Wat betekent tiếng rên siết in Vietnamees?

Wat is de betekenis van het woord tiếng rên siết in Vietnamees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van tiếng rên siết in Vietnamees.

Het woord tiếng rên siết in Vietnamees betekent telastlegging, zeuren, aangifte, kreunen, kreun. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord tiếng rên siết

telastlegging

zeuren

aangifte

kreunen

kreun

Bekijk meer voorbeelden

Một sách tham khảo ghi: “Đức Giê-hô-va động lòng vì tiếng rên siết của họ nên đã thay đổi ý định, từ việc trừng phạt sang giải cứu”.
Een naslagwerk zegt daarover: „Jehovah, bewogen door hun gekerm, veranderde van gedachten: straf maakte plaats voor bevrijding.”
Khi các nước thù địch đối xử tàn nhẫn với dân Ngài, Đức Giê-hô-va đau lòng vì “những tiếng rên-siết mà họ thở ra trước mặt những kẻ hà-hiếp và làm tức-tối mình”.
Toen zijn volk door vijandelijke naties wreed werd behandeld, was Jehovah bedroefd „vanwege hun gekerm over hun verdrukkers en verdringers” (Rechters 2:18).

Laten we Vietnamees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van tiếng rên siết in Vietnamees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Vietnamees.

Ken je iets van Vietnamees

Vietnamees is de taal van het Vietnamese volk en de officiële taal in Vietnam. Dit is de moedertaal van ongeveer 85% van de Vietnamese bevolking, samen met meer dan 4 miljoen overzeese Vietnamezen. Vietnamees is ook de tweede taal van etnische minderheden in Vietnam en een erkende taal voor etnische minderheden in Tsjechië. Omdat Vietnam tot de Oost-Aziatische Culturele Regio behoort, wordt het Vietnamees ook sterk beïnvloed door Chinese woorden, dus het is de taal die de minste overeenkomsten vertoont met andere talen in de Austro-Aziatische taalfamilie.