Hvað þýðir constitutif í Franska?
Hver er merking orðsins constitutif í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota constitutif í Franska.
Orðið constitutif í Franska þýðir undirstöðu, stjórnskipulegur, hluti, snjóa, gera. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins constitutif
undirstöðu
|
stjórnskipulegur(constitutional) |
hluti(constituent) |
snjóa
|
gera
|
Sjá fleiri dæmi
Elle déclare aussi que, “ selon [les croyances des Égyptiens], la survie du corps est nécessaire à celle des autres éléments constitutifs de l’être : le ka, le ba et le akh* ”. Hún segir einnig að Egyptar „hafi trúað því að líkaminn þyrfti að varðveitast heill til þess að aðrir hlutar mannverunnar, kallaðir ka, ba og akh, gætu lifað af“. |
C'est constitutif de ma personne. Ūetta skiptir sköpum fyrir mig. |
En effet, les gènes contenus dans les cellules de notre corps portent le schéma constitutif de nos caractères héréditaires. Arfberar líkamsfrumnanna geyma eins konar „vinnuteikningar“ að öllum þeim einkennum sem við höfum tekið í arf. |
Qui plus est, en substituant “le Seigneur” à “Jéhovah” on ampute la Bible d’un de ses principaux éléments constitutifs: le nom personnel de Dieu. Því má bæta við að sé „Drottinn“ sett í stað „Jehóva“ rænir það Biblíuna nokkru sem er eins og þungamiðja í henni: einkanafni Guðs. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu constitutif í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð constitutif
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.