O que significa prolongé em Francês?

Qual é o significado da palavra prolongé em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar prolongé em Francês.

A palavra prolongé em Francês significa prolongar, estender, estender, prorrogar, prolongar, estender, ampliar, estender, prolongar, alongar, alongar, estirar, protrair, prolongar, estendido, aumentado, prolongado, prolongado, mantido, demorado, prolongado, estendido, prolongado, nunca parar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra prolongé

prolongar, estender

verbe transitif

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Comment puis-je prolonger la durée de vie de ma voiture ?

estender, prorrogar

verbe transitif (temps) (maior: tempo)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Les députés ont décidé de prolonger le vote de 15 minutes.
A assembleia legislativa estendeu o tempo de votação em mais 15 minutos.

prolongar, estender

verbe transitif

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

ampliar

(distance) (maior: fisicamente)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Ils vont rallonger (or: prolonger) la piste cyclable de 3 km.
Eles irão ampliar a trilha de bicicleta em mais de três metros.

estender

verbe transitif (aumentar tempo)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Les employés apprécieraient si vous prolongiez un peu la pause déjeuner.

prolongar, alongar

verbe transitif

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Je me suis inscrit en Master parce que je voulais prolonger le plus possible ma vie d'étudiant.
Eu me inscrevi para um curso de mestrado porque quero me prolongar como estudante o máximo que puder.

alongar, estirar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

protrair, prolongar

verbe transitif

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

estendido, aumentado

adjectif

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
L'émission proposait un entretien prolongé en compagnie de l'auteur.
O apresentador de TV teve uma entrevista estendida com o autor.

prolongado

adjectif

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

prolongado, mantido

(contínuo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La tâche était difficile et exigeait une attention soutenue.
O trabalho era difícil e exigia concentração prolongada.

demorado, prolongado

adjectif

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La très longue discussion a duré une heure de plus que ce qu'elle aurait dû.

estendido, prolongado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

nunca parar

verbe pronominal (continuar para sempre)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

Vamos aprender Francês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de prolongé em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.

Você conhece Francês

O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.