Что означает frigo в французский?

Что означает слово frigo в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию frigo в французский.

Слово frigo в французский означает холодильник, замёрзший, рефрижератор. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова frigo

холодильник

nounmasculine (Appareil électroménager utilisé pour conserver les aliments au froid par la réfrigération.)

Je me suis permis de me servir dans le frigo, comme tu dormais encore. J'espère que ça va.
Я тут позволил себе залезть в холодильник, пока ты ещё спала. Надеюсь, ты не в обиде.

замёрзший

adjective (тот, кому холодно, озябший)

рефрижератор

noun

Посмотреть больше примеров

Et tout ce qu’il y a dans le frigo ?
А все эти купюры в холодильнике?
Regarde ce frigo ici, cette machine à laver là-bas, on pourrait en laver et en réfrigérer des choses avec ça.
— Смотри-ка, холодильник, а вон стиральная машина, мы все на свете смогли бы в них охлаждать и стирать.
Et grand-mère a dit que... – Il n’en reste plus dans le frigo, dit Clementine.
И бабушка сказала, что... – В холодильнике ничего не осталось, – сказала Клементина. – Вчера я все доела
Prenez le seul, et couronné de succès, effort environnemental international du 20ème siècle, le Protocole de Montréal, par lequel les nations de la Terre se sont unies pour protéger la planète des effets destructeurs causés par les produits chimiques destructeurs de la couche d'ozone utilisés à l'époque dans les climatiseurs, les frigos et les autres dispositifs de refroidissement.
Задумайтесь: одна наиболее успешная международная попытка 20-го века, относящаяся к окружающей среде, — Монреальский протокол — в котором нации Земли объединились для защиты планеты от вредного воздействия разрушающих озон веществ, используемых в то время в кондиционерах, холодильниках и других охладительных устройствах.
J'ai de la bière au frigo et des steaks, aussi.
В холодильнике есть пиво, а также стейки.
Elle me l’a avoué au moment où je m’apprêtais à faire un inventaire mental de mon frigo.
Она сделала это признание как раз в тот момент, когда я начал мысленно перебирать содержимое своего холодильника.
Le lait est dans le frigo et le sucre sur le bar.
Молоко — в холодильнике, сахар — на стойке.
Hésite pas à te servir dans le frigo.
Чувствуй себя как дома, холодильник в твоем распоряжении.
Tu as trois minis-frigos branchés sur la même prise.
У тебя три мини-холодильника подключены к одной розетке.
Il y a des gouttes de sang par terre, depuis la baie de déchargement jusqu’au frigo
Капли крови на полу ведут от бокса к холодильнику
( Morgan ) J'ai pas encore appelé mon avocat, mais j'ai mis un sandwich en plus dans le frigo et vous avez collé...
Я еще не звонил своему адвокату, но если положить сэндвич в холодильник и подписать...
Mais il s'est pointé avec l'argent de la rançon, et tu ne me vois plus vivre dans un frigo.
Но потом он появился с выкупом, и я больше не живу в холодильнике!
Il y en a un gros block dans le frigo, parce que Nurse Crane refuse de manger quoi que ce soit de frit à la friteuse.
В холодильнике есть довольно большой кусок, потому что сестра Крейн не ест ничего жаренного на жире.
On n'a pas pu les empêcher de prendre le Frigo, mais je n'allais pas laisser Garrett marcher, pas après ce qu'il a fait.
Я не смог им помешать захватить Холодильник, но не собирался позволять Гаррету ускользнуть.
Regarde dans le frigo, chérie.
Посмотри в холодильнике, милая.
Un plan de Rome est plaqué contre le frigo par quatre aimants en forme d’astronefs.
На холодильнике висела карта Рима, прикрепленная четырьмя магнитами в форме космических кораблей.
Si vous êtes le genre de type à avoir un frigo à bière dans votre garage, vous espérez qu'une soirée ait lieu à tout moment, et vous devez être prêt.
Если вы из тех, у которого в гараже пивной холодильник, значит, вы ждёте, что в любой момент может случиться вечеринка, а вам нужно быть наготове.
Tu penses que je peux jeter tous les aimants du frigo d'Hannah?
Как ты думаешь, это нормально, если я выброшу все магниты Ханны?
Je fais des tacos formidables ; j’ai de la viande hachée au frigo, si elle est encore bonne.
У меня получаются очень вкусные тако; в морозилке должен быть фарш, если еще не стух.
Depuis qu'on vit ici, on a à peine ouvert le frigo.
Мы едва открывали холодильник с тех пор, как были здесь.
Pourvu qu'ils réparent le frigo.
Я надеюсь, что мы починим этот холодильник.
À nos pieds, Théo et Fifi s’amusaient à coller et à décoller des animaux magnétiques sur la porte du frigo.
Тео с Фифи уселись у наших ног и занялись магнитными зверушками на холодильнике.
J'ai branché mon frigo à un petit générateur et j'ai des bières au frais.
Я подключила мой холодильник к небольшому генератору и охлаждаю пиво.
Je vais mettre cet échantillon au frigo.
Я собираюсь поместить этот образец в морозилку.
— C’est la première fois que tu vois un frigo ?
— Ты что, никогда раньше холодильника не видела?

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении frigo в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Знаете ли вы о французский

Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн ​​человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.