Что означает écriture comptable в французский?
Что означает слово écriture comptable в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию écriture comptable в французский.
Слово écriture comptable в французский означает запись, ввод, статья, прихожая, въезд. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова écriture comptable
запись(entry) |
ввод(entry) |
статья(entry) |
прихожая(entry) |
въезд(entry) |
Посмотреть больше примеров
a) Tous ses livres et écritures comptables, ainsi que les rapports des commissaires aux comptes a) все книги, отчеты о состоянии счетов и доклады ревизоров |
La logique sous-tendant les applications concernant les prestations et la passation des écritures comptables restera inchangée Лежащая в основе приложений для обработки выплат/регистрации данных на счетах бизнес-схема пересматриваться не будет |
Toutefois, en # les chiffres ont été faussés par de nombreuses erreurs dans les écritures comptables Однако вследствие большого числа неправильных проводок по этому счету данные за # год были искажены |
Un examen des écritures comptables et des engagements non réglés a lieu tous les mois. Ежемесячно проводится обзор записей в счетах и непогашенных обязательств. |
À l'appui de cette réclamation, le requérant a cité une écriture comptable établissant le versement d'une aide В обоснование претензии заявитель представил бухгалтерскую запись, подтверждающую осуществление чрезвычайных выплат |
La logique sous-tendant les applications concernant les prestations et la passation des écritures comptables restera inchangée. Лежащая в основе приложений для обработки выплат/регистрации данных на счетах бизнес-схема пересматриваться не будет. |
Le solde # n'est étayé que par des écritures comptables internes Сумма в # саудовских риялов подтверждается лишь бухгалтерскими проводками компании |
Absence de contrôles en bonne et due forme des écritures comptables; отсутствие официальных мер контроля в отношении бухгалтерских записей; |
Constatations et explications relatives aux écritures comptables Заключения и пояснения, касающиеся учетной документации |
Les livres, pièces et écritures comptables à tenir conformément à l’article 9 de l’annexe 4 des Règlements; книги, счета и финансовые записи, которые должны вестись в соответствии с разделом 9 приложения 4 к Правилам; |
Livres, pièces et écritures comptables Книги, счета и финансовые записи |
Le Comité examinera toute nouvelle écriture comptable. Комиссия будет проверять любые дальнейшие бухгалтерские меры |
Réécriture des applications concernant les prestations et la passation des écritures comptables dans un langage de programmation récent Перепрограммирование приложений для обработки выплат/регистрации данных на счетах на современных языках |
Les livres, pièces et écritures comptables à tenir conformément à l’article 9 de l’annexe 4 du Règlement; книги, счета и финансовые записи, которые должны вестись в соответствии с разделом 9 приложения 4 к Правилам; |
Nous avons notamment procédé aux vérifications par sondage des écritures comptables et autres pièces justificatives que nous avons jugées nécessaires en l’occurrence. Ревизия включает проведение на выборочной основе проверки, которую ревизор считает необходимой в данных обстоятельствах, документации, подтверждающей суммы и данные, указанные в финансовых ведомостях. |
a) Au fait d'établir ou d'utiliser une facture ou tout autre document ou écriture comptable qui contient des informations fausses ou incomplètes а) оформление или использование счетов-фактуры или каких-либо других бухгалтерских документов или записей, содержащих ложную или неполную информацию |
Nous avons notamment procédé aux vérifications par sondage des écritures comptables et autres pièces justificatives que nous avons jugées nécessaires en l'occurrence Ревизия предусматривает проверку на выборочной основе и в той мере, в которой Комиссия ревизоров считает это необходимым в данных обстоятельствах, документов, подтверждающих суммы и информацию, приводимые в финансовых ведомостях |
L’expression « instrument d’endettement » désigne tout instrument d’endettement négociable et tout autre instrument équivalent, qu’il prenne la forme d’un certificat ou d’une écriture comptable; «облигация» — любой оборотный долговой инструмент или любой другой инструмент, эквивалентный такому долговому инструменту, как в форме сертификата, так и в «балансовой» форме; |
L'expression « instrument d'endettement » désigne tout instrument d'endettement négociable et tout autre instrument équivalent, qu'il prenne la forme d'un certificat ou d'une écriture comptable «облигация»- любой оборотный долговой инструмент или любой другой инструмент, эквивалентный такому долговому инструменту, как в форме сертификата, так и в «балансовой» форме |
En particulier, des études de cas et des recommandations contenant des décisions relatives à des affaires de ce type prescriront les écritures comptables appropriées. Конкретно, на бланках доклада о рассмотрении дела и рекомендаций, содержащих решения о таких случаях, будут указываться бухгалтерские проводки, которые должны быть сделаны с этой целью. |
Au fait d’établir ou de faire usage d’une facture ou de tout autre document ou écriture comptable qui contient des informations fausses ou incomplètes; оформление или использование счетов–фактуры или каких-либо других бухгалтерских документов или записей, содержащих ложную или неполную информацию; |
En particulier, des études de cas et des recommandations contenant des décisions relatives à des affaires de ce type prescriront les écritures comptables appropriées Конкретно, на бланках доклада о рассмотрении дела и рекомендаций, содержащих решения о таких случаях, будут указываться бухгалтерские проводки, которые должны быть сделаны с этой целью |
Illustration # es revenus élevés ne sont souvent que des écritures comptables et les investisseurs sont encouragés à « réinvestir » par la promesse de revenus plus élevés encore Пример # Такая высокая прибыль зачастую фигурирует только как записи в бухгалтерских книгах, и инвесторов призывают "реинвестировать", обещая еще более высокую прибыль |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении écriture comptable в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова écriture comptable
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.