Что означает fraise в французский?

Что означает слово fraise в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию fraise в французский.

Слово fraise в французский означает клубника, земляника, фреза. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова fraise

клубника

nounfeminine (fruit du fraisier)

Ce qu'elle préfère manger, ce sont des fraises avec de la crème.

Больше всего она любит есть клубнику со сливками.

земляника

nounfeminine (ягода)

Cultures transgéniques en Afrique du Sud (maïs, pommes de terre, fraises et coton

Трансгенные культуры, возделываемые в Южной Африке (кукуруза, картофель, земляника и хлопок

фреза

noun

Посмотреть больше примеров

Mlle Candy beurra avec soin une tranche de pain bis et étala dessus un peu de confiture de fraises

Мисс Хани осторожно намазала маслом кусочек хлеба, а сверху положила ложку клубничного джема

Sous les galeries, aux terrasses, nous avons bu du fresa au bon petit goût de fraise.

В кафе на галереях и террасах мы пили фрезу [31] с чудесным вкусом клубники.

C’est la première fois que je vois une fraise aussi grosse.

Первый раз вижу такую огромную клубнику.

Un représentant, qui s’exprimait au nom d’un groupe de pays, a indiqué que toutes les Parties de sa région avaient réussi à éliminer entièrement l’utilisation du bromure de méthyle dans le secteur de la production de stolons de fraises et que d’autres Parties devraient s’employer à concevoir des solutions aux problèmes recensés.

Один представитель, выступая от имени группы стран, заявил, что все Стороны в его регионе успешно осуществили полный отказ от использования бромистого метила для обработки побегов земляники, и что другим Сторонам следует работать над решением выявленных проблем.

· Amendements à la norme de la CEE-ONU pour les fraises (si aucune objection n’est reçue avant le 30 septembre 2001);

- Поправки к стандарту ЕЭК ООН на клубнику (если к 30 сентября 2001 года не будет получено возражений)

Tu n'avais pas failli mourir en mangant une fraise quand tu étais petit?

В детстве ты однажды наелся клубники и чуть ни умер?

Nous n'avons pas de glace à la fraise.

У нас нет клубничного мороженого.

Nous sommes allés cueillir des fraises.

Мы пошли собирать клубнику.

Tu aimes les fraises ?

Ты любишь клубнику?

IMAGINEZ la réunion des saveurs exquises de la fraise, de la cannelle, de la mangue et de l’ananas !

ПРЕДСТАВЬТЕ себе вкус клубники, корицы, манго и ананаса вместе взятых.

Tu auras plein de fraises, elles ne sont pas chères ici, et dans deux mois je reviendrai te chercher.

Здесь столько клубники дешевой, а через два месяца я приеду за тобой.

Le représentant des États-Unis a indiqué que la demande de dérogation pour utilisation critique de bromure de méthyle pour le traitement des fraises en 2014 était la dernière que présentait son pays car cette substance avait été éliminée dans cette filière, ce qui constituait un exploit étant donné l’importance de celle-ci et les quantités considérables de bromure de méthyle qu’elle consommait dans le passé.

Представитель Соединенных Штатов сообщил о том, что заявка его страны в отношении важнейшего вида применения для клубники в 2014 году стала последней такой заявкой благодаря полному отказу от применения бромистого метила в этом секторе, что представляет собой важное достижение с учетом масштабов этой отрасли и существенных объемов применения бромистого метила в прошлом.

Le vieux Samuel Wexter apparut sous sa houppelande, sa longue barbe blanche soigneusement étalée sur sa fraise empesée.

Явился старый Сэмюэль Векстер в широком плаще, с длинной белой бородой, тщательно уложенной на накрахмаленные брыжи.

— J’ai d’autres projets, mentit-elle tout en étalant de la confiture de fraises sur un bagel grillé.

– У меня другие планы, – соврала она, размазывая по тосту из кренделя клубничное варенье.

Et les mains robot te font une charlotte à la fraise à n'importe quelle heure.

И руки робота сделают вам клубничный торт в любое время дня.

Le doigt remonta doucement pour effleurer la fraise, puis son cou, son menton, ses lèvres, ses cheveux

Он медленно провел пальцем по соску, потом по шее, подбородку, губам, волосам

· «Fraises» si le contenu n’est pas visible de l’extérieur;

· Земляника, если содержимого продукта не видно снаружи;

Des fraises au chocolat

Клубнику в шоколаде

munies de leur calice (à l'exception des fraises des bois et des variétés qui perdent facilement leur calice au moment de la récolte

с чашечкой (за исключением лесной земляники и разновидностей, у которых чашечка легко отходит при сборе

Avant de mettre les pains au four, je m'assieds avec Iris et nous équeutons des fraises tout en écoutant la radio.

Мы с Айрис сидели за столом, разбирали клубнику и слушали радио.

— Je vous apporterai des fraises, promit-il.

– Я принесу земляники, – пообещал он.

Mais si j'aime les fraises.

Но тебе не нравится клубника...

Elle avait commandé des spaghetti aux fraises des bois!

Она заказала для меня спагетти с земляникой!

Une gauffre à la fraise avec de la chantilly

Клубничные вафли со взбитыми сливками

Il adore les fraises anglaises.

Падок на английскую клубнику.

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении fraise в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Связанные слова fraise

Что означает fort в французский?

Что означает fossé в французский?

Что означает fou в французский?

Что означает fouiller в французский?

Что означает four в французский?

Что означает fournir в французский?

Что означает fournisseur в французский?