O que significa telephone em Inglês?
Qual é o significado da palavra telephone em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar telephone em Inglês.
A palavra telephone em Inglês significa telefone, telefonar, telefonar, comunicar por telefone, atender ao telefone, secretária eletrônica, por telefone, telefone celular, telefone de disco, discagem direta, lista telefônica, rede pública de telefonia comutada, telefone público, conta telefônica, catálogo telefônico, cabine telefônica, cabine telefônica, chamada telefônica, fio telefônico, catálogo telefônico, central telefônica, conector telefônico, linha telefônica, linha telefônica, número telefônico, telefonista, poste telefônico, fone, empresa de telefonia, chamada perdida, telefone sem fio, telefone celular. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra telephone
telefonenoun (device for making calls) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) You can use the black telephone to make calls. Você pode usar o telefone preto para fazer suas ligações. |
telefonarintransitive verb (slightly formal (make a call) Are you going to come over, or are you just going to telephone? Você vai aparecer ou só vai telefonar? |
telefonartransitive verb (slightly formal (call [sb]) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) They telephoned us to tell us that they arrived home safely. |
comunicar por telefonetransitive verb (send by telephone) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) She telephoned the price data instead of sending it by mail. |
atender ao telefoneverbal expression (respond to a telephone call) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) I hoped he would answer the telephone, since he was only 3 feet away from it. |
secretária eletrônicanoun (device: takes phone calls) The message that he left on my answering machine was very peculiar. |
por telefoneadverb (slightly formal (by means of a phone call) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) I've tried reaching him by telephone, but since no one picks up, I'm going over there to see him. |
telefone celularnoun (formal (mobile phone) |
telefone de disconoun (rotary phone) In the 1960s the dial telephone was widely replaced by the touch-tone telephone. |
discagem diretanoun (phone service: no operator) It amazes me that I have direct dial telephone service from the U.S. to Africa. |
lista telefônicanoun (telephone directory) You'll find their number in the phone book. Our new local phone book's over three inches thick. |
rede pública de telefonia comutadanoun (communication network) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
telefone públiconoun (payphone accessible to everyone) (telefone pago acessível a todos) Since cellphones have become common, there are fewer public telephones in many cities. |
conta telefônicanoun (invoice for phone use) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
catálogo telefôniconoun (directory of phone numbers) (catálogo de números telefônicos) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Do you know where I can find a telephone book? I need to look up a number. |
cabine telefônicanoun (public phone kiosk) Hiding from the gangsters in a telephone booth, he called the police. |
cabine telefônicanoun (UK (public phone booth) It is such a shame that they got rid of the old red telephone boxes. |
chamada telefônicanoun (contact by phone) (contactar por telefone) |
fio telefôniconoun (wire attaching phone handset) (fio que liga o telefone à base) Cordless phones allow you to walk around freely because there's no telephone cord. |
catálogo telefôniconoun (book listing phone numbers) (livro listando os números telefônicos) I need to look up a number in the telephone directory. |
central telefônicanoun (where phone calls are connected) |
conector telefôniconoun (socket for plugging in a phone) (soquete para ligar telefone na tomada) When I accidentally pulled the cord from the telephone jack, the phone went dead. |
linha telefônicanoun (phone connection) (conexão telefônica) According to the operator their telephone line has been disconnected. |
linha telefônicanoun (telegraph wire) (linha de telégrafo/telegráfica) You can see telephone lines running for miles along the roads. |
número telefôniconoun (digits dialled to reach [sb] by phone) (dígitos discados ao telefone) When I first met Susan I made sure to write down her telephone number right away. |
telefonistanoun ([sb] who connects phone calls) (alguém que realiza chamadas telefônicas) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Nowadays most connections are automatic so you rarely talk to a real telephone operator. |
poste telefôniconoun (structure supporting phone lines) (estrutura que suporta linhas telefônicas) |
fonenoun (handset of a phone) (receptor de telefone) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
empresa de telefonianoun (company: provides phone) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
chamada perdidanoun (repeated attempts to phone one another) (tentativas repetidas de discar para alguém) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
telefone sem fionoun (cordless phone) |
telefone celularnoun (mobile phone, cellphone) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de telephone em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de telephone
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.