Что означает a tiempo в испанский?
Что означает слово a tiempo в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию a tiempo в испанский.
Слово a tiempo в испанский означает вовремя, как раз, досрочно. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова a tiempo
вовремяadverb La escuela funcionaba incluso en los años de la guerra, los maestros recibían el salario a tiempo. Школа работала и в военные годы, учителя вовремя получали зарплату. |
как разadverb Estamos justo a tiempo para el último tren. Мы как раз успеваем на последний поезд. |
досрочноadverb |
Посмотреть больше примеров
Estos dos auditores están dedicados al examen de las operaciones del plan maestro a tiempo completo. Оба этих ревизора на постоянной основе занимаются проверкой деятельности, связанной с проектом реализации Генерального плана капитального ремонта. |
Levantarse a tiempo Вставайте вовремя |
El helicóptero será llegar a tiempo. Вертолет прибудет вовремя. |
Afortunadamente, Dana consiguió frenar a tiempo. К счастью, самолет Даны вовремя остановился. |
% de mujeres del número total de profesores a tiempo completo % женщин в общем числе преподавателей, работающих на дневном отделении |
No quisiera que Cindy tuviese que trabajar a tiempo completo, vamos. Не могу же я заставить Синди выйти на полный день! |
Entonces el hombre no pudo regresar con su mujer a tiempo. Значит он так и не вернулся к жене? |
Por otra parte, ya no me interesaba un trabajo a tiempo parcial. Кроме того, я больше не хотела работать на полставки. |
Ahora, amor mío, ocúpate de que aseen y vistan a las muchachas a tiempo para la fiesta. А теперь, любовь моя, проследи, чтобы девушки вовремя приняли ванну и оделись к празднику. |
Sin embargo, prefería que llegara a tiempo. Он предпочитал, чтобы она возвращалась вовремя. |
Pueden no ser capaces de reconocer una sustancia mortífera inesperada o no recordar a tiempo cómo neutralizarla. Они не в состоянии вовремя распознать ядовитые субстанции, чтобы успешно нейтрализовать их. |
Un empleo se considera a tiempo parcial si se trabaja entre # y # horas por semana Неполной занятостью считается работа продолжительностью от # часа до # часов в неделю |
Llegará a Nueva York a tiempo. Вы вернётесь в Нью-Йорк вовремя. |
El Empire State debe terminarse a tiempo. Эмпайр-стейт-билдинг должен быть завершён в срок. |
Ester y los demás llegaron justo a tiempo de detenerlos y salvar mi vida. Эстер и ее люди подоспели как раз вовремя, чтобы спасти мою жизнь. |
El correo llegó justo a tiempo. Надо сказать, что почта приходила вовремя. |
Convenio sobre el trabajo a tiempo parcial, de 1994 (No. 175) Конвенция о работе на условиях неполного рабочего времени, 1994 год (No 175) |
El bastón del duque se interpuso justo a tiempo, empujándole hacia atrás. Трость герцога взлетела вверх вовремя, оттолкнув его назад. |
Piensa en el hecho de que siempre hacía los deberes y entregaba los trabajos a tiempo. Вспомни, что я всегда выполнял домашние задания, что сочинения и доклады сдавал в срок. |
Siempre a tiempo Всегда вовремя |
Obviamente llegábamos a tiempos distintos, pero ¿a qué tiempos? Было ясно, что мы попадаем в различные времена, но в какие именно? |
Constantemente estamos informando al Presidente a tiempo y con detalles sobre todas las cuestiones. Мы постоянно даем Президенту подробную и своевременную информацию по всем вопросам. |
Si quieres tener el alcantarillado arreglado a tiempo, yo soy tu hombre. Если нужно вовремя сделать канализацию, это для меня. |
Hay casos en que una cesárea a tiempo ha salvado a la madre de la preclampsia. Зафиксированы случаи, когда своевременное кесарево сечение спасало матерей после преэклампсии. |
Dudo que Tom llegue aquí a tiempo. Не похоже, что Том придет сюда вовремя. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении a tiempo в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова a tiempo
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.