Apa yang dimaksud dengan transversal dalam Spanyol?

Apa arti kata transversal di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan transversal di Spanyol.

Kata transversal dalam Spanyol berarti melintang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata transversal

melintang

adjective

Esta es una sección transversal de la sangre.
Jadi inilah penampang lintang dari darah.

Lihat contoh lainnya

Así que pude elegir muestras para cubrir una sección transversal que abarcaría prácticamente a todo el mundo.
Jadi saya dapat memilih sampel yang cukup untuk mewakili seluruh dunia.
Es negra, parda oscura o gris olivácea, con un anillo oscuro en el cuello y franjas transversales blancas y amarillas en todo el cuerpo.
Ular ini ada yang berwarna hitam, cokelat tua, atau putih kekuningan dengan garis leher berwarna hitam dan lebar serta garis-garis berwarna kuning dan bercak berwarna putih di sepanjang tubuhnya.
¿Cuál es el rango transversal de un obús?
Sebutkan salah satu pengaturan jarak tembak dari sebuah howitzer?
Cada rueda tenía una rueda dentro... una del mismo diámetro y transversal a la rueda base.
Tiap roda berisi sebuah roda lain di dalamnya—roda dengan diameter yang sama dan yang dipasang menyilang pada roda dasarnya.
Sección transversal del canal Elbląg-Ostróda (Altura en metros sobre el nivel del mar)
Lintasan Kanal Elbląg-Ostróda (Ketinggian di atas permukaan laut dengan ukuran meter)
Si uno mira un corte transversal del cerebro humano, desde arriba hacia abajo, lo que vé es que el cerebro humano está dividido en tres componentes principales que se correlacionan perfectamente con el círculo de oro.
Jika Anda melihat belahan otak manusia, dari atas ke bawah, Otak manusia yang Anda lihat sebenarnya bisa dibagi menjadi 3 bagian utama yang berhubungan dengan lingkaran emas.
De ahí que se adoptara la Tau o T, en su forma más frecuente, con la pieza transversal abajada, como representación de la cruz de Cristo”.
Itulah sebabnya Tau atau T, dalam bentuknya yang paling umum, dengan balok yang menyilang direndahkan, diterima untuk melambangkan salib Kristus.”
Esta es una sección transversal de la sangre.
Jadi inilah penampang lintang dari darah.
La criatura tridimensional sólo existe parcialmente en Flatland. Sólo puede verse un plano, un corte transversal de ella.
Sekarang, makhluk tiga dimensi ada di Flatland hanya sebagian Hanya pesawat, bagian lintas melalui dia bisa dilihat.
Debido a que la fibra monomodo sólo admite un modo transversal, se elimina la dispersión intermodal.
Karena serat mode tunggal mendukung hanya satu mode melintang, dispersi intermodal dihilangkan.
La corriente fluye pero es una conexión transversal, señor!
Saat ini ada aliran listriknya tapi tak terhubung, pak!
Si dibujamos una sección transversal de una hoja, así que me deja hacer mi mejor para dibujar un corte transversal como este.
Jika kita menggambar penampang daun, jadi biarkan aku melakukan yang terbaik menggambar penampang seperti ini.
Las familias entre sí comparten un 89% de los componentes, entre los que destacan los fuselajes con igual sección transversal y la aviónica Honeywell Primus Epic EFIS suite.
Dua keluarga ersebut berbagi kemiripan hampir 89%, dengan ptotngan lambung yang mirip dan sistem avionik, yang dilengkapi dengan Sistem Instrumen Penerbangan Elektronik Honeywell Primus Epic.
Corte transversal del subsuelo de Londres, en el que se ve la tubería maestra debajo de otros conductos de servicios
Potongan melintang di bawah London, memperlihatkan saluran air di bawah terowongan pelayanan umum lainnya
Mirando el cerebro más de cerca, si lo miramos en un corte transversal, podemos advertir que no se ve allí gran estructura.
Jadi jika Anda melihat otak lebih dalam jika Anda melihat pada penampang melintangnya, salah satu yang Anda lihat adalah Anda tidak benar- benar melihat struktur yang utuh.
Así que permítanme dibujar un corte transversal de una membrana celular.
Jadi izinkan saya menggambar penampang membran sel.
273 Secciones transversales típicas de la Tierra Prometida
273 Pembelahan Melintang Negeri Perjanjian
Así, en cualquier lugar que miren al corte transversal, es un poco complicado pues ustedes tienen que casi imaginarlo en tres dimensiones.
Jadi, kapanpun kamu melihat irisan membujur, ini agak sedikit mengecoh karena kamu harus membayangkannya dalam tiga dimensi.
Un pene visto en sección transversal posee muchas de las partes distintivas de un esqueleto hidroestático.
Jika Anda melihat penampang lintang penis penis memiliki banyak tanda dari rangka hidrostatis.
Sección transversal de un pie, donde se aprecia la cubierta sintética y la estructura del tobillo
Penutup dari busa dan struktur pergelangan pada kaki palsu
Estos conductos, ligeros y rígidos, están unidos por venas transversales.
Penopang-penopang yang ringan dan kaku ini dijalin oleh pembuluh-pembuluh darah yang bersilangan.
SECCIÓN TRANSVERSAL DE LA TIERRA PROMETIDA
Penampang Lintang Tanah Perjanjian
Corte transversal que muestra las fibras de elastina y colágeno entrecruzadas
Penampang lintang saling-silang kolagen dan serat lentur
El mapa es una sección transversal de las líneas ley.
Peta ini adalah bagian-bagian yang di bentuk oleh garis ley.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti transversal di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.