O que significa taxi em Inglês?
Qual é o significado da palavra taxi em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar taxi em Inglês.
A palavra taxi em Inglês significa táxi, taxiar, conduzir alguém a, levar alguém a, de taxi, táxi, táxi aéreo, parar um táxi, taxista, taxímetro, ponto. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra taxi
táxinoun (hire cab) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I am trying to hail a taxi to take me to the city. |
taxiarintransitive verb (airplane: on runway) (avião: na pista) The plane was taxiing; it was too late to get off now! |
conduzir alguém a, levar alguém atransitive verb (convey by car) (levar de carro) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ellen taxied her friend across town so he could catch his train. The teenager's father was fed up with taxiing his daughter to all her friends' parties. |
de taxinoun as adjective (relating to taxis) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Robert works for a taxi firm. |
táxinoun (car that carries paying passengers) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
táxi aéreonoun (small for-hire aircraft) There is regular air taxi service across the Strait of Juan de Fuca between Vancouver and Victoria. |
parar um táxiverbal expression (flag down a cab by waving) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) She went out onto the street to hail a taxi. |
taxistanoun ([sb] employed to drive a cab) (substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". ) I gave the taxi driver a generous tip. |
taxímetronoun (counter in cab: calculates fare) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
pontonoun (place where taxis wait) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) There is a taxi stand a block from here. Megan needed to get home and the last bus had gone, so she went to the taxi rank. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de taxi em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de taxi
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.