Hvað þýðir nervure í Franska?
Hver er merking orðsins nervure í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota nervure í Franska.
Orðið nervure í Franska þýðir rifbein, rif, æð, taug, strönd. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins nervure
rifbein(rib) |
rif(rib) |
æð(vein) |
taug(cord) |
strönd
|
Sjá fleiri dæmi
Des chercheurs ont constaté que ces nervures procurent à l’insecte une excellente portance en vol. Rannsóknir hafa leitt í ljós að gárurnar auka líka lyftikraft vængjanna þegar flugan svífur. |
Sous nos yeux, un verrier souffle une bulle dans un moule nervuré, demande à un assistant d’en couper une extrémité, puis d’un tour de canne sur son axe il ouvre la bulle, comme s’ouvre un bouton de fleur. Við fylgjumst með þegar glerblásari blæs glerkúlu inn í rifflað mót, lætur aðstoðarmann skera endann af kúlunni og síðan snarsnýr hann blásturspípunni til að kúlan opnist eins útsprungið blóm. |
Superbe couleur, des nervures fortes. Gķđur litur, sterkar æđar. |
Considérez ceci : L’aile ultrafine de la libellule est nervurée, conformation qui l’empêche de se tordre. Hugleiddu þetta: Vængir drekaflugunnar eru næfurþunnir og gáróttir en gárurnar koma í veg fyrir að vængirnir bogni. |
Un chapitre sur la chasse dans des nervures et des camions. Kafla um hvalveiðar í rif og vörubíla. |
A ce bruit M. Bunting a été nervures à l'action brutale. Á þessi hljóð Mr Bunting var nerved to skyndilega aðgerð. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu nervure í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð nervure
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.