O que significa cap em Francês?
Qual é o significado da palavra cap em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar cap em Francês.
A palavra cap em Francês significa rota, promontório, cabo, rumo, promontório, promontório, Cidade do Cabo, estabelecer, determinar, promontório, indicador direcional, kingklip, mudar a direção, superar, seguir na trilha, volta, bigota, dirigir-se. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra cap
rota(chemin) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Le capitaine a changé le cap du navire. O capitão mudou a rota do navio. |
promontórionom masculin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Un cap est entouré d'eau sur trois côtés. |
cabonom masculin (geografia) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Theresa a regardé le soleil se lever sur le cap ce matin. Teresa viu o nascer do sol no cabo hoje de manhã. |
rumonom masculin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Le navigateur a calculé le cap pour le capitaine. O navegador calculou o rumo para o capitão. |
promontórionom masculin (Géographie) (geografia) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Tous les matins, Nancy fait le tour du cap à la rame et revient. Todas manhã, Nancy rema ao pontal e volta. |
promontórionom masculin (Géographie) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
Cidade do Cabonom propre (cidade na África do Sul) Le Cap est la capitale parlementaire de l'Afrique du Sud. |
estabelecer, determinar(un parcours, un chemin) (direção, curso) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Jeremy estabeleceu um curso para o oeste. |
promontórioadjectif (cabo formado por penhascos ou rochas elevadas) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
indicador direcionalnom masculin (Aéronautique) |
kingklipnom féminin (poisson) (África do Sul: peixe semelhante à enguia) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
mudar a direçãolocution verbale (transporte, navegação) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Le navire a changé de cap et s'est dirigé vers Durban. |
superarlocution verbale (figuré) |
seguir na trilhalocution verbale (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
voltanom masculin (militar) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Le bataillon effectua un changement de cap. O esquadrão fez uma volta. |
bigotanom masculin (Nautique) (Náutica) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
dirigir-se
Pour la prochaine étape de notre voyage, nous allons nous diriger vers l'Arizona. Vamos nos dirigir ao Arizona na nossa próxima viagem. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de cap em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de cap
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.