スペイン語のmaderaはどういう意味ですか?

スペイン語のmaderaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのmaderaの使用方法について説明しています。

スペイン語maderaという単語は,木 、 材木, 木材、材木, 木管楽器, ウッド, 木材 、 材木 、 樹木, メタルウッド, 素材、逸材, 木材 、 材木, ゴールポスト、ゴールの支柱, 木材用の, オーク材, イチイ材, カバノキ, ドライバー, 木でできた 、 木製の 、 木造の, ~に向いている、~に適している, マホガニー 、 マホガニー材, ベニヤ板 、 合板, 硬材, 木版, 流木, 木管楽器, 木彫り, シーダー材、ヒマラヤスギ材, 樹脂合板, 枯れ木、枯れ枝, 松材, 木版, 木彫[木工](技術), 曲げ木, パルプ材, センダン、サテンノキ, 羽目板、壁板, サクラ材, 木造家屋, 家具用つや出し剤, 節の多い松材, クラフト紙, 丸太小屋, 荷箱、包装箱, 木組み, 木彫り, フローリング[板張り]の床, 杭柵、杭垣, 工芸用紙, カーリーメープル, ダークウッド, 硬材の床, <div></div><div>(<i>品詞-名詞</i>: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)</div>, 廃棄木材, 乾燥材, 着色木材, 木構造, 木工旋盤, 木片シングル、木板の瓦, かまど、囲炉裏, 木靴, オーク材, (ぬかるみなどに置いた)踏み板、敷き板, 才能がある、こつを得ている, ~の素質がある、~の可能性がある, オーク材の, 楓材, クルミ材, モミ材, 楡材, ハンノキ材, イトスギ材, 木彫り, 針葉樹材、軟材, 木彫りの彫刻(作品), ツゲ材, 鉄樹材、硬質木材, 木彫り作品, 木彫り職人, ポプシクルスティック, センダン製の、サテンノキ製の, ベニヤ板の 、 合板の, 硬材製の, ハシバミ材, 杭 、 ペグ, ニセアカシア材 、 ハリエンジュ材, 木製ケージ, ブラジルボク, 木でできた, 原木、無処理材, オリーブ材, 立ち枯れの木、枯れ木, ~に鉋をかけるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語maderaの意味

木 、 材木

nombre femenino (材料としての)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
¿Esto es plástico o madera?
これはプラスチックですか、それとも木ですか?

木材、材木

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Las casas en Estados Unidos normalmente están construidas de madera.

木管楽器

nombre femenino (instrumento musical)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Las maderas fueron ahogadas por el sonido de las trompetas.

ウッド

nombre femenino (palo de golf) (ゴルフ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Este golpe necesita una madera, no un hierro.

木材 、 材木 、 樹木

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El constructor encargó madera para el proyecto en el que iba a trabajar.

メタルウッド

nombre femenino (palo de golf) (ゴルフ:クラブ種類)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

素材、逸材

nombre femenino (figurado) (口語: 才能を持つ人)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tiene madera para ser un buen profesor.

木材 、 材木

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El bosque era una importante fuente de madera para la nación, y había que conservarlo bien.

ゴールポスト、ゴールの支柱

(deportes)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El balón rebotó en el poste.

木材用の

locución adjetiva

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
Puedes usar un cepillo para madera para pulir esta zona.

オーク材

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El escritorio estaba hecho de roble macizo.

イチイ材

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

カバノキ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los artesanos de la región elaboran mesas y sillas de abedul y arce.

ドライバー

(golf, anglicismo) (ゴルフ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Usó el driver para sacar la bola de la arena.
彼はバンカーを超えるように打つためにドライバーを使った。

木でできた 、 木製の 、 木造の

locución adjetiva

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Linda colocó las llaves cerca la puerta en un cuenco de madera.

~に向いている、~に適している

(CL, coloquial) (人が)

No le veo dedos para piano en eso de resolver los problemas de este país.

マホガニー 、 マホガニー材

(植物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El camión transportaba madera de caoba del aserradero a la ciudad.

ベニヤ板 、 合板

(ES)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Maggie está comprando madera contrachapada para hacer un tabique.

硬材

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Toda nuestra leña es madera dura.

木版

locución nominal masculina (芸術)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

流木

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La playa estaba llena de conchas y madera arrastrada por las corrientes.

