Что означает dibujar в испанский?

Что означает слово dibujar в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию dibujar в испанский.

Слово dibujar в испанский означает рисовать, чертить, нарисовать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова dibujar

рисовать

verb (Producir trazas o marcas con un lápiz de color en una superficie sólida o en una superficie suave apoyada en un objeto sólido.)

He aprendido a dibujar siguiendo sus lecciones.

Я научился рисовать по его урокам.

чертить

verb (Producir trazas o marcas con un lápiz de color en una superficie sólida o en una superficie suave apoyada en un objeto sólido.)

Parece que tu amigo Diego dibujó esos planos.

Похоже, что эти планы чертил твой приятель Диего.

нарисовать

verb (Producir trazas o marcas con un lápiz de color en una superficie sólida o en una superficie suave apoyada en un objeto sólido.)

En clase hoy hemos dibujado un pirata con un parche en el ojo y un loro verde en el hombro.

Сегодня на уроке мы нарисовали пирата с повязкой на глазу и зелёным попугаем на плече.

Посмотреть больше примеров

Luego, he intentado dibujar su cara.

Потом я попробовала нарисовать Ваше лицо.

«José aprendió a dibujar espléndidamente.»

"""Иосиф научился отлично рисовать""."

Pulse y arrastre para dibujar una línea

Удерживайте клавишу мыши и перемещайте курсор, чтобы нарисовать линию

Él me dijo, "Nadie tiene que decirme lo que debo dibujar.

Он сказал мне: "Никто не должен был говорить мне, что именно я должен нарисовать."

Lee tiene el tipo de cara que los niños pintan cuando empiezan a dibujar caras, redonda y de aspecto benigno.

Лицо у него как раз такое, какое дети рисуют, впервые пробуя изобразить человеческую физиономию – круглое и доброе.

Había comenzado con concentración singular a dibujar y a tomar breves anotaciones en el borde del papel.

Он уже начал сосредоточенно рисовать и делать заметки на полях.

El movimiento había crecido demasiado, ya no le sobraba tiempo al maestro Lídio ni siquiera para dibujar milagros.

Работы прибавилось настолько, что теперь у местре Лидио не хватает времени даже рисовать чудеса.

¿No se cansa de dibujar lo mismo una y otra vez: cabezas, brazos, piernas, torsos...?

Неужто тебе не надоедает рисовать снова и снова одно и то же — голову, руки, грудь, ноги?..

—Pero ¿has podido dibujar algo hoy?

– Неужели ты смогла сегодня что-то нарисовать?

Recuerdo que intenté dibujar el Plan de Salvación en la pizarra en un aula de nuestra capilla en Fráncfort, Alemania.

Помнится, я пытался изобразить план спасения на доске в классе нашего дома собраний во Франкфурте, Германия.

Y si podría dibujar algo...

И, если можно, нарисуйте что-нибудь.

—Tienes que poner una gota de tu sangre en el círculo y dibujar un muro en tu cabeza.

– Вам придется капнуть на меловой круг своей кровью и представить в уме, что это стена.

Me prometiste que me enseñarías a dibujar, después de todo.

Ты ведь обещал учить меня рисовать.

Dejame dibujar esto dos veces, una para la distancia y una para su derivada

Нарисуем это дважды, один раз для расстояния, и один раз для его производной.

Mi padre solía dibujar rostros como el suyo cuando yo era una niña.

Я помню, в детстве отец рисовал лица, как у вас

En cualquier caso, era más un trabajo de CAD, dibujar diseños y planos para los gerentes de proyecto.

По большей части я корпела в САПР2, готовила черновые эскизы и схемы для менеджеров по проектам.

En vez de dibujar por diversión, se convirtió en lo único que hacías.

Вместо того чтобы развлекаться рисованием, оно стало твоим единственным занятием.

Pulse y arrastre para dibujar graffitis. Mantenga pulsado el botón del ratón para obtener un spray más concentrado

Нажмите кнопку мыши и перемещайте курсор, чтобы использовать распылитель. Чем дольше вы будете удерживать клавишу мыши на одном месте, тем более концентрированным будет цветовое пятно

Siempre uso Evernote Smart Notebook para dibujar y plasmar mi inspiración.

Я постоянно использую блокнот Evernote Smart Notebook для вдохновения и создания набросков.

Yo solía dibujar.

Когда- то я рисовала.

Dígame, por lo tanto: ¿Por qué decidió dibujar unicornios?».

Тогда не скажете ли, отчего вам вздумалось рисовать единорогов?

A veces la tarea era tan sencilla como dibujar una cabaña de una sola habitación.

Иногда задание было совсем простым: например, начертить маленький домик, в котором имелась всего одна комната.

Y todo por permitirse una hora ininterrumpida para dibujar.

А все ради часа, когда можно будет спокойно порисовать.

Dibujar trampas o ladrillos falsos (se puede atravesar

Ловушка (можно упасть

Lamentablemente, ese derecho incluye dibujar y publicar caricaturas que puede que no les agraden.

Это право, к сожалению, включает в себя рисование и публикацию карикатур, которые могут им не понравиться.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении dibujar в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова dibujar