Что означает cabelo в Португальский?

Что означает слово cabelo в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cabelo в Португальский.

Слово cabelo в Португальский означает волос, волосы, космы, волосинка, волосы. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова cabelo

волос

nounmasculine (волос (на голове)

Eu tenho um amigo que corta o próprio cabelo.
У меня есть друг, который сам стрижёт себе волосы.

волосы

nounp (волос (на голове)

Eu tenho um amigo que corta o próprio cabelo.
У меня есть друг, который сам стрижёт себе волосы.

космы

noun

волосинка

noun

A Forense encontrou dois fios de cabelos escuros nas roupas.
Судмедэксперты нашли пару темных волосинок на ее одежде.

волосы

noun (filamento de proteínas que cresce a partir de folículos encontrados na derme ou pele; uma das características definidoras dos mamíferos. O corpo humano é principalmente coberto de folículos que produzem cabos finos e finos de vellus)

Eu tenho um amigo que corta o próprio cabelo.
У меня есть друг, который сам стрижёт себе волосы.

Посмотреть больше примеров

Enquanto ajeitava o cabelo, pensou na rotina desse grupo de humanos na Cidade de Esmeralda.
Поправляя волосы, она отдалась размышлениям о ежедневном укладе человеческой жизни в Изумрудном городе.
— Cale a boca, Joaquín, e muito obrigada — disse Maria. — Você ficaria bonitinho de cabelo cortado
"""Shut up, Joaquin, and thank you very much,"" Maria said. - Спасибо, Хоакин, но все-таки замолчи, - сказала Мария."
Era alto, meio magro, com o cabelo grisalho desgrenhado
Высокий, худощавый, с растрепанными седыми волосами.
Há um pedacinho de madeira... e uns fios de cabelo, acho.
Кусок дерева И выглядит как-то волосы.
Já esses homens de cabelos vermelhos pareciam nunca ter tomado leite na vida, mas talvez valesse a pena tentar
Рыжеволосые человечки выглядели так, как будто молока никогда в жизни не пробовали, но можно было попытаться
Mesmo cabelo enrolado.
Такие же вьющиеся волосы.
Seus cabelos estão soltos e ela está em pé, debruçada sobre a mesa, olhando para o computador.
Ее волосы распущены, и она стоит, наклонившись на стол, смотрит в свой компьютер.
Afinal, tem a mecha de cabelo que definitivamente parece ser dela.
Эта прядь волос определенно выглядит как ее.
Quando puxei o cabelo dele para trás, não pude evitar um sorrisinho.
Когда он убрал свои волосы с лица, я не смог сдержать ухмылку.
Sobre os cabelos brancos usava uma redinha; seus pés nus estavam em sandálias de plástico
На голову поверх седых волос у нее была натянута специальная сеточка, а на голые ноги надеты пластиковые сандалии
Ei, Tom, está um cabelo fora do lugar aqui, miúdo.
Том, у тебя волосок выбился.
A maioria do clã Lobo do Gelo mantinha os cabelos crescidos; isso era questão de prudência no norte gelado.
Большинство Северных Волков не стригли волосы, что было весьма разумно на их родном морозе.
Cabelo preto, olhos castanhos, com morada em 2800 Fountain.
Брюнетка, карие глаза, жила на Фонтейн-авеню 2800.
Ela tinha cabelos dourados, olhos azuis inteligente, e um rosto que parecia familiar.
У нее были золотистые волосы, умные синие глаза и знакомое лицо.
Seria bem mais fácil – disse ele com uma voz grave antes de soltar o meu cabelo e se afastar.
Все было бы намного проще, - понизив голос сказал он, отпустив прядь моих волос он повернулся и ушел прочь.
Avôs nunca gostam de cabelo tingido
Дедушкам никогда не нравятся крашеные волосы
E isso pode levar a tonturas gastrite, febre, vômitos, feridas na pele, perda de cabelo.
Это приведет к головокружениям гастроэнтериту, лихорадке, рвоте, кожным язвам, потере волос.
Quando ficou sabendo que Jeú estava chegando, ela se maquiou, arrumou o cabelo e ficou esperando na janela do andar de cima.
Услышав об этом, Иезавель накрасила глаза, причесалась и стала ждать его у окна на верхнем этаже.
Cabelo branco long.
Длинный белый волос.
Anne sentou-se no colo do baterista, tomando uma Corona e brincando com seu cabelo.
Энн сидела у барабанщика на коленях, попивая «Корону» и играя с его волосами.
O teu cabelo está todo molhado.
Ваши волосы совсем мокрые.
O clipe começou a ser filmado em maio de 2005, época em que Lohan havia deixado seus cabelos ruivos de lado e ficado loira.
Съемки клипа начались в мае 2005, после того Лохан недавно осветлила свои темно-рыжие волосы в блондинистые.
Aos dezoito anos, os cabelos loiros de Adam começaram a escurecer, mas ela o reconstituiu para sua leveza anterior.
К восемнадцати годам льняные волосы Форда начали темнеть, но она вернула им прежний светло-русый цвет.
O corpo é alto e esbelto; os cabelos, docemente ondulados e quase inteiramente cobertos por um véu.
Она высока и стройна, ее чуть волнистые волосы почти полностью скрыты под вуалью.
Provavelmente também te disse que tinhas um cabelo bonito.
Он бы мог еще сказать, что у тебя красивые волосы.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении cabelo в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.