Hvað þýðir huissier í Franska?
Hver er merking orðsins huissier í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota huissier í Franska.
Orðið huissier í Franska þýðir dyravörður, markvörður, markmaður, leiðarlínur, leiðilína. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins huissier
dyravörður(doorkeeper) |
markvörður
|
markmaður
|
leiðarlínur(guide) |
leiðilína
|
Sjá fleiri dæmi
Huissier, préparez la vidéo. Undirbúđu ađ sũna spķluna, réttarvörđur. |
( Alimenté par un huissier Late Consommation d'une école de grammaire ) ( Fylgir með Late Consumptive Usher til Grammar School ) |
La maison a été saisie par l'huissier. Húsiđ var tekiđ upp í skuld. |
S'il ne se calme pas, l'huissier va devoir le faire sortir. Hafđu stjķrn á honum eđa ég læt réttarvörđinn fjarlægja hann. |
Il était environ deux heures du matin quand une équipe de médecins, une greffière, un huissier, des avocats représentant l’hôpital et un juge se sont présentés dans ma chambre. Klukkan rúmlega tvö um nóttina gengu læknar, réttarritari, réttarþjónn, lögfræðingar spítalans og dómari fylktu liði inn á sjúkrastofuna til mín. |
L'huissier procède à la lecture. Ritarinn les upp. |
L' huissier va lire le rapport Ritarinn les skýrsluna |
Il a été huissier aux mariages et aux services funèbres, m’a aidé lors de la consécration de tombes, a baptisé plusieurs nouveaux membres, a ordonné des jeunes gens à des offices de la Prêtrise d’Aaron, a enseigné les leçons des jeunes, a enseigné avec les missionnaires. Il a ouvert le bâtiment pour les conférences et l’a verrouillé le soir après les conférences. Hann var sætavísir við hjónavígslur, útfarir, aðstoðaði mig við grafarvígslur, skírði nokkra nýja meðlimi, vígði pilta til embætta Aronsprestdæmisins, kenndi æskufólkinu, kenndi með trúboðum, opnaði bygginguna fyrir ráðstefnur og læsti henni síðla kvölds eftir ráðstefnur. |
Huissier? Réttarvörđur. |
Je suis Simon l'Huissier. Ég er Simon stefnuvottur. |
L' huissier continue l' appel Ritarinn heldur áfram nafnakalli |
Puis un page l'emporte à la tribune où un huissier ennuyeux la lit, puis la passe à la commission légale. Síđan fer vikapiltur međ ūađ ađ borđinu og ritari les ūađ yfir... og vísar ūví til viđeigandi nefndar. |
L'huissier va lire le rapport. Ritarinn les skũrsluna. |
L' huissier va faire l' appel Ritari heldur nafnakall |
L'huissier pâle - élimée dans le manteau, le cœur, le corps et le cerveau, je le vois maintenant. Hinn bleiki Usher - threadbare í kápu, hjarta, líkama og heila, ég sé hann núna. |
L' huissier procède à la lecture Ritarinn les upp |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu huissier í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð huissier
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.