Что означает haltère в французский?

Что означает слово haltère в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию haltère в французский.

Слово haltère в французский означает гантель, штанга, гиря. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова haltère

гантель

nounfeminine

Cet haltère me sépare de la misère et de l'insignifiance.
Эта гантель спасает меня от нищеты и бесславия.

штанга

noun (спортивный снаряд)

гиря

noun

Les équipements sportifs comprennent une table de ping-pong, un punching‐ball, deux haltères et une petite barre horizontale.
В этой комнате имеется теннисный стол, боксерская груша, две небольшие гири и маленькое гимнастическое бревно.

Посмотреть больше примеров

Jacques soulevait ses haltères, ressentant à chaque mouvement la même douleur.
Жак поднимал гантели, чувствуя при каждом движении ту же боль.
Oui, même sa figure était musclée, comme s’il faisait des haltères avec les oreilles.
Угу, даже лицо его было мускулистым — можно подумать, он и ушами железо качает.
J'aperçus néanmoins un grand tapis d'entraînement, des haltères et une corde à nœuds pendue au plafond.
Тем не менее, тут был большой мат, несколько свободных колец и привязанная веревка к высокому потолку.
Mais il ne vit que des cartons et les haltères qu’elle avait achetés des années plus tôt.
Только коробки и гантели, которые она купила лет десять назад.
Je peux lever ma mère comme des haltères, et elle est obèse
Я могу поднять свою маму, а она толстая
Soulever des haltères, sauter en hauteur.
Поднятие тяжестей, прыжки в высоту.
On lui avait coupé les oreilles et attaché des haltères aux pieds.
У нее были отрезаны уши, а к ногам привязаны гантели.
Considérez un athlète avec un seul haltère.
Вообразите спортсмена с одной гантелью!
Chad, va jouer avec tes haltères.
Чед, иди поиграйся со своими гантелями.
Elle tenait des haltères.
Она держала 9-килограммовые гантели.
Dernièrement, les scientifiques sont arrivés à la conclusion qu’un programme équilibré d’activité physique devrait inclure des exercices de musculation, des haltères par exemple.
Ученые недавно пришли к выводу, что полноценный фитнес должен включать в себя силовые упражнения, например с гирями или гантелями.
Cet haltère me sépare de la misère et de l'insignifiance.
Эта гантель спасает меня от нищеты и бесславия.
Ce sont mes haltères.
О, мои гантели.
— Quelques jours de natation ne vous transforment pas en un homme qui fait des haltères depuis des années !
— Несколько дней плаванья не помогут человеку выглядеть так, словно он всю жизнь ворочал железные болванки!
Je peux lever ma mère comme des haltères, et elle est obèse.
Я могу поднять свою маму, а она толстая.
Quand les ailes entrent en mouvement, les haltères aussi.
(Смотрите фото на следующей странице.)
Il laissait le matelas et les haltères, ainsi que sa caution et un mois de location pour rupture de bail.
Он оставил матрас и гантели, впрочем, как и плату за последний месяц, чтобы завершить свой арендный договор.
Avant de passer aux haltères, je fais vingt minutes de home-trainer, tout en lisant le dernier numéro de Money.
Прежде чем перейти к штанге, я провожу двадцать минут на велотренажере, параллельно читая последний номер журнала Money.
Ses haltères l’informent instantanément des mouvements de son corps, comme son gyroscope indique (beaucoup plus imparfaitement) au pilote d’un avion que son appareil a roulé, tangué ou fait un mouvement de lacet.
Жужжальца моментально сообщают мухе, что происходит с ее телом: совершает ли оно «рыскание», «крен» или «тангаж».
Tu peux t’acharner à l’infini sur ces haltères, mais si t’as pas le bon carburant, c’est une pure perte de temps.
Ты можешь вечно таскать «железки», но только без надлежащего питания все это пустая трата времени
Il tendit les haltères à Guéna. « Tiens ça, jeunot
Протянул Гене штангу: Подержи, молодой
Tu crois vraiment qu’ils vont m’acheter des haltères et un punching-ball ?
Ты действительно думаешь, что они собираются купить для меня набор гирь и боксерскую грушу?
Toutefois, pour éviter les blessures, haltères et stretching doivent être pratiqués convenablement.
Но, чтобы избежать травм, силовые упражнения и упражнения на растяжку нужно делать правильно.
Des haltères, tous les jours.
Да, жму железо каждый день.
Quand elle faisait du travail au sol ou des haltères, elle semblait ne penser à rien – pas même à son prochain livre.
Работая с гантелями на мате, она, казалось, вообще ни о чем не думала, даже о своей следующей книге.

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении haltère в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Знаете ли вы о французский

Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн ​​человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.