O que significa promettre em Francês?
Qual é o significado da palavra promettre em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar promettre em Francês.
A palavra promettre em Francês significa prometer, prometer, prometer, prometer, prometer, prometer a lua e as estrelas, em sua honra, prometer em casamento, prometer, prometer, prometer, prometer, fazer prometer. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra promettre
prometerverbe transitif (fazer promessas) Je vais tondre la pelouse, je le promets. Vou aparar a grama - prometo. |
prometerverbe transitif (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Les pubs télévisées promettent beaucoup de choses incroyables. Os comerciais de TV prometem muitas coisas incríveis. |
prometerlocution verbale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Je promets de finir le travail pour la fin de la semaine. Prometo terminar o trabalho até o final da semana. |
prometerlocution verbale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) J'ai promis à ma mère que j'achèterais (or: d'acheter) des timbres aujourd'hui. Prometi a minha mãe que compraria selos hoje. |
prometer
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Mes parents m'ont promis de m'offrir un vélo pour Noël. Meus pais me prometeram uma bicicleta no Natal. |
prometer a lua e as estrelas(voto para prover algo irreal) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Avant le mariage, il lui a promis la lune : la réalité de la vie conjugale était bien différente. |
em sua honralocution verbale (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
prometer em casamentoverbe transitif (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) |
prometer
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Lorde Alderton prometeu deixar os jovens em casa em segurança depois do baile. |
prometer
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Glenn promit son cœur à Emma. Glenn prometeu o coração dele a Emma. |
prometerlocution verbale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Christina a promis de soutenir son amie pendant cette période difficile. Christina prometeu apoiar a amiga dela nesse momento difícil. |
prometer
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Wendy a promis qu'elle ne le quitterait jamais. Wendy prometeu que ela nunca iria deixá-lo. |
fazer prometerlocution verbale (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Amanda fit promettre à tout le monde de garder le secret. Amanda fez todos prometerem segredo. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de promettre em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de promettre
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.