Ce înseamnă page în Engleză?
Care este sensul cuvântului page în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați page în Engleză.
Cuvântul page din Engleză înseamnă pagină, foaie, pagină, a suna, a chema, a anunța, pagină, paj, ajutor, articol, a pagina, a muta cursorul în jos pe pagină, a muta cursorul în sus pe pagină, ultima pagină, fără importanță, pagina de gardă, pagina întâi, știrea zilei, pagină de pornire, pagină principală, numerotare a paginilor, dimensionarea paginii, a frunzări, carte interesantă, copil la nuntă, coafură, pagina de sport, pagina titlului, site Web. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului page
pagină, foaienoun (leaf of book, newspaper) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) She turned the pages of her magazine. |
paginănoun (one side of a leaf) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) At the bottom of the page the sentence stopped and was continued on the other side. La sfârșitul paginii, fraza se întrerupea și continua pe pagina următoare. |
a suna, a chema, a anunțatransitive verb (summon) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) We need to page the boss because there is a problem. Trebuie să-l sunăm pe șef pentru că avem o problemă. |
paginănoun (figurative (history) (figurat) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The Industrial Revolution wrote a new page in England's history. Revoluția industrială a scris un nou capitol în istoria Angliei. |
pajnoun (court servant) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) A page was someone who performed small errands for a king in olden times. Pajul era o persoană aflată în serviciul regelui în vremurile de demult. |
ajutornoun (US (Congress: aid) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The congressional page did tasks for the Senator. Ajutorul senatorului rezolva multe sarcini în numele acestuia. |
articolnoun (newspaper, magazine: regular feature) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The problem page is my favourite part of the magazine. |
a paginatransitive verb (paginate) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Put the papers in order, and page them from one to twenty. Pune hârtiile în ordine și numerotează-le de la unu la douăzeci. |
a muta cursorul în jos pe paginăphrasal verb, intransitive (computing: move down a screen) (calculatoare) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) |
a muta cursorul în sus pe paginăphrasal verb, intransitive (computing: move up a screen) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) |
ultima paginănoun (often plural (final page of a publication) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
fără importanțănoun as adjective (sometimes figurative (fit for newspaper's last pages) (locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) |
pagina de gardănoun (typescript: title page) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Joanne forgot to write her name on the cover page of her history paper. |
pagina întâinoun (newspaper's front cover) (a ziarelor) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Her photo was on every front page. |
știrea zileinoun as adjective (news: important, prominent) (jurnalism) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The earthquake is today's front-page news. |
pagină de pornirenoun (uncountable (website's main page) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) When you click on 'home', a new window pops up. Când faceți clic pe „acasă”, apare o nouă fereastră. |
pagină principalănoun (website's introductory page) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Click here to return to our home page. |
numerotare a paginilornoun (word processing: assigning page numbers) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
dimensionarea paginiinoun (printing: establishes layout of paper) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
a frunzăritransitive verb (flip the pages: of a book, magazine, etc.) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) |
carte interesantănoun (figurative, informal (compelling book) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) This novel is a real page-turner. |
copil la nuntănoun (attendant at wedding: male child) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
coafurănoun (US (female hair style) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
pagina de sportnoun (newspaper page carrying sports results) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) My father always reads the sports page in the morning while he drinks coffee. |
pagina titluluinoun (page of a book bearing its title) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) She was delighted to see her name on the title page. |
site Webnoun (internet document) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The band posts announcements, photos, and concert dates on their webpage. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui page în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu page
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.