Włoski
Co oznacza del w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa del w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać del w Włoski.
Słowo del w Włoski oznacza trochę, jakiś, kilka, parę, który, jaki, kilka, taki, śmiały, zuchwały, zawodowy, gówniany, uniwersytecki, kontekstowy, powojenny, plebejski, karmiczny, papieski, zmniejszony, mały, miniaturowy, północnoamerykański, jednostronnie sparaliżowany, zaadresowany, południowy, dzielnie, odważnie, z wiatrem, wcale, maniak, świt, blask słońca, terminarz, postawa, pracoholik, pomocnik baldaszkowaty, stolarka, świt, Jankes, Ulster, parafia, brzeg jeziora, osoba z północy, duch dziejów, , pylica, finisz, naczynie na lunch, bliskowschodni, miejscowa ludność, południowy, rozbity, dostosowany, gówniany, powojenny, jankesowski, północnoafrykański, północnokoreański, patriotyczny, azjatycki, taki, całkowicie, całkiem, kontroler, obręcz, Region Śródziemnomorski, Wietnam, czyściec, zachód słońca, kapitalista, wzmocnienie, szabat, nagłe wyłączenie, słońce, dźwignia zmiany biegów, popołudniowy, resztki, jazzowy, północno-wschodni, północno-zachodni, południowo-wschodni, południowo-zachodni, ster, kosmopolita, szabat, szabas, danina, turystyczny, północny, wtedy, realizator dźwięku, morski, taki, luksusowy, Zachodni, południowy, skończyć się, kompletnie, zupełnie, całkiem, totalnie, dyrektor, śnieżenie, premier, pogodowy, teatralny, zatkany, przeklęty, codzienny, miejscowy, lokalny. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Słuchaj wymowy
Znaczenie słowa del
trochę(partitivo) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Hai del pane? Czy masz trochę chleba? |
jakiśarticolo (partitivo) (zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) Se arrivano delle lettere, puoi tenerle fino a quando non ritorno? Jeśli przyjdą jakieś listy, możesz je przetrzymać do mojego powrotu? |
kilka, parę
(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) Ho qualche domanda da farle. |
który, jaki
(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) Hai incontrato qualcuno dei miei amici? Czy poznałeś któregoś z moich przyjaciół? |
kilka
(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) Ho mangiato un po' di cioccolatini, ma non molti. Zjadłem kilka czekoladek, ale niewiele. |
taki
(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) È così tanto tempo che non ti vedevamo! Tak długo się nie widzieliśmy. |
śmiały, zuchwały
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Non sono abbastanza avventuroso da provare lo skydiving. |
zawodowy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Lo stress professionale a cui Michael era soggetto per il suo nuovo lavoro era insopportabile. |
gówniany(volgare, offensivo) (slang, wulgarny) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
uniwersytecki
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Oggi gli studenti del primo anno si sono fatti fare le foto per l'università. |
kontekstowy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Il significato della frase è altamente contestuale: non possiamo dedurre niente senza sapere come è stata usata. |
powojenny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
plebejski
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
karmiczny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
papieski
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
zmniejszony, mały, miniaturowy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
północnoamerykański
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Sono nordamericano perché sono nato negli USA. |
jednostronnie sparaliżowany
Da quando mio zio ha avuto un infarto, è rimasto emiplegico. |
zaadresowanyaggettivo (con indirizzo scritto) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
południowy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La costa meridionale di questo paese è molto bella. |
dzielnie, odważnie
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Mia madre affrontò il cancro audacemente e con gran senso dell'umorismo. |
z wiatremavverbio Lo yacht navigava sottovento. |
wcale
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Non mi disturba affatto se vuoi fumare. |
maniak
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
świt(letterale) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Dan partì all'alba visto che doveva fare un viaggio lungo quel giorno. |
blask słońca(luce del sole) |
terminarz
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
postawa
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La cattiva postura di Robert era una conseguenza della scoliosi. |
pracoholik(potoczny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Sarah è una stacanovista che quasi ogni giorno rimane in ufficio fino a tardi. |
pomocnik baldaszkowaty
I sempreverdi prosperano nei terreni sabbiosi. |
stolarka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Ross insegna a un corso serale di falegnameria e di produzione di mobili. |
świt
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Marlow era sveglio prima dell'alba per andare a correre. |
Jankes(USA) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Brad lavorò al nord, tra i nordisti, per dieci anni. |
Ulster
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) L'Ulster è composto da nove contee. |
parafia
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Il parroco e sua moglie vivevano nella canonica. |
brzeg jeziora
|
osoba z północy
|
duch dziejów
|
sostantivo femminile |
pylica(formale) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) I lavoratori delle miniere di carbone sono soggetti ad antracosi a causa dell'inalazione di polvere di carbone. |
finisz(sportivo) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Solo 12 corridori sono arrivati al traguardo. |
naczynie na lunch
Ho messo un tramezzino nel mio portapranzo, pronto da mangiare più tardi. |
bliskowschodni
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
miejscowa ludnośćsostantivo plurale maschile (persone del luogo) |
południowy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Gli accenti meridionali sono diversi da quelli settentrionali. |
rozbity(przenośny) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) A causa della sconfitta 5-0, le speranze della squadra di vincere la coppa sono andate distrutte. |
dostosowany
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
gówniany(volgare, offensivo) (slang, wulgarny) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
