Wat betekent bến tàu in Vietnamees?
Wat is de betekenis van het woord bến tàu in Vietnamees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van bến tàu in Vietnamees.
Het woord bến tàu in Vietnamees betekent werf, kaai, kade. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord bến tàu
werfnounmasculine Sao em tìm thấy họ ở bến tàu? Hoe heb je hen gevonden bij de werven? |
kaainoun khi tôi chạm được bến tàu, coi như hoàn tất, ik kan de kaai aanraken, we zijn klaar - |
kadenounfeminine Cô buôn ma túy, tôi cho phép cô sử dụng bến tàu của tôi. Je smokkelt drugs, laat ik je mijn kade gebruiken. |
Bekijk meer voorbeelden
Không phải là cái xác ở bến tàu đang làm ăn với bố cháu đó sao? Deed die moerasman bij de steiger geen zaken met je vader? |
Họ sẽ đợi tai tại bến tàu. Ze wachten op me bij de haven. |
Chủ bến tàu nhìn thấy con bé lén lên tàu. De havenmeester zag haar aan boord glippen. |
Cantrell và tôi đã điều tra ở bến tàu. Cantrell en ik zijn naar de haven geweest. |
Sĩ quan bị hạ, đường bến tàu Nicholls. Agent neergeschoten. Nicholls Wharf. |
Chúng sở hữu bến tàu. De pier is van hen. |
Còn giờ, thỏa thuận bến tàu sao rồi? Hoe zit het met dat piercontract? |
Cái bến thoải mái và có đầy đủ các yếu tố của một bến tàu điện ngầm. Dit station heeft hetzelfde comfort en kenmerken als een metrostation. |
Hãy đến bến tàu. Laten we naar de pier gaan. |
Nhưng ngài cần bến tàu này làm gì? Maar waarvoor hebt gij die schuilplaats noodig? |
Đưa ngựa ra bến tàu đi. Neem de paarden en ga naar de pier. |
7 giờ tối mai, bến tàu phía Đông. 7 uur morgenavond op't Oosterdok. |
Hầu hết toàn là quanh các bến tàu. Vooral rond de haven. |
Nó đang được vận chuyển qua bến tàu mới của Rand, Ward. Dit wordt via de nieuwe pier van Rand aangeleverd. |
Ngay sau khi anh rời đi, chúng tôi nhận được 1 cuộc gọi từ bến tàu Orlando. We werden gebeld door de politie in Orlando. |
Viên hội thẩm ở cảng và bến tàu. Taxateur in de haven. |
Cô ta làm ở quán Bradlees gần bến tàu. Ze werkt bij Bradlees. |
Hợp đồng bến tàu và Raj Patel. Het piercontract en Raj Patel. |
Bến tàu ở kia. De dokken zijn daar. |
Tìm cả đầu bên kia bến tàu đi. Probeer de andere kant van de pier eens. |
Sao em tìm thấy họ ở bến tàu? Hoe heb je hen gevonden bij de werven? |
Cô ấy phải ở một trong bốn thùng container ở bến tàu. Ze moet wel op één van die vier containerschepen bij de haven zijn. |
Còn anh, anh đi về bến tàu. En jij, jij gaat terug naar de dokken. |
Nói Fusco gặp chúng tôi tại bến tàu 11 lúc 7 giờ sáng. Zeg Fusco dat hij om 7.00 uur bij Pier 11 moet komen. |
Có vấn đề ở bến tàu. Er was een probleem op de haven. |
Laten we Vietnamees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van bến tàu in Vietnamees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Vietnamees.
Geüpdatete woorden van Vietnamees
Ken je iets van Vietnamees
Vietnamees is de taal van het Vietnamese volk en de officiële taal in Vietnam. Dit is de moedertaal van ongeveer 85% van de Vietnamese bevolking, samen met meer dan 4 miljoen overzeese Vietnamezen. Vietnamees is ook de tweede taal van etnische minderheden in Vietnam en een erkende taal voor etnische minderheden in Tsjechië. Omdat Vietnam tot de Oost-Aziatische Culturele Regio behoort, wordt het Vietnamees ook sterk beïnvloed door Chinese woorden, dus het is de taal die de minste overeenkomsten vertoont met andere talen in de Austro-Aziatische taalfamilie.