kimia.

Además de todo esto, una gran sima está puesta entre nosotros y vosotros, de manera que los que quieran pasar de aquí a vosotros no pueden, ni de allá pasar acá".

Sebab ketika kami berada di antara kamu, kami menyatakan hal ini kepada kamu: jika seorang tidak mau bekerja, janganlah ia makan.

Los "Reformadores", recibieron la oposición de los ministros en la facción "Conservadora" liderada por el historiador y el Canciller Sima Guang (1019-1086).

Kelompok Kebijakan Baru Wang Anshi ditentang oleh golongan 'Konservatif' yang dipimpin oleh sejarahwan dan Kanselir Sima Guang (1019–1086).

¿Quieres más loción de sima?

Kamu punya losion sima?

Por lo tanto, la “gran sima” que separa al simbólico rico y los discípulos de Jesús representa el juicio inmutable y justo de Dios.

Dengan demikian ”jurang yang tak terseberangi” yang memisahkan orang kaya simbolik dari murid-murid Yesus menggambarkan vonis Allah yang benar dan tidak dapat diubah.

◆ ¿Qué representa la “gran sima”?

◆ Apa yang dilambangkan oleh ”jurang yang tak terseberangi”?

(Génesis 1:26.) Este hecho explica la infranqueable sima que existe entre el hombre y los animales.

(Kejadian 1:26) Hal ini menjelaskan adanya jurang pemisah yang tak terjembatani antara manusia dan binatang.

Sima es una buena persona.

Sima adalah orang yang baik.

Muchos grandes escritores y poetas chinos en la historia — tales como Sima Xiangru y Sima Qian durante la dinastía Han (206 a. C. - 220 d. C.), Ruan Ji y Tao Yuanming durante las Seis Dinastías (222 - 589), Li Bai durante la dinastía Tang (618 - 907), y Su Shi y Lu You en la dinastía Song (960 - 1279) — fueron influenciados por el Zhuangzi (Mair, 1998, pp. 22-23).

Banyak sastrawan dan penyair besar Tiongkok dalam sejarah—seperti Sima Xiangru dan Sima Qian pada masa Dinasti Han, Ruan Ji dan Tao Yuanming pada masa Enam Dinasti (222 – 589), Li Bai pada masa Dinasti Tang (618 – 907), dan Su Shi dan Lu You pada masa Dinasti Song (960 – 1279)—sangat dipengaruhi oleh Zhuangzi.

▪ ¿Qué representa la “gran sima”?

▪ Apa yang dilambangkan oleh ”jurang yang tak terseberangi”?

Pok, préstame tu loción de sima.

Pok, pinjam kan aku lotion SIMA.

Sólo te puse hasta abajo para que pudieras alcanzar la sima.

Aku akan menempatkanmu ke bawah sehingga kau akan berusaha untuk menaikkan karir.

Según Sima Qian, capturó a 20 reyes de esta tribu.

Menurut Sima Qian, ia menangkap 20 orang raja dari suku tersebut.

A los criminales se les condenaba a despeñamiento —bien por un despeñadero o una sima—, azotes hasta morir, ahogamiento, envenenamiento y ejecución con la espada.

Para penjahat dihukum dengan dilemparkan dari tebing yang terjal atau dilemparkan ke gua yang dalam, dipukuli sampai mati, ditenggelamkan, diracun, dan dibunuh dengan pedang.

Sima Qian cuenta que Yi Yin gobernó como regente durante tres años, hasta que consideró que el rey había cambiado, y le invitó a volver a la capital y reclamar el trono.

Sima Qian menyatakan bahwa Yi Yin memerintah di negara itu sebagai pemangku takhta selama tiga tahun sampai ia merasa bahwa raja telah cukup bertobat dan mengundangnya kembali ke istana dan mengembalikan kekuasaannya.

Esta era una “sima” del juicio inmutable y justo de Dios.

”Jurang” ini mengartikan penghukuman Allah yang adil dan tak dapat dirobah.

Sima está sola.

Sima sendirian.

Sima es sólo un alias.

Sima saja alias.

Durante su estancia allí, el hermano Magyarosi le mostró al hermano Rütimann la imprenta que se había perdido en 1928 por culpa de Jacob Sima.

Di kota ini, Saudara Magyarosi menunjukkan kepada Saudara Rütimann percetakan mereka yang hilang pada tahun 1928 karena ulah Jacob Sima.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sima di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari sima

Apa yang dimaksud dengan sifón dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan silicio dalam Spanyol?