Hvað þýðir supprimer í Franska?
Hver er merking orðsins supprimer í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota supprimer í Franska.
Orðið supprimer í Franska þýðir eyða, fjarlægja, Eyða. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins supprimer
eyðaverb Alors, dans le doute, n’envoie pas le message ; supprime- le ! Ef þú ert í vafa skaltu eyða póstinum í stað þess að senda hann. |
fjarlægjaverb Cliquez pour supprimer un mot ou une expression rationnelle de la liste Smelltu til að fjarlægja orð eða reglulega segð úr listanum |
Eyða
& Supprimer les articles plus anciens que & & Eyða greinum eldri en |
Sjá fleiri dæmi
Vous pouvez ajouter ici des emplacements de documentations supplémentaires. Pour ajouter un chemin, cliquez sur le bouton Ajouter... et sélectionnez le dossier où les documentations supplémentaires doivent être cherchées. Vous pouvez supprimer des dossiers en cliquant sur le bouton Supprimer Hér getur þú gefið upp frekari slóðir að leiðbeiningum. Til að bæta slóð við, smelltu á Bæta við... hnappinn og veldu möppuna sem inniheldur leiðbeiningarnar sem leita á í. Þú getur fjarlægt möppur með því að smella á Eyða hnappinn |
Finalement, dans le dernier quart du IVe siècle, Théodose le Grand [379- 395] a fait du christianisme la religion officielle de l’Empire et a supprimé le culte païen dans les cérémonies publiques.” Að lokum, á síðasta fjórðungi fjórðu aldar, gerði Þeódósíus mikli [379-395] kristni að opinberri trú heimsveldisins og bældi niður heiðna tilbeiðslu almennings.“ |
Comme j’avais été élevée dans la religion catholique et qu’on m’avait dit qu’elle était au ciel, je voulais me supprimer pour la rejoindre. Ég var alin upp í kaþólskri trú og af því að mér hafði verið kennt að hún væri á himnum langaði mig eiginlega til að svipta mig lífi svo að ég gæti verið hjá henni. |
Supprimer du référentielName Eyða frá geymsluName |
Notez quelle est la conclusion palpitante de sa vision : “ Aux jours de ces rois- là [les derniers dirigeants humains], le Dieu du ciel établira un royaume qui ne sera jamais supprimé. Taktu eftir hvað segir í lok þessarar sýnar: „Á dögum þessara [síðustu mennsku] konunga mun Guð himnanna hefja ríki, sem aldrei skal á grunn ganga, og það ríki skal engri annarri þjóð í hendur fengið verða. |
Je peux supprimer son don et lui faire oublier cette aptitude. Ég gæti svift hann náđargjöfinni og bælt minninguna um hæfileika hans. |
(Matthieu 6:10). Ce gouvernement “ne sera jamais supprimé”, promet Daniel. (Matteus 6:10) Þessi stjórn ‚mun aldrei á grunn ganga‘ er lofað í Daníelsbók 2:44. |
Et qui a tout à gagner à supprimer tous les morts vivants? Og hver hefur allt ađ græđa á ūví ađ útrũma öllum ķdauđu? |
Supprimer un identifiant utilisateur Eyða notendanafni |
Vas- tu donc les supprimer et ne pardonneras- tu pas à ce lieu à cause des cinquante justes qui sont en son sein ? Hvort munt þú afmá þá og ekki þyrma staðnum vegna þeirra fimmtíu?“ |
Voici l' affichage d' un capteur. Pour le personnaliser, cliquez ici avec le bouton droit de la souris et sélectionnez l' entrée Propriétés du menu contextuel. Sélectionnez Supprimer pour supprimer cet affichage de la feuille de données. %# Largest axis title Þetta er mælir. Til þess að stilla mælinn skaltu smella og halda hægri músarhnappnum á annaðhvort rammanum eða mælinum og velja Stillingar úr valmyndinni. Veldu Fjarlægja til þess að eyða mælinum úr yfirlitssíðunni. % # Largest axis title |
Alors les fils d’Ammôn et Moab se dressèrent contre les habitants de la région montagneuse de Séïr pour les vouer à la destruction et les anéantir ; dès qu’ils en eurent fini avec les habitants de Séïr, ils aidèrent chacun à supprimer son compagnon. Ammónítar og Móabítar hófust gegn Seírfjalla-búum til þess að gjöreyða þeim og tortíma, og er þeir höfðu gjörsigrað Seírbúa, þá hjálpuðu þeir til að tortíma hver öðrum. |
Supprimer une paire de clés Eyða Lyklapari |
Si cette case est cochée, les fichiers seront définitivement supprimés au lieu d' être placés dans la corbeille. Utilisez cette option avec prudence. La plupart des systèmes de fichiers sont incapables de récupérer de manière fiable des fichiers supprimés Ef hakað er hér verður skrám eytt til frambúðar í stað þess að vera settar í ruslatunnuna. Notaðu þennan valmöguleika með varúð.: Fæst skráarkerfi geta endurheimt eyddar skrár |
& Supprimer les méta-informations inutilisées après & & Eyða ónotuðum metagögnum eftir |
Supprimer l' évènement & lt; Dry Rungt; & Eyða atburð |
& Supprimer les articles plus anciens que & & Eyða greinum eldri en |
Jéhovah a donc chargé son Fils de mener une guerre juste contre l’ensemble du système de choses méchant et de supprimer l’injustice pour toujours. — Révélation 16:14, 16 ; 19:11-15. Hann hefur falið syni sínum að heyja réttlátt stríð gegn öllu hinu illa heimskerfi og binda enda á allt ranglæti í eitt skipti fyrir öll. — Opinberunarbókin 16: 14, 16; 19: 11-15. |
Supprimer la sélection % # hlutir valdir |
Supprimer les lignes sélectionnées Ertu viss um að þú viljir eyða völdu svæði? |
Supprimer définitivement les messages expirés Eyða óendurkvæmt |
Mais tous les fidèles furent exhortés en ces termes: “Écartez- vous, s’il vous plaît, de devant les tentes de ces hommes méchants et ne touchez à rien de ce qui leur appartient, pour que vous ne soyez pas supprimés dans tout leur péché.” En öllum drottinhollum mönnum var ráðlagt þetta: „Víkið burt frá tjöldum þessara óguðlegu manna, og komið ekki nærri neinu því, er þeir eiga, að þér farist eigi vegna allra synda þeirra.“ |
Liste des actions (clic & droit pour ajouter ou supprimer des commandes) & Aðgerðalisti (hægrismelltu til að skilgreina/eyða skipunum |
S'il n'en a pas, il est supprimé. Annars er ūví eytt. |
Supprimer l' affichage Veldu tegund mælis |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu supprimer í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð supprimer
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.