Apa yang dimaksud dengan sospechoso dalam Spanyol?

Apa arti kata sospechoso di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sospechoso di Spanyol.

Kata sospechoso dalam Spanyol berarti curiga, tersangka, waham. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata sospechoso

curiga

adjective

Pero puedo leer un sospechoso mejor que nadie.

Tapi aku bisa mengetahui sebuah kecurigaan lebih baik dari lainnya.

tersangka

adjective (persona sospechosa de haber cometido un delito)

No sé cómo conseguiste la lista de sospechosos.

Aku tidak tahu bagaimana kau mengetahui daftar tersangkaku.

waham

adjective

Lihat contoh lainnya

Este identificador lo utilizamos para comprobar si el software lleva a cabo alguna actividad de cuenta sospechosa, como, por ejemplo, el acceso no autorizado.

Kami menggunakan pengenal ini untuk memeriksa kegiatan akun yang mencurigakan di perangkat lunak, misalnya akses yang tidak diotorisasi.

Los usuarios asignados a una alerta pueden tomar medidas para resolverla; por ejemplo, pueden consultar los mensajes que los usuarios han marcado como suplantación de identidad e investigar a los sospechosos de haberlos enviado.

Penerima dapat menindaklanjuti dengan melakukan tindakan terhadap notifikasi—misalnya, untuk melihat pesan yang terkait dengan phishing yang dilaporkan pengguna, atau untuk menginvestigasi pengguna yang mungkin bertanggung jawab atas serangan phishing.

Si recibes un mensaje sospechoso en el que te piden datos personales o financieros, no lo contestes ni hagas clic en ninguno de sus enlaces.

Jika Anda mendapatkan email mencurigakan yang meminta informasi pribadi atau keuangan, jangan dibalas atau mengeklik tautan apa pun dalam pesan.

No sé cómo conseguiste la lista de sospechosos.

Aku tidak tahu bagaimana kau mengetahui daftar tersangkaku.

Peterson no es un sospechoso.

Peterson bukan seorang tersangka.

Si ser extraño y sospechoso bastara para encarcelar a alguien, tú ya estarías dentro.

Jika cukup bukti untuk memasukkan dia ke penjara, kau akan segera tahu.

También en ocasiones toma el mando de dos chicas sospechosas (Kaoru Kiryuu y Michiru Kiryuu) que se encuentran en la misma clase que Saki y Mai.

Dia juga mengambil beberapa perintah dari 2 anak perempuan mencurigakan (Kiryuu Kaoru dan Kiryuu Michiru) yang berada di kelas yang sama seperti Maitha dan Saki.

ÁGUILA-6, los sospechosos van por Stadium Way y se acercan a Riverside.

EAGLE-6, para tersangka berada di Stadium Way, mendekati Riverside.

Sheriff Payden de Red Mesa PD dice que han aprehendidos el sospechoso del asesinato de policía Carter Boyd y el presunto narcotraficante, Ray Santana.

Sheriff Payden Kepolisian Red Mesa mengatakan mereka telah menangkap tersangka pembunuhan atas polisi Carter Boyd dan diduga pengedar narkoba, Ray Santana

¿Es un sospechoso?

Ada tersangka?

La principal sospechosa es la novia de su padre.

Tersangka utamanya adalah ayahnya apos; s pacar.

Suelta al sospechoso ya.

Bebaskan tersangka itu, sekarang.

Si tenía intención de matar a Nollette, Keats y Surnow, ¿por qué no prepararlo para parecer el menos sospechoso?

Jika ia berencana membunuh Nollette, Keats, dan Surnow... mengapa tak membuatnya kelihatan sebagai tersangka?

Si recibes una advertencia sobre actividad sospechosa en tu cuenta, es posible que también veas hasta tres direcciones IP adicionales catalogadas como sospechosas.

Jika Anda menerima peringatan tentang aktivitas mencurigakan di akun, Anda mungkin juga melihat hingga 3 alamat IP tambahan yang diberi label mencurigakan.

Sarah es sospechosa.

Sarah bohong.

Los sospechosos parecen haber desaparecido.

Para tersangka telah lenyap ke udara.

Tengo una confesión firmada que ahora está contaminada porque un policía habló repetidamente con un sospechoso a espaldas del abogado.

Aku menandatangani pengakuan yang sekarang tercemar karena polisi berulang kali bicara pada pelaku di belakang pengacara.

No así con los sospechosos torturados con café caliente.

Tapi tidak ketika menyiksa tersangka dengan kopi panas.

Nuestra tecnología de seguridad permite detectar eventos sospechosos para proteger mejor tu Cuenta de Google.

Teknologi keamanan kami membantu mendeteksi kejadian yang mencurigakan untuk melindungi Akun Google Anda dengan lebih baik.

Resulta que la única cosa peor que tratar de tomar un vuelo en JFK es tratar de atrapar a un sospechoso tratando de tomar un vuelo en JFK.

Jadi ternyata hal yang lebih buruk dari mengejar penerbangan di JFK, adalah mencoba menangkap tersangka yang mengejar penerbangan di JFK.

Todo resulta muy sospechoso.

Seorang pria tampak sangat mencurigakan.

Te mantendré dentro de la mira y voy a disparar una bala en tu cabeza al menor movimiento sospechoso.

Kau tetap dalam jangkauanku.. .. kulubangi kepalamu pake peluru Kalo ada gerakan mencurigakan.

Gmail analiza todos los mensajes en busca de contenido sospechoso.

Gmail memindai setiap pesan untuk mendeteksi konten yang mencurigakan.

Estamos buscando a un sospechoso involucrado con un tiroteo en el Lado Oeste.

Kami melacak tersangka yg terlibat penembakan di bagian barat.

Si yo buscara matones mis primeros sospechosos serían ustedes, imbéciles.

Jika aku mencari brandalan, tersangka pertamaku adalah kau bajingan.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sospechoso di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari sospechoso

Apa yang dimaksud dengan dudoso dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan oscuro dalam Spanyol?