Hvað þýðir agenda í Franska?
Hver er merking orðsins agenda í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota agenda í Franska.
Orðið agenda í Franska þýðir dagbók, tímatal, dagatal, Dagatal, skrifbók. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins agenda
dagbók(diary) |
tímatal(calendar) |
dagatal(calendar) |
Dagatal(calendar) |
skrifbók(notebook) |
Sjá fleiri dæmi
Il va falloir que je vérifie mon agenda. Ég þarf að skoða dagskrána mína. |
Agenda %# importé avec succès Dagatalið % # flutt inn |
Insérer un évènement dans l' agenda Setja atburð inn í dagatalið |
Aidez-les, s’il vous plaît, à remplir leur agenda quotidien d’occasions d’enseigner ciblées et de qualité. Hjálpið þeim vinsamlegast að fylla skipulagsbækur sínar af þýðingarmiklum kennslutækifærum. |
LES AGENDAS ÉLECTRONIQUES : UN GAIN DE TEMPS ? SPARA LÓFATÖLVUR TÍMA? |
Fichier agenda non trouvé % Finn ekki dagatalsskrá % |
Créer un nouveau fichier d' agenda s' il n' en existe aucun Búa til nýja dagatalsskrá ef engin er til |
Supprimer la fréquence de mon agenda Fjarlægja atburð úr dagatalinu mínu |
*. vcs|Agendas vCal *. vcs|VCalendar-skrár |
Voici l'agenda du jour. Ūetta er dagskráin. |
Les gens qui la tiennent suivent mon agenda. Ūeir sem tķku hana gætu haldiđ sig viđ áætlunina mína. |
Ajouter en tant que nouvel agenda Bæta við sem nýtt dagatal |
Tu as l'agenda? Náđirđu bķkinni? |
“ Avant, ils avaient une enfance, fait remarquer le magazine Time, maintenant ils ont un agenda de ministre ; au lieu de dépenser leur énergie à folâtrer, ils mènent une vie besogneuse d’abeille ouvrière. ” Í tímaritinu Time segir: „Áður fyrr áttu börn bernsku, nú eru þau sett á námskeið; börn sem ættu að hreyfa sig af sjálfsprottnum krafti æskunnar hreyfa sig núna með einbeitni býflugunnar.“ |
Spécifiez l' agenda que vous souhaitez utiliser Skilgreindu hvaða dagatal þú vilt nota |
Saisir la fréquence dans mon agenda Bæta atburði við í dagatalið mitt |
Agenda par défaut Sjálfgefið dagatal |
Téléchargement de l' agenda Sæki dagatal |
Afficher tous les entrées de l' agenda, ignorer les options de date/heure Sýna allar dagatalsfærslur |
Agenda actif Virkt dagatal |
Agenda sur serveur IMAP (via KMail)Name Dagatal á IMAP þjóni gegnum KMailName |
Calendrier et agenda personnelName Dagbók og skipulagName |
J’ai rapporté le téléphone et je suis rentrée chez moi avec un seul cahier, un seul agenda et un seul article supplémentaire, mais heureuse d’avoir été fidèle en toutes choses, aussi petites soient-elles. Ég skilaði af mér farsímanum og fór heim með aðeins eina glósubók, eina dagskrá og einn gjafapakka og leið vel yfir því að hafa verið heiðarleg í öllu, hversu smávægilegt sem það er. |
Impossible de lire les données de l' agenda & Get ekki lesið dagbókargögn |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu agenda í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð agenda
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.