Что означает alacrán в испанский?
Что означает слово alacrán в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию alacrán в испанский.
Слово alacrán в испанский означает скорпион. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова alacrán
скорпионnounmasculine (животное) La historia del alacrán y la rana no, por favor. Только не надо историй про скорпиона и лягушку, пожалуйста. |
Посмотреть больше примеров
"Hoy he visto al alacrán; descansaba sobre una piedra, y riendo decía: ""¿Dónde está el hombre?""" Он сидел на камне и смеялся и говорил: где же человек? |
Adèle, que estaba con ella, creyó que la había mordido un alacrán. Адель, которая была рядом, подумала, что ее укусил скорпион. |
o si pide un huevo, ¿por ventura le dará un escorpión o alacrán? или, если попросит яйца, подаст ему скорпиона?» |
La noche de bodas a Rebeca le mordió el pie un alacrán que se había metido en su pantufla. В брачную ночь молодую укусил за ногу скорпион, притаившийся в её туфле. |
¿Acarrearé sobre mi cabeza la venganza de Alá, destruyendo a un hombre que es el azote, el alacrán de los infieles? Или победы, одержанные мною над флотилиями неверных, Аллаху было угодно послать нечестивому псу? |
Pero¿qué ha de decirse cuando uno se topa con hombres que designan por su tótem alacranes, piojos, moscas o mosquitos? Но что можно сказать, когда обнаруживаются люди, сделавшие своим тотемом скорпионов, вшей, мух или москитов? |
La liberación de la embarcación pesquera española Alacrana a principios de esta semana es, obviamente, un acontecimiento positivo, y esperamos que pronto todos los demás rehenes sean liberados, incluidos los nacionales británicos Paul y Rachel Chandler, que fueron secuestrados de su yate el 23 de octubre. Освобождение ранее на этой неделе испанского рыболовного судна «Алакрана» — событие, явно радостное, и мы надеемся, что вскоре будут освобождены и все другие заложники, в том числе и британские граждане Пол и Рейчел Чендлер, которые были захвачены и похищены с их яхты 23 октября. |
¡Tú no eres un hombre, eres un alacrán, una tarántula, o desconoces por completo los sentimientos paternales! Или ты не человек, а скорпион, тарантул, или тебе совершенно неизвестны отцовские чувства! |
Le picó un alacrán en el dedo gordo del pie izquierdo mientras tomaba el sol en la piscina. Пока он загорал у бассейна, его ужалил в большой палец левой ноги скорпион. |
Gracias a tu amigo negro y al Néctar Dorado, el poder del chi fortaleció el sentido del alacrán en mí. Ѕлагодар € твоему черному другу и " олотому нектару, энерги € ци укрепила мен € на пути скорпиона. |
Es mi carácter, el alacrán y la rana, genio y figura, etc. Что за характер: скорпион и лягушка, гений и образина, и т. д. |
La historia del alacrán y la rana no, por favor. Только не надо историй про скорпиона и лягушку, пожалуйста. |
Esto también lo han padecido embarcaciones españolas, siendo el caso más reciente el del pesquero Alacrana, cuya liberación afortunadamente se produjo ayer. Последним инцидентом стал захват рыболовного судна «Алакрана», которое, к счастью, вчера было освобождено. |
El alacrán en el lomo de la rana. Скорпион на спине лягушки. |
Bajó la mirada, alerta: los alacranes y las culebras del desierto sólo pican a los extranjeros. Но тут же перевел взгляд вниз: змеи и скорпионы жалят только чужаков. |
Arbex creó Barrabás en 1971, tras la separación de su efímera banda Alacrán. Арбекс организовал Barrabás в 1971 году, когда его предыдущая группа, Alacrán, раскололась. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении alacrán в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова alacrán
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.