Что означает contabile в итальянский?

Что означает слово contabile в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию contabile в итальянский.

Слово contabile в итальянский означает бухгалтер, бухгалтерский, счетовод. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова contabile

бухгалтер

nounmasculine (professionista esperto in contabilità)

Vorrei davvero poter aiutare, ma sono solo un contabile.

Мне правда жаль, что я не могу помочь, я всего лишь бухгалтер.

бухгалтерский

adjective

Quello studio contabile mi ha offerto un lavoro.

Ну, та бухгалтерская фирма собирается предложить мне работу.

счетовод

nounmasculine

Quindi, la domanda e', in che cosa si e'ficcato un contabile di Wall Street come Goldstein?

Итак, вопрос в том, что счетовод с Уоллстрит типа Гольдштейна такого сделал чтобы словить пулю?

Посмотреть больше примеров

Lascia quelle stupidaggini da contabile fuori dalla porta.

Оставляй свою бухгалтерскую чушь за дверью.

Sembra stesse cercando tra le fatture contabili di Ian Blaylock.

Похоже, что она копалась в записях о рабочем времени Иена Блейлока.

Dunque era lì che i contabili passavano il tempo.

Вот, значит, где проводят время наши бухгалтеры.

«Se non c’è nulla da nascondere, non gli dispiacerà farmi vedere i libri contabili.»

— Если ему нечего скрывать, он представит всю бухгалтерию

Dick riconobbe la voce... era quella di Hutchings, il giovane contabile dal volto emaciato.

Дик узнал голос Хачингса, молодого бухгалтера со скуластой физиономией.

«Recuperate gli hard disk, i database, i registri contabili, tutto», proseguì al telefono.

– Заберете все жесткие диски, файлы, – продолжал он говорить в трубку, – всю бухгалтерскую отчетность.

Deve consegnarlo a Buchman, il capo contabile della banca.

Он должен его сдать Бухману, главному бухгалтеру Госбанка.

– È la moglie del capo contabile, ride per la «Forza dalla Gioia»!...

– Это жена бухгалтера... она смеется по поводу «Силы через Радость»!..

Dovette sopportare anche Scott Charles. inviato all’ufficio di Parigi come contabile.

Он также должен был смириться с присутствием Скотта Чарлза, который был назначен в Парижский офис в качестве аудитора.

Il tuo contabile non e'qui.

Твоего счетовода нет.

Adesso era seduto in auto, sul traghetto, con una pila di registri contabili sul sedile accanto a sé.

Теперь он сидел в своей машине на пароме, а на соседнем сиденье лежала стопка бумаг.

Questo sarebbe un calcolo da contabili, ma immagino che potremmo stabilire la cifra

Та ещё задачка будет для счетоводов, конечно, однако, рассчитываю, мы бы могли договориться

So cosa ne pensi dei contabili, ma non sono contagiosi o roba del genere.

Я знаю как ты относишься к бухгалтерам, но они ведь не заразные, или что-то в этом духе.

"""Voi siete il nuovo contabile all'Uac."""

— Вы ведь новый бухгалтер ОАК?

In questo caso, il valore di mercato delle azioni scambiate può essere diverso dal valore contabile.

В этом случае рыночная стоимость торгуемого капитала может отличаться от его балансовой стоимости.

E'un contabile.

Он бухгалтер.

Poco dopo che il tenente se ne fu andato, entrò nell’ufficio il sergente maggiore contabile Vaněk.

Минуту спустя после ухода поручика в канцелярию вошёл старший писарь Ванек.

E dopo viene il vero contabile e vi fa vedere i registri dove ho realmente investito tutti i miei soldi...

И тогда бы вышел мой настоящий бухгалтер что я на самом деле вложил все деньги в буги-скейты.

Questo e'il nuovo libro contabile.

Вот новая чековая книжка.

Shannon è contabile presso una stazione termale a Tempie, Arizona.

Шэннон работает бухгалтером в оздоровительном центре в Темпе, штат Аризона.

Qui abbiamo contabili, dentisti, tecnici, che esprimono la loro rabbia.

Это офисные работники, дантисты, программисты, они дают выход своей агрессии.

I principi contabili emanati dal "vecchio" IASC mantengono tuttora l'originaria denominazione di International Accounting Standards (IAS); i principi approvati a partire dal 2001 dallo IASB assumono invece la nuova denominazione di International Financial Reporting Standars (IFRS).

С 1973 по 2001 год стандарты разрабатывал КМСФО и выпускал их под названием International Accounting Standards (IAS), а с 2001 года СМСФО выпускает вновь создаваемые стандарты под названием International Financial Reporting Standards (IFRS).

Un contabile non può, giusto, Larkin?»

И бухгалтер не может, верно, Ларкин?

Rubare i libri contabili dalla casa del Ministro equivale a gettarsi nel fuoco

Кража книги счетов министра прямо из его дома похожа на прыжки через огонь.

Non prese tutto l’apparecchio scagliandolo contro gli ordinati scaffali di libri sull'economia e le regole contabili.

Не взял весь аппарат и не швырнул его в идеально упорядоченные ряды книг по экономике и бухгалтерии.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении contabile в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.