Что означает chover в Португальский?

Что означает слово chover в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию chover в Португальский.

Слово chover в Португальский означает идти, дождь, дождь идёт. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова chover

идти

verb

Na manhã seguinte ainda chovia fraquinho.

Утром все еще шел мелкий дождик.

дождь

noun

A previsão do tempo nos disse se ia chover ou não.

Прогноз погоды сообщит нам, будет идти дождь или нет.

дождь идёт

verb

Está chovendo sem parar.

Дождь идёт всё время.

Посмотреть больше примеров

Acha que vai chover e refrescará?

Как вы думаете, пойдет ли дождь и станет прохладнее?

O gado não se aguentará se não chover em breve.

Скотина не протянет долго, если не начнутся дожди

Se não estivesse a chover, tomava o pequeno-almoço na sombra da coberta privada virada para estibordo.

Если не было дождя, она завтракала в тени своей палубы на правом борту.

No instante em que o barco se aproximou do remanso, arqueiros escondidos fizeram chover flechas da margem.

В тот самый миг, когда лодка достигла отмели, прятавшиеся на берегу лучники выпустили ливень стрел.

Vou ver se vai chover.

если будет дождь.

Fui policial por muito tempo, Srta. Dominga, e quando balas começam a chover, as coisas ficam muito confusas.

Мисс Доминга, я был копом довольно долго... и когда начинается стрельба, то люди потом путаются в показаниях.

Dizem que logo vai chover.

Позже обещают ливень.

Se acha melhor que todos pois perdeu peso e sabe quando irá chover.

Слишком высокого мнения о себе, а всего-то сбросил вес и знает, когда пойдет дождь.

Jeová bondosamente “faz o seu sol levantar-se sobre iníquos e sobre bons, e faz chover sobre justos e sobre injustos”.

Иегова из доброты «повелевает солнцу своему восходить над злыми и добрыми и посылает дождь на праведных и неправедных» (Матфея 5:43—45; Деяния 14:16, 17).

Vai chover.

Будет дoждь.

Sua verruga gigante dói antes de chover?

Твоя гигантская родинка ноет перед дождем?

Vou fazer chover, vadia!

Сейчас я тебе покажу мусорение, сучка!

Vai começar a chover a cântaros.

Через минуту польёт, как из ведра.

Antes das dez começou a chover.

Еще не было десяти часов, когда начался дождь.

Está a chover lá fora

Кажется, нам сюда

E uma capa de borracha, para o caso de chover

И хороший плащ на случай дождя

Acho que vai chover logo à noite.

Наверное, сегодня дождь будет.

— Mas parece que vai chover — disse eu —, há uma névoa no oeste, senhor, e o vento está forte.

— Но, похоже, скоро будет дождь, — отозвался я. — На западе дымка, господин, и ветер порывистый.

Quando se foram começou a chover, uma chuva persistente que ajudou a apagar os incêndios da cidade.

После того, как он ушли, начался дождь, проливной дождь, который помог потушить пожары в городе.

Será que em algum momento vai parar de chover?

Дождь когда-нибудь прекратится?

Acho que vai chover.

По-моему, будет дождь.

Começou a chover justo quando Shuya acabava de preparar duas fogueiras sobre a rocha do despenhadeiro.

Дождь пошел, когда Сюя как раз закончил раскладывать два костра на утесе.

Se chover amanhã, eles não irão.

Если завтра будет дождь, они не пойдут.

Estava a chover, a visibilidade estava baixa, não consegui parar o carro.

Шёл дождь, была плохая видимость, мою машину было невозможно остановить.

O dia era cinza, sombrio, ameaçava chover e a escuridão encaixava a perfeição com seus sentimentos.

День был серый и безрадостный, грозящий дождем, и пасмурная погода вполне соответствовала ее настроению.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении chover в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Связанные слова chover

Что означает apenas в Португальский?