Что означает frasco в испанский?

Что означает слово frasco в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию frasco в испанский.

Слово frasco в испанский означает бутылка, флакон, бутылочка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова frasco

бутылка

nounfeminine

Tomaba píldoras de aceite de pescado hasta que el frasco se cayó detrás de la nevera.
Я употребляла рыбий жир, пока бутылка не укатилась под холодильник.

флакон

noun

Eh, esta caja estaba abierta y parece como si se hubieran llevado algunos frascos.
Эту коробку вскрыли и, похоже, взяли несколько флаконов.

бутылочка

noun

Tenía un frasco, agarrado con fuerza en su mano derecha.
В своей правой руке она сжимала маленькую бутылочку.

Посмотреть больше примеров

Un farmacodependiente gastó su herencia, vendió su casa e incurrió en deudas de 18.000 libras esterlinas (29.000 dólares) para mantener la adicción a 70 frascos de medicamentos cada semana.
Один пристрастившийся истратил все свое наследство, продал дом и в конце концов был должен 18 тысяч фунтов стерлингов — вот во что обошлось пристрастие, требовавшее 70 пузырьков в неделю.
Mina cogió el frasco de láudano del armario.
Сейчас Мина решила достать из шкафа эту бутылочку.
¡ Una tapa no sólo evita que el líquido se derrame de un frasco! ".
рышка нужна не дл € того что бы жидкость не вытекла из бутылки! "
Bueno, aún tenemos su frasco de Zolpidem.
У нас ведь сохранилась ее бутылочка с золпидемом.
Luego, cuando Emma abría los ojos al respirar el frasco, dijo: —Estaba seguro; esto despertaría a un muerto.
И когда Эмма открыла глаза, нюхая флакон, он заметил: — Я был уверен в этом средстве, оно и мертвого поднимет
Tenía un frasco, agarrado con fuerza en su mano derecha.
В своей правой руке она сжимала маленькую бутылочку.
FRASCO DE PERFUME HECHO DE ALABASTRO
Алебастровый сосуд
El rastreador extrajo del saquito un frasco plano, entonces me puse de pie y dije: —Curaos, voy a recibirlos.
Смуглый извлек из мешочка плоский бутылек, и тогда я сказал, выпрямившись: — Лечитесь, я их встречу.
Desde que estaba con Zane, se había comprado un frasco de protección solar y ya había utilizado la mitad.
Когда они с Зейном начали встречаться, она купила флакон лосьона для загара и использовала уже половину.
Para empezar, ¿por qué, aun a pesar del dolor, se había olvidado de guardar el frasco en la maleta?
Во-первых, почему, даже мучаясь от боли, он забыл убрать пузырек с хлоралом обратно в портфель?
No, pero salve mi frasco.
Нет, но я сохранил свою фляжку.
Muchas de las cajas y los frascos ostentan calaveras.
Многие коробочки и бутылочки украшают черепа.
En el otro extremo estaba el cepillo de dientes de Vesper, algunos frascos y un pote de crema facial.
На другом краю полочки лежала зубная щетка Веспер, стояла пара ее флакончиков и баночка с кремом для лица.
Saqué de la mochila mi frasco de licor para ofrecerle de beber, pero la madre me lo prohibió, diciendo:
Я вынулъ изъ своего мѣшка фляжку съ виномъ и хотѣлъ было дать дѣвушкѣ, но мать не позволила мнѣ этого, говоря:
Le costó varios minutos encontrar el frasco de Oxicodona y llevárselo dentro de la casa.
Потратив несколько минут на поиски пузырька с оксиконтином, вернулась в дом.
No puede dejar de hablar de el, de las mariposas que tienes en el frasco.
Весь день говорит об этой бабочке, что у вас в банке.
En una segunda caja había un frasco de comprimidos blancos Singulair.
Во второй коробке оказалась одна большая бутылка с какими-то белыми таблетками.
En cada frasco había un nombre de mujer.
На каждой банке — женское имя.
Junto a la cama habla más frascos de Nyquil, unos cuantos antihistamínicos y Sominex.
В спальне – еще несколько бутылочек из-под сиропа, упаковка антигистаминных средств и коробка соминекса.
Mientras me sirvo una copa de vino blanco de una de las frascas, Marina me da unos golpecitos en el hombro.
Я наливаю себе бокал белого вина из графина, и тут Марина прикасается к моему плечу.
—Más una que había en el frasco, hacen cuatro.
– Плюс одна, оставшаяся в бутылочке – итого четыре.
El ejemplo mas simple de esto es que si le preguntas a un grupo de personas que hagan algo, por ejemplo: adivinar cuantos caramelos hay en un frasco.
Самый простой пример этой концепции: если вы попросите группу людей угадать сколько конфет находится в банке.
A menudo, los frascos contenían TrueBlood, sangre de cerdo o incluso la propia sangre del drenador.
"Часто пузырьки содержали ""Trueblood"", свиную или иногда даже собственную кровь ""осушителей""."
¿Cómo puedes saber que se trataba de dos tipos de píldoras diferentes por el solo hecho de que hubiese dos frascos?
Откуда ты знаешь, что там были разные лекарства — только потому, что на столе стояли два пузырька?
"""Salté de la cama y, al tantear alrededor de la mesa buscando la vela, volqué el frasco de tinta."
Выскочив из кровати и шаря по столу в поисках свечки, я опрокинула чернильницу.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении frasco в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.