O que significa opposite em Inglês?

Qual é o significado da palavra opposite em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar opposite em Inglês.

A palavra opposite em Inglês significa oposto, contrário, em frente de, em frente, contrário, oposto, diametralmente oposto, diametralmente oposto, diametralmente oposto, diametralmente oposto, bem em frente de, exatamente o oposto, justo o oposto, o exato oposto, contramão, antônimo de, contrário de, polos opostos, polos opostos, polos opostos, sexo oposto, oposto, contrário, contrário a, oposto a. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra opposite

oposto

adjective (facing, face to face) (em oposição a)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The goals were at opposite ends of the field.
Os gols estavam nos extremos do campo, um em frente ao outro.

contrário

adjective (contrary)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Every action has an equal and opposite reaction.
Toda ação tem uma reação igual e contrária.

em frente de

preposition (facing) (face a face)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
He started to get nervous when she sat opposite him on the train.
Ele começou a ficar nervoso quando ela sentou-se em frente a ele no trem.

em frente

adverb (on the other side)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
She saw a shadowy figure in the window of the building opposite.
Ela viu uma figura sombria na janela do prédio em frente.

contrário, oposto

noun (contrary thing or action)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Whatever he wants to do, she does the opposite.
O que quer que ele queira fazer, ela faz o contrário.

diametralmente oposto

adjective (figurative (opposite to one another)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Fascists and communists are diametrically opposed to one another.

diametralmente oposto

adverb (at opposite corners)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

diametralmente oposto

adjective (at opposite corners)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
The entrance and the exit are at diametrically opposite corners of the building.

diametralmente oposto

adjective (figurative (views: opposing)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
My brother and I have diametrically opposite political views.

bem em frente de

adverb (immediately across) (do outro lado)

Carry straight on until you get to the cathedral - the post office is just opposite.

exatamente o oposto, justo o oposto

adverb (informal (on the contrary) (informal)

You did just the opposite of what I advised.

o exato oposto

adjective (informal (completely unalike) (informal: completamente diferente)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
She is just the opposite of her sister.

contramão

noun (other way, contrary direction)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
You're going the wrong way. Your house is in the opposite direction.

antônimo de, contrário de

expression (concept: contrary to, opposed to) (palavra)

(locução prepositiva: Duas ou mais palavras com função prepositiva. Ex. para com; em frente ao, etc.)
Concerning politics, Joe's opinions were always the opposite of Mary's. Up is the opposite of down.

polos opostos

plural noun (two ends of a magnet) (literal - polo de ímã)

Magnets with like poles repel, while opposite poles attract.

polos opostos

plural noun (figurative (dissimilar people) (figurativo - pessoas diferentes)

Those two people are on opposite poles from each other.

polos opostos

plural noun (figurative (opposing points of view) (figurativo - pontos de vista opostos)

sexo oposto

noun (man if woman, woman if man)

John does not understand how to speak to the opposite sex.

oposto, contrário

preposition (word, concept: antonym of) (antônimo de)

(preposição: Palavra entre dois elementos em uma frase, estabelecendo relação entre eles. Ex. "de Pedro", "para eles", "sobre a mesa". )
Up is opposite to down.

contrário a, oposto a

preposition (antithesis of)

(preposição: Palavra entre dois elementos em uma frase, estabelecendo relação entre eles. Ex. "de Pedro", "para eles", "sobre a mesa". )

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de opposite em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de opposite

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.