Hvað þýðir marcha í Spænska?
Hver er merking orðsins marcha í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota marcha í Spænska.
Orðið marcha í Spænska þýðir mars, ganga, kröfuganga. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins marcha
marsnounmasculine Herr Salieri compuso esta marcha de bienvenida. Herr Salieri samdi ūennan litla mars yđur til heiđurs. |
ganganounfeminine ‘Al séptimo día marchen alrededor de la ciudad siete veces. Sjöunda daginn skuluð þið ganga kringum borgina sjö sinnum. |
kröfuganganounfeminine Pero ese tipo de marcha no lleva a nada. En þessi kröfuganga endar í blindgötu. |
Sjá fleiri dæmi
¿Podemos ponerlo en marcha? Getum viđ hreyfst? |
Y hasta podría idear sobre la marcha unos cuantos juegos de familia. Kannski finnur þú upp nýja fjölskylduleiki í leiðinni. |
Los buenos modales igualmente incluyen no conversar, enviar mensajes de texto, comer o deambular por los pasillos mientras está en marcha el programa. Og það er til merkis um góða mannasiði að tala ekki, senda smáskilaboð, borða eða ráfa að óþörfu um ganga og gólf á meðan dagskráin stendur yfir. |
Su padre, eI CoroneI March conocio a vuestro padre Faoir hennar, March ofursti, bekkti pabba ykkar |
Marcha de la muerte: KZ-Gedenkstätte Dachau, gentileza de USHMM Photo Archives Helgangan: KZ-Gedenkstätte Dachau, með góðfúslegu leyfi USHMM Photo Archives. |
Un joven al que llamaremos Tom, cuyos padres se divorciaron cuando él tenía ochos años, recuerda: “Después que papá se marchó, bueno, siempre teníamos comida, pero de pronto una lata de cualquier refresco se convirtió en un lujo. Ungur maður, sem við skulum kalla Tómas, segir frá þeirri breytingu sem átti sér stað þegar foreldrar hans skildu en hann var þá átta ára: „Við áttum alltaf mat eftir að pabbi fór, en allt í einu varð dós af gosi orðin munaður. |
Por ejemplo, ¿qué fue lo que activó ciertos genes en particular para que se pusiera en marcha el proceso de diferenciación de las células? Hvað veldur því til dæmis að ákveðin gen í fósturfrumunum gefa þeim skipun um að sérhæfast? |
Max puso en marcha el armatoste y le sacó brillo. Max tķk bílinn út og bķnađi hann. |
En marcha, ar. Fljķtt, beinir. |
Ciertas fechas y épocas del año pueden hacer revivir memorias y emociones dolorosas: el día en que se descubrió la infidelidad, el momento en que su cónyuge se marchó de casa, la fecha del juicio. Vissar dagsetningar eða ákveðnir árstímar geta vakið upp sársaukafullar minningar og tilfinningar, svo sem dagurinn þegar framhjáhaldið kom í ljós eða makinn fór að heiman eða skilnaðardagurinn. |
Esta noche Ia Srta. March hara muchas conquistas. ! Fröken March mun hafa marga aodaendur i kvöld. |
4 Ahora bien, ¿es Jehová un Creador insensible que simplemente puso en marcha un proceso biológico que perpetuara la especie humana? 4 Er Jehóva tilfinningalaus skapari sem kom bara af stað líffræðilegu ferli sem gerði körlum og konum kleift að geta af sér afkvæmi? |
¡ El ataque ya está en marcha! Árásin er ađ hefjast! |
Dio marcha al sur Al este y al oeste Hún tryllti suđriđ, austriđ og vestriđ |
Kedorlaomer y sus aliados ganan la batalla resultante y empiezan una larga marcha de regreso a su tierra con mucho despojo. Kedorlaómer og bandamenn hans sigra þá og leggja af stað í hina löngu heimför með mikið herfang. |
" La tia March esta enferma y no sobrevivira el viaje. " " March frænka er rumföst og myndi ekki bola feroina. " |
ME MARCHÉ con lo puesto. ÉG fór út og hafði ekkert meðferðis annað en fötin sem ég var í. |
Puedo ir marcha aträs con esta cosa Ég get sett hann í bakkgír |
La Srta. March. Fröken March. |
Convocaron a una marcha en la calle Victoria. Ūeir ķskuđu eftir skrúđgöngu á Viktoríustræti. |
Puede que quiera hacernos creer que se marcha. Kannski vill hann ađ viđ höldum ađ hann sé á förum. |
Frenos: Tan pronto como se ponga en marcha, compruebe si funcionan debidamente. Reyndu hemlana eins fljótt og þú getur eftir að þú leggur af stað. |
Tengo 10 Minutos párrafo PONER en Marcha. Ūađ eru 10 mínútur til geimskots. |
• ¿Por qué se pone en marcha triunfalmente Jehová? • Hvers vegna gengur Jehóva fram? |
Cuando regresan los espías, Josué y el pueblo están listos para emprender la marcha y cruzar el Jordán. Jósúa og þjóðin búa sig undir að fara yfir Jórdan eftir að njósnararnir eru komnir til baka. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu marcha í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð marcha
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.