Ce înseamnă appropriate în Engleză?

Care este sensul cuvântului appropriate în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați appropriate în Engleză.

Cuvântul appropriate din Engleză înseamnă potrivit, potrivit, nimerit, potrivit, adecvat, după cum se cuvine, a-și însuși, a-și apropria, a-și însuși, a aloca. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului appropriate

potrivit

adjective (suitable)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
The Johnsons are looking for an appropriate place to build their house.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Așezarea bisericii nu e cea adecvată, ar trebui să fie orientată spre est.

potrivit, nimerit

(suited, right)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Books about the Sesame Street characters are appropriate for the under 7 set.
Cărțile despre personajele din Strada Sesame sunt potrivite pentru copiii cu vârste sub 7 ani.

potrivit, adecvat

(suited, right)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
The treatment is appropriate for all types of hair loss.
Tratamentul este potrivit (or: adecvat) pentru toate tipurile de cădere a părului.

după cum se cuvine

(befitting)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
The General reacted as is appropriate to a man of his rank.
Generalul a reacționat după cum se cuvine cuiva de rangul său.

a-și însuși, a-și apropria

transitive verb (funds, money: embezzle)

(: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.)
The treasurer was appropriating the club's funds for his own use.
Trezorierul își însușea (or: își apropria) fondurile clubului pentru propriul folos.

a-și însuși

transitive verb (take possession)

(: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.)
The government will appropriate the property of people who do not pay taxes.
Guvernul își va însuși proprietățile celor care nu plătesc taxele.

a aloca

transitive verb (assign money)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
Our school should appropriate funds to buy new computers.
Școala noastră ar trebui să aloce fonduri cumpărării de noi calculatoare.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui appropriate în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu appropriate

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.