木管楽器

locución nominal masculina (音楽)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

木彫り

locución nominal femenina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

シーダー材、ヒマラヤスギ材

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

樹脂合板

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

枯れ木、枯れ枝

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

松材

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

木版

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

木彫[木工](技術)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

曲げ木

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

パルプ材

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

センダン、サテンノキ

(植物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

羽目板、壁板

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

サクラ材

(材木)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

木造家屋

(建築)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Las casas de madera son comunes en los Estados Unidos, donde la madera es barata y abunda.

家具用つや出し剤

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Las ceras para madera modernas contienen silicona y no deberían usarse en muebles antiguos.

節の多い松材

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

クラフト紙

locución nominal masculina (AR)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El papel madera es fuerte como para hacer un barrilete.

丸太小屋

locución nominal femenina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mi abuelo construyó esta cabaña de madera con sus dos manos.
私の祖父は自分の手でこの丸太小屋を建てた。おばの丸太小屋の素朴な美しさにはいつもほれぼれしていた。

荷箱、包装箱

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los cajones de madera para embalaje protegen los materiales frágiles durante el transporte.

木組み

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La casa estaba bien construía, aunque la estructura de madera no era todo lo consistente que debería.

木彫り

locución nominal masculina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mi marido tomó clases de tallado en madera en el instituto.

フローリング[板張り]の床

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El suelo de madera es muy cálido.

杭柵、杭垣

(de estacas puntiagudas)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El jardín estaba rodeado por una cerca de madera.

工芸用紙

locución nominal masculina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

カーリーメープル

nombre femenino (木材)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ダークウッド

(木材)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los muebles eran de una madera oscura y rojiza, posiblemente caoba.

硬材の床

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La casona tiene sólidos pisos de madera, pero están algo desgastados por el paso de los años.

<div></div><div>(<i>品詞-名詞</i>: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)</div>

廃棄木材

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El carpintero le regala descartes de madera y él talla figuras de animales.

乾燥材

locución nominal femenina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

着色木材

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Finalmente compré la mesa que quería, el tablero es de madera teñida maciza.

木構造

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

木工旋盤

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

木片シングル、木板の瓦

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

かまど、囲炉裏

(PR) (調理用具)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

木靴

(Edad Media)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

オーク材

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(ぬかるみなどに置いた)踏み板、敷き板

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

才能がある、こつを得ている

(coloquial)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

~の素質がある、~の可能性がある

(informal, figurado)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Mi profesor dice que tengo pasta para ser un artista exitoso.

オーク材の

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

楓材

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El escritorio era de madera de arce.

クルミ材

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La mesa estaba hecha de madera de nogal.

モミ材

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El escritorio estaba hecho de madera de abeto.

楡材

locución nominal femenina (木材)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los ruedas de las carretas con frecuencia estaban hechas de madera de olmo debido a su resistencia.
荷馬車の車輪は、その強度を買われて、多くの場合楡材でできていました。

ハンノキ材

(木材)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Compramos una preciosa ensaladera de madera de aliso.
私たちはハンノキでできたきれいなサラダボウルを買った。

イトスギ材

locución nominal femenina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

木彫り

locución nominal masculina (la acción) (芸術)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

針葉樹材、軟材

(木材)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Las sillas estaban hechas de madera de conífera.

木彫りの彫刻(作品)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ツゲ材

(木材)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

鉄樹材、硬質木材

locución nominal femenina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

木彫り作品

locución nominal femenina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Compré una adorable figura tallada en madera para llevar a casa como recuerdo. Cuando estaba de acampada hice una figura tallada en madera con mi nombre.

木彫り職人

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポプシクルスティック

(子供の工作用)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

センダン製の、サテンノキ製の

locución adjetiva

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

ベニヤ板の 、 合板の

(ES)

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
Hay una mesa de madera contrachapada en la mitad de la habitación.

硬材製の

locución adjetiva

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
El piso de madera dura se mantendrá hermoso durante años.

ハシバミ材

(建築)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La caja estaba hecha con madera de avellano.

杭 、 ペグ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Hillary puso la varilla de madera en su lugar, uniendo firmemente las dos piezas.

ニセアカシア材 、 ハリエンジュ材

(木材)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

木製ケージ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ブラジルボク

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La mesa estaba hecha de madera de árbol de semilla de Brasil.

木でできた

locución adjetiva

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
El fuego consumió los edificios de madera.

原木、無処理材

locución nominal femenina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La madera verde es más suave que la madera de temporada.

オリーブ材

(木材)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La madera de olivo es preciosa.

立ち枯れの木、枯れ木

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

~に鉋をかける

locución verbal

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Richard cepilló las asperezas de la madera hasta que estuvieron lisas.

スペイン語を学びましょう

スペイン語maderaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

maderaの関連語

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。