Wat betekent ngón chân in Vietnamees?
Wat is de betekenis van het woord ngón chân in Vietnamees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van ngón chân in Vietnamees.
Het woord ngón chân in Vietnamees betekent teen, teen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord ngón chân
teennoun Ngón chân thứ hai của ông ta dài hơn ngón chân cái. Zijn tweede teen is langer als zijn grote teen. |
teennoun Ngón chân thứ hai của ông ta dài hơn ngón chân cái. Zijn tweede teen is langer als zijn grote teen. |
Bekijk meer voorbeelden
Cậu ấy còn bị tỉnh giấc lúc nửa đêm để gãi ngứa ngón chân đã mất. Soms werd hij zelfs 's nachts wakker om aan zijn verdwenen voeten te krabben. |
Thế nên tôi đi ra hồ, bò lăn bò toài cố khều chúng bằng ngón chân cái. Dus ik kroop de vijver door en pakte ze op met mijn tenen. |
Các ngón chân tớ lạnh cóng. Mijn tenen bevriezen. |
Nó hay buộc vào ngón tay hay ngón chân trước khi đi ngủ. Ze bond het om haar vinger voor het slapen gaan. |
Nhưng khoảng ngón chân của mình? ́Rùa Mock tiếp tục tồn tại. 'Maar over zijn tenen?'De Mock Turtle bleef. |
Whizz nó đến, và ricochetted từ một ngón chân trần vào mương. Whizz het kwam, en ricochetted van een kale teen in de sloot. |
Nếu hắn không hấp tấp, hắn đã không tự bắn vô ngón chân mình. Had ie rustig aan gedaan, dan had ie zijn teen niet geraakt. |
Tôi thấy nhột dưới ngón chân. Ik voel iets vreemds in mijn tenen. |
Đừng quên những ngón chân cái. Vergeet de tenen niet. |
Dừng lại đi, các ngón chân nhảy múa. Hou maar op, ballerina. |
Đây là ngón chân thạch sùng. Dit zijn gekkotenen. |
Ngón chân thứ hai của ông ta dài hơn ngón chân cái. Zijn tweede teen is langer als zijn grote teen. |
Làm ơn đừng có đạp ngón chân tôi được không? Voulez-vous van m'n tenen af. |
Gấp ngược lại để được ngón chân Plooi de voeten omgekeerd |
(Ở bàn chân và ngón chân, sắt được trộn với đất sét)*. (In de voeten en de tenen is het ijzer vermengd met leem.) |
Nó mất một ngón chân phải không? Hij mist een teen, he? |
Nếu tôi kiễng đầu ngón chân lên... “Mày làm gì vậy hả?” Als ik op mijn tenen ging staan... ‘Wat doe jij hier?’ |
Một người bị mất ngón tay cái và ngón chân cái hẳn sẽ mất khả năng chiến đấu. Iemand die zijn duimen en grote tenen had verloren, was kennelijk ongeschikt voor militaire actie. |
Họ muốn cắn ngón chân của con. Ze beten in mijn tenen. |
Thật ra, nhiều người trong origami thêm ngón chân vào vật mẫu của họ. Veel origamilui stoppen nu tenen in hun modellen. |
Một trong số các bạn Twitter của tôi còn chỉ có thể gõ phím bằng ngón chân. Een van mijn Twittervrienden kan alleen met zijn tenen typen. |
Đa-ni-ên nói gì về bàn chân và ngón chân của pho tượng? Wat zei Daniël over de voeten en de tenen van het beeld? |
Nhìn những ngón tay ngón chân nhỏ bé kìa. Kijk die vingertjes en teentjes eens. |
(b) Mười ngón chân của pho tượng tượng trưng cho cái gì? (b) Wat beelden de tien tenen van het beeld af? |
Laten we Vietnamees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van ngón chân in Vietnamees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Vietnamees.
Geüpdatete woorden van Vietnamees
Ken je iets van Vietnamees
Vietnamees is de taal van het Vietnamese volk en de officiële taal in Vietnam. Dit is de moedertaal van ongeveer 85% van de Vietnamese bevolking, samen met meer dan 4 miljoen overzeese Vietnamezen. Vietnamees is ook de tweede taal van etnische minderheden in Vietnam en een erkende taal voor etnische minderheden in Tsjechië. Omdat Vietnam tot de Oost-Aziatische Culturele Regio behoort, wordt het Vietnamees ook sterk beïnvloed door Chinese woorden, dus het is de taal die de minste overeenkomsten vertoont met andere talen in de Austro-Aziatische taalfamilie.