Что означает classe в итальянский?

Что означает слово classe в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию classe в итальянский.

Слово classe в итальянский означает класс, группа, курс. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова classe

класс

nounmasculine (livello di classificazione scientifica degli organismi viventi)

Tom parla francese meglio di ogni altro studente della sua classe.

Том говорит на французском языке лучше, чем любой другой ученик в его классе.

группа

nounfeminine

Quindi la tua classe era composta solo da due persone?

Выходит в твоей группе было всего два человека?

курс

nounmasculine

Sette classi sono attualmente disponibili in inglese e una in spagnolo.

Семь курсов доступны на английском и один на испанском языке.

Посмотреть больше примеров

Utilizzando un apposito FakeTransmitter, potevamo mettere alla prova le classi CommunicationsController.

Используя подходящий FakeTransmitter, мы можем тестировать классы CommunicationsController.

(Isaia 30:21; Matteo 24:45-47) La Scuola di Galaad ha aiutato gli studenti ad avere maggior apprezzamento per la classe dello schiavo.

Школа Галаад помогла выпускникам еще больше ценить класс раба.

Poi invitate i membri del quorum o della classe a offrire idee e suggerimenti riguardo a come ogni giovane può raggiungere la propria meta.

Затем предложите членам кворума или класса предложить идеи и советы, связанные с тем, как каждый юноша и девушка могут достичь своей цели.

E in ogni caso abbiamo già informato la madre che non ce la farà a diplomarsi con la sua classe...»

Ее матери мы уже сказали, что дочь не получит аттестат со своим классом...

Chiedi alla classe di seguire, prestando attenzione a ciò che Giacomo insegnò al casato di Israele sulle difficoltà e sulle afflizioni.

Попросите класс следить по тексту и выяснить, что Иаков сказал дому Израилеву об их трудностях и невзгодах.

Chiedi alla classe di seguire, cercando quali furono le motivazioni che indussero Luca a scrivere.

Попросите класс следить по тексту и найти причины, которые Луки приводит для написания своего Евангелия.

Eh, ammetto di non essere veramente una prima della classe, come donna...» «Perché sei così categorica?

Согласись, я не слишком ловкая девочка... – Почему ты так категорична?

Ogni classe contiene solo il codice sorgente necessario per la sua specifica funzione.

Каждый класс включает только исходный код для конкретной функции.

«Sono nato patrizio» proseguì finalmente «ma i membri della mia stessa classe si sono rivoltati contro di me.

— Я был рожден патрицием — но члены моего сословия ополчились на меня.

Per aiutare la classe a comprendere il processo che porta alla perfezione, invita uno studente a leggere a voce alta la seguente dichiarazione del presidente Russell M.

Чтобы помочь студентам лучше постичь процесс совершенствования, попросите одного из них прочитать вслух следующее высказывание старейшины Рассела М.

Chiedi alla classe di ascoltare per capire da cosa possiamo essere resi liberi se viviamo secondo la parola del Salvatore:

Попросите класс послушать, от чего человек может стать свободным, если будет жить согласно слову Спасителя:

Porta in classe illustrazioni di diversi tipi di case o disegnale alla lavagna o su un foglio di carta.

Покажите иллюстрации различных видов домов или нарисуйте их на доске (на листе бумаги).

Il proletariato non può essere esso stesso il potere se non diventando la classe della coscienza.

Пролетариат сам может стать властью, только становясь классом сознания.

classe Una descrizione o definizione di un tipo di cose.

Класс — описание или определение типа сущностей.

Le classi si differenziavano per la gamma di identità disponibili e per la possibilità di sceglierle e farle proprie.

Классы отличались по диапазону доступных типов индивидуальности и по возможности их выбора.

E la classe dei Signori che si rende conto della bellezza del lavoro del Servo.

Именно класс Господ чувствителен к красоте произведенных Рабом вещей.

Esorta i membri della classe a prepararsi a ricevere questa guida divina.

Призовите учащихся готовиться к тому, чтобы получить эту Божественную помощь и наставления.

Istituto di Studi Teologici di New York un ceppo morto del Demotico, riservato solo alla classe sacerdotale di alto livello.

Язык... это древний способ выражения демонов, и на нем могли говорить только избранные священники.

Con nostra sorpresa fummo invitati a frequentare la classe successiva, che sarebbe cominciata nel febbraio del 1954.

К нашему удивлению, нас пригласили в следующий класс, занятия которого начинались в феврале 1954 года.

Insegna nella Classe della Felicità dei Giovanotti, e le presenze sono triplicate, da quando se ne occupa lei

Она преподает в классе Радости для юношей, и посещаемость в нем выросла втрое после того, как она приступила к делу

Quale studente della mia classe potrebbe trarre beneficio da un’opportunità di insegnare?

Кому из моего класса могла бы принести пользу возможность обучать других?

Quando vai e ti siedi in una di queste classi, all'inizio l'impressione é molto strana.

Когда вы входите и садитесь в одном из классов, с первого взгляда все очень ненормально.

Nel corso degli avvenimenti, però, essa si era mutata, al pari della classe ch’essa rappresentava.

Но с течением времени она изменилась вместе с представляемым ею классом.

— È una donna di classe — aveva ammesso Al. — Ma perché dobbiamo rischiare per lei?

– Классная девица, – признал он. – Но с какой стати нам рисковать своими шкурами ради нее?

«La mia classe più numerosa contava ventinove alunni.»

В самом большом моем классе было 29 детей».

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении classe в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.