Что означает armario в испанский?

Что означает слово armario в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию armario в испанский.

Слово armario в испанский означает шкаф, гардероб, щкаф. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова armario

шкаф

nounmasculine (мебель)

Tom sacó una de las camisas del armario y se la puso.
Том достал из шкафа одну из рубашек и надел её.

гардероб

nounmasculine

El armario de una mujer no está completo sin un pequeño vestido negro.
Женский гардероб не завершен без маленького черного платья.

щкаф

noun

Посмотреть больше примеров

Esta salida del armario está perdiendo emotividad.
Это признание в своей ориентации становится всё менее трогательным.
Abro una de las pesadas puertas del armario, con mucho cuidado por si el armatoste se derriba y me aplasta.
Распахиваю тяжелые дверцы гардероба, следя, как бы вся конструкция не грохнулась и не раздавила меня всмятку.
Espero que puedas arreglar ese armario.
Надеюсь, ты уберешь в кабинете.
O salgo del armario o se va.
Либо я открываюсь, либо он меня бросит.
—Estaba encerrado en un armario y nadie sabía dónde me encontraba.
– Как будто я заперт в чулане и никто не знает, где я.
Mina cogió el frasco de láudano del armario.
Сейчас Мина решила достать из шкафа эту бутылочку.
Molestan en mi armario.
Захламляет мои шкафы.
Sacaron las cajas del armario empotrado y las pusieron en el suelo para ordenarlas.
Они достали из шкафа картонные коробки со всяким барахлом и устроились разбирать их прямо на полу.
La chica no está ahí; en ningún armario, cubo, furgoneta, cubículo, en el techo, o bajo los cimientos.
Ее там нет — ни в каких шкафах, чанах или бункерах, ни в чуланах, ни на крыше, ни под фундаментом.
Martin cogió una raqueta de tenis que estaba apoyada contra un armario de ropa abierto.
Мартин взял в руки теннисную ракетку, которая была прислонена к платяному шкафу, стоявшему с распахнутыми дверцами.
¿Y mi armario?
А мой шкаф?
Si me trasladan a mí, la unidad pierde a una de las tres únicas mujeres y saben que yo armaría un revuelo.
Если переведут меня, то потеряют одну из трех женщин, а они понимают, что в этом случае я сделаю из них отбивную.
No creo que necesites uno, dos, tres, cuatro armarios.
Я не думаю, что тебе нужно раз, два, три, четыре шкафа
Una vez dentro, se puso a buscar debajo del escritorio y en los armarios, en el trastero y en el baño.
Там она принялась искать под письменным столом, в шкафу, в чулане со швабрами и в туалете.
En el armario.
В шкафу?
Ahora vive en un hotel de segunda categoría en el Tenderloin y tiene el armario lleno de ropa nueva.
Теперь он поселился во второразрядной гостинице в Злачном квартале, и гардероб у него набит новой одеждой.
Yo también ahí, pero yo tener este armario para arreglar a hombre rico.
Я тоже туда, но мне надо починить этот шкаф для богатого заказчика.
Los precios también incluyen las toallas, ropa de cama, armario, caja fuerte, mapas y folletos turísticos ... No hay toque de queda o el cierre se aplica.
Цены также относятся полотенца, постельное белье, гардероб, сейф, туристические карты и брошюры ... Не применяется комендантский час или закрытия.
—He registrado la parte superior del armario, señor, pero no he encontrado el cuaderno.
– Я осмотрел весь верх шкафа, сэр, но блокнота не нашел.
Sacó de un armario oporto y vasos y se acercó a mí, sin dejar de sonreír: —Vamos a remojarlo.
Он достал из стенного шкафа бутылку портвейна, стаканы и, не переставая улыбаться, подошел ко мне.
Pero ese mismo armario, haciendo pareja con un perro, era algo muy diferente.
"Но ""шкаф"" в паре с ""псом"" это совсем другое дело."
—No está en el armario —replicó Jenny.
— В шкафу его нет, — возразила Дженни.
Estaban todos vacíos, igual que los armarios y un archivador con ruedas.
Все они были пусты, так же как шкафы и картотечный шкафчик на колесиках.
Su rostro era un armario cerrado.
Его лицо было словно закрытый шкаф.
El armario estaba situado en el lateral derecho de la cómoda.
Бюро находится в шкафу с правой стороны.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении armario в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.