powojenny(dopo la seconda guerra mondiale) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Il Giappone postbellico visse un'impressionante crescita economica. |
jankesowskiaggettivo (USA) (potoczny) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
północnoafrykański
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) I disegni della tribù sembrano nordafricani. Ascoltare la musica nordafricana è una nuova esperienza per me. |
północnokoreański
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Il mio amico nordcoreano quest'estate è tornato a casa a trovare la sua famiglia. |
patriotycznyaggettivo (UK, politica) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
azjatycki
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Sebbene sia asiatico, Yuichi parla perfettamente francese e inglese. |
taki
(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) Non ho mai visto una torta così bella! Nigdy nie widziałem takiego wspaniałego ciasta! |
całkowicie, całkiem
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) |
kontroler(finanza, contabilità) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Questi dati saranno analizzati dal controller dell'ufficio finanziario. |
obręcz(pallacanestro) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
Region Śródziemnomorski(area del Mediterraneo) Vivere ovunque sul Mediterraneo mi andrebbe bene. |
Wietnam(guerra del Vietnam) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Migliaia di reduci vivono ancora con i ricordi del Vietnam. |
czyściec(figurato) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Aspettare i risultati dell'esame è stato un purgatorio. |
zachód słońca
Il giro "dolcetto o scherzetto" inizia al tramonto. |
kapitalista
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il capitalista si rese presto conto che non era il benvenuto nel paese comunista. |
wzmocnienie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
szabat
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Molti negozi non sono aperti di domenica. |
nagłe wyłączenie(meccanica) |
słońce(calore del sole) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Il gatto si crogiolava al sole. |
dźwignia zmiany biegów
Ho imparato a guidare con le macchine dal cambio automatico e talvolta, quando guido una macchina automatica, cerco ancora istintivamente il cambio. |
popołudniowy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Audrey si accese la sua sigaretta pomeridiana e aspirò profondamente. // Schiaccio sempre un pisolino pomeridiano. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Zawsze robię sobie popołudniową drzemkę. |
resztki
(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).) |
jazzowy(musica) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Il negozio è specializzato in dischi jazz degli anni Cinquanta. |
północno-wschodni
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
północno-zachodni
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
południowo-wschodni
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
południowo-zachodni
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
ster
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il capitano prese il timone. |
kosmopolita(mężczyzna) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Il caffè è famoso tra cosmopoliti e scrittori. |
szabat, szabas
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
danina
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
turystyczny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Puoi ottenere informazioni dall'ufficio turistico. Questa isola è una famosa meta turistica. |
północny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Il paese è famoso per la sua cucina settentrionale. |
wtedy(di quel tempo) (zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) Quando lo incontrai, l'allora diciassettenne era la stella della squadra di basket della sua scuola. Gdy go poznałem, miał wtedy 17 lat i był gwiazdą drużyny koszykówki w swojej szkole. |
realizator dźwięku(film) |
morski
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La tartaruga marina va sulla spiaggia per accoppiarsi. |
taki
(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) Il film non era così bello. Ten film nie był taki dobry. |
luksusowy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) A Dana piacevano le cose lussuose che però con il suo stipendio non poteva permettersi. |
Zachodni(US) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Gli stati occidentali occupano più della metà della superficie degli Stati Uniti. |
południowy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Un vento meridionale soffiava leggermente. |
skończyć się
(czasownik zwrotny dokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność skończoną (np. spalić się)) Quando la canzone è completamente finita metti su un altro CD. |
kompletnie
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Sono completamente al verde, devo trovare un lavoro. |
zupełnie, całkiem, totalnie
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) |
dyrektor
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) È un dirigente di cinque grandi compagnie. |
śnieżenie(ricezione televisiva) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Fammi sistemare l'antenna per vedere se riesco a liberarmi dalla nebbia su questo canale. |
premier(generico: capo del governo) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il primo ministro è il premier del Regno Unito. |
pogodowy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
teatralny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) L'attore teatrale non voleva lavorare nel cinema. |
zatkany
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Le mie orecchie erano completamente tappate! |
przeklęty(colloquiale) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Quel cacchio di coniglio ha mangiato di nuovo la mia lattuga. Ten przeklęty królik znowu zjadł moją sałatę. |
codzienny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Gli incidenti stradali su questa strada sono un evento quotidiano. Wypadki samochodowe na tej drodze są codziennym zjawiskiem. |
miejscowy, lokalny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Il negozio di alimentari di zona è a due isolati di distanza. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Miejscowa apteka jest dwie przecznice stąd. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu del w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa del
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.