Что означает condominio в итальянский?
Что означает слово condominio в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию condominio в итальянский.
Слово condominio в итальянский означает кондоминиум, квартира, совладение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова condominio
кондоминиумnoun (совместное владение, обладание единым объектом, чаще всего домом, но также и другим недвижимым имуществом) Tom ha comprato un condominio vicino al lago. Фома купил кондоминиум на берегу озера. |
квартираnoun Ascoltate, il mio condominio si trova a tre isolati, da quella parte. Слушай, моя квартира в трех кварталах в ту строну. |
совладениеnoun |
Посмотреть больше примеров
Localizzò, invece il condominio in cui abitava e lo tenne sotto sorveglianza, in attesa che Angel comparisse. – Тебе, может быть, все равно, – терпеливо объяснил он, – а Ангелу – нет. |
Ho pagato per il condominio con biglietti da cento dollari, e ho fatto credere a tutti che la mia famiglia è ricca."" Я заплатила за квартиру стодолларовыми банкнотами, сразу всю сумму, пусть думают, что я из обеспеченной семьи. |
Altri proclamatori hanno messo in pratica i suggerimenti circa la testimonianza per telefono in modo da raggiungere chi abita in condomini inaccessibili. Другие возвещатели применили советы в отношении свидетельствования по телефону, чтобы поговорить с людьми, живущими в охраняемых домах. |
Amanda aveva un appartamento malandato nel condominio di un Modulo, che divideva con altri due artisti, due ragazzi. Аманда жила в запущенном кондоминиуме в одном из Модулей и делила жилище с двумя другими художниками, мужчинами. |
Forse i condomini hanno messo tutto in un magazzino. Может, другие жильцы сдали все на хранение. |
A quel tempo l’edificio fu convertito in cooperativa tra gli inquilini, il che significava che gli appartamenti potevano essere acquistati dai condomini. В тот момент это здание меняло форму собственности – из дома с арендуемыми квартирами оно становилось кооперативным жильем. |
Stai attento, paga il condominio Будь внимательным, оплачивай платежи |
Per riuscire ad abbottonare questi jeans devo stare sdraiata sul pavimento, e Smith o quando non c' e ', il mio amministratore di condominio deve tenere entrambi i lati mentre io respiro tutta l' aria e velocemente tiro la zip e il giorno dopo ho i lividi da qui... a qui Чтобы застегнуть эти джинсы, я должна лечь на пол, а Смит или, в его отсутствие, управляющий зданием должен рывком свести половинки вместе и тут же застегнуть молнию, пока я втягиваю живот, а на следующий день у меня синяки от сих до сих |
A Bowen parve che il corridoio si trovasse in un grande condominio pieno di uffici. Боуэну показалось, что коридор проходит по большому офису. |
L'amministratore del condominio ha le chiavi di tutti gli appartamenti. У председателя квартала есть запасные ключи от всех квартир. |
Ha iniziato a ronzare intorno ai condomini come quello di Amy. Вы начали бродить вокруг таких же домов, как у Эми. |
In un’occasione, mentre eravamo in un condominio, venimmo a sapere che stava arrivando la polizia. Находясь в одном многоквартирном доме, мы узнали, что вот-вот нагрянет полиция. |
I condomini vuoti di cinque piani dell'era sovietica, che risalgono agli inizi degli anni '60, i cosiddetti khrushchyovka, sono il simbolo del declino e della desolazione della regione. Крепкие советские постройки, в большинстве своем построенные в начале 1960-х хрущёвки, своим видом символизируют упадок и запустение региона. |
Il Detroit Hotel esiste ancora nel centro della città sebbene sia stato convertito in un condominio. Отель «Детройт» до сих пор существует в деловой части города и является кондоминиумом. |
Il nostro condominio era come una grande famiglia. Наш многоквартирный дом был как одна семья. |
Il mercato è a picco: due anni fa ha venduto dodici condomini a Miami, l’anno scorso tre, e quest’anno zero, per ora. Она распродала двенадцать многоквартирников в Майами два года назад, в прошлом году три, в этом – пока ни одного. |
Benvenuti, condomini di lusso. Привет, роскошные квартиры. |
Ok, comunque, questo e'un condominio per famiglie, quindi potrebbe attenuare le sfumature di grigio? Ну, в любом случае, тут живут семьи, так что не могли бы вы убавить пару оттенков серого? |
» Capitolo 39 O parcheggiò davanti all’altissimo condominio. Глава 39 О. припарковался напротив высоченного дома. |
Rosato sbatté una mano sul volante, attraversò l’incrocio e parcheggiò davanti al condominio in Pearl Street. Розато треснул по рулю, развернулся и припарковался перед домом на Перл-стрит. |
Prima notò uno spirito violaceo scintillante – un Lare – che li fissava dalla finestra di un condominio. Однажды, он увидел яркого фиолетового призрака, Лара, который глядел на них с окна жилого дома. |
Lacy chiamò il custode del suo condominio e gli disse di affidare Frankie a Simon, il vicino. Лейси позвонила управляющему домом и попросила передать соседу Саймону ее просьбу позаботиться о Фрэнки. |
16 dicembre 2012, ci fu un incendio sospetto nel suo condominio. 16 декабря 2012 года произошло подозрительное возгорание в его жилом доме. |
Il condominio è noto per varie ragioni. Водопад широко известен по нескольким причинам. |
I mercenari greci cercano di trattare e propongono di istituire un condominio. Греческие наемники пытались вести переговоры и предлагали организовать своего рода разделение властей. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении condominio в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова condominio
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.