ポルトガル語のpolíciaはどういう意味ですか?

ポルトガル語のpolíciaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのpolíciaの使用方法について説明しています。

ポルトガル語políciaという単語は,警備組織 、 治安維持組織 、 警察隊, 警察 、 警官隊, 法執行機関, サツ、オマワリ、マッポ、デカ, 警察, 警察官、警官、巡査, 警官、巡査, 警察官 、 巡査, 警察、警官、デカ、お巡り, 法執行者, 麻薬捜査官, 州警察官、州警巡査, 警察の、警官の, マキバドリ, 囚人護送車, パトカー, マウンティ、カナダの騎馬警察隊, 狩猟管理人、猟場番人、森番, 警察本部長、署長, 警察本部長、署長, コミュニティ警備、コミュニティ警察, ハイウェイパトロール、高速パトロール隊, 警官のバッジ, 警察署長[本部長], 刑事、刑事巡査, 警視庁, 警部補, 警察署、派出所、交番, ロンドン警視庁、スコットランドヤード, 秘密警察, 州警察, 交通警官[巡査], 地方警察, 警官隊, カナダ騎馬警察, 名乗り出る、出頭する, 分署、所轄署, 警察長官, ゲシュタポ、ナチスドイツ秘密国家警察, 警察庁, 巡査, 情報屋、タレ込み屋, 市警, パトカー, 刑事を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語políciaの意味

警備組織 、 治安維持組織 、 警察隊

substantivo feminino (治安を取り締まる組織)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A cidade depende de uma polícia independente.
その街では、民間の治安維持組織(or: 警備組織、警察隊)に頼っている。

警察 、 警官隊

(BRA) (警官の集合体)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O policial chegou à cena do crime.
警察(or: 警官隊)がその現場に到着した。

法執行機関

substantivo feminino (警察)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Meu pai trabalhou por anos na polícia.

サツ、オマワリ、マッポ、デカ

(警察・警官の俗語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

警察

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

警察官、警官、巡査

(BRA) (男性の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

警官、巡査

(BRA)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

警察官 、 巡査

(BRA)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Matthew é um policial.

警察、警官、デカ、お巡り

(BRA) (俗語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A criança gritou "Ei, policial!" quando um policial passou.

法執行者

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

麻薬捜査官

(abrev de)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

州警察官、州警巡査

(BRA)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

警察の、警官の

locução adjetiva

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
Jeff deixou seu sobrinho experimentar seu capacete de polícia.

マキバドリ

(tipo de pequeno pássaro) (鳥)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

囚人護送車

(carro para transporte de presos)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

パトカー

(viatura policial usada para fazer cumprir a lei)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

マウンティ、カナダの騎馬警察隊

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

狩猟管理人、猟場番人、森番

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

警察本部長、署長

(イギリス)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Os repórteres pediram à chefe de polícia seus comentários sobre o caso.

警察本部長、署長

(アメリカ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Os repórteres pediram ao chefe de polícia seus comentários sobre o caso.

コミュニティ警備、コミュニティ警察

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ハイウェイパトロール、高速パトロール隊

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Na véspera de Ano Novo, a polícia rodoviária monta barreiras para desencorajar a direção sob embriaguez.

警官のバッジ

(emblema usado ou carregado por policial)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

警察署長[本部長]

(アメリカ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

刑事、刑事巡査

(agente de polícia: investigador)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

警視庁

(edifício ocupado por policiais)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

警部補

(qualificação da polícia britânica) (イギリス)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

警察署、派出所、交番

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tive que comparecer à delegacia de polícia com minha carteira de motorista.

ロンドン警視庁、スコットランドヤード

(anglicismo, polícia de Londres)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

秘密警察

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

州警察

(polícia de um estado norte-americano)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

交通警官[巡査]

(Bras., oficial de polícia que cuida das estradas)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

地方警察

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

警官隊

(equipe de policiais)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

カナダ騎馬警察

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

名乗り出る、出頭する

expressão verbal (警察へ)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Os investigadores pediram para qualquer um com informações sobre o crime se apresentar à polícia.

分署、所轄署

(BRA) (警察管区内の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

警察長官

(イギリス)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ゲシュタポ、ナチスドイツ秘密国家警察

(histórico, Gestapo) (ナチスドイツ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

警察庁

(organização de policiais federais)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

巡査

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

情報屋、タレ込み屋

substantivo masculino e feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

市警

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

パトカー

substantivo masculino (米国)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

刑事

substantivo masculino e feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語políciaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

políciaの関連語

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。