Что означает hampe в французский?

Что означает слово hampe в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию hampe в французский.

Слово hampe в французский означает древко, луч, штиль, мясистая часть диафрагмы. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова hampe

древко

noun

луч

noun

штиль

noun (élément graphique vertical de représentation de certaines notes de musique)

мясистая часть диафрагмы

noun

Посмотреть больше примеров

Le tissu tendineux peut être le tissu conjonctif élastique jaune ou fibreux blanc que l’on retire de la viande de hampe.

Сухожилия диафрагмы могут представлять собой желтую эластичную или белую фиброзную соединительную ткань, получаемую при жиловке диафрагмы.

Les gens de la reine reprirent le cri, martelant de la hampe de leurs lances leurs boucliers.

Люди королевы подхватили крик, молотя копьями по щитам:

hamp d'application du code de conduite pour le commerce électronique

Сфера применения кодекса поведения в области электронной торговли

Debout sur le bord d'une fontaine, avec à l'épaule un grand drapeau fixé à une hampe, il s'est déplacé jusqu'à une table en béton située non loin de là et a discouru à haute voix pendant # à # minutes sur divers sujets, dont les chartes des droits, la liberté d'expression, et les droits miniers et fonciers

Стоя на краю находящегося на аллее фонтана, с большим флагом на плече и передвигаясь по направлению к расположенной рядом с фонтаном бетонной плите, он громко говорил на протяжении # минут, затронув ряд вопросов, включая законы о правах, свободу слова, право на добычу полезных ископаемых и земельные права

La hampe provient de la partie musculaire du diaphragme.

Части тонкой диафрагмы получают из мышечной ткани диафрагмы.

Je me suis souvent demandé la signification de cette hampe spiralée rouge et blanc.

Мне всегда хотелось узнать, что означают красно-белые спирали на них.

- Base musculaire : muscles pectoraux et de la région ventrale de la paroi costale et de l’abdomen, partie charnue du diaphragme (hampe).

- мышечная основа: грудные мышцы и мышцы оболочки реберной стенки и грудной полости, мышечная часть диафрагмы (тонкой диафрагмы).

Derrière lui un Cosaque à cheval serrait contre sa poitrine la hampe grossièrement équarrie d’un immense drapeau blanc.

А за ним ехал верховой казак, прижимая к груди небрежно выструганное древко просторного белого флага.

· Exemptes d’ébauche de hampe florale supérieure aux trois quarts de leur longueur;

· без формирующегося колосового соцветия, превышающего три четверти длины кочана;

Diaphragme entier (hampe et onglet).

Состоит из всей диафрагмы (тонкой и толстой диафрагмы).

Le tissu tendineux peut être le tissu conjonctif élastique jaune ou fibreux blanc que l’on retire de la viande de hampe.

Жилка диафрагмы может представлять собой желтую эластичную белую фиброзную соединительную ткань после жиловки диафрагмы.

Dans sa main droite, suspendue à une hampe dorée, la bannière de Sant Jordi : croix rouge sur fond blanc.

позолоченном древке знамя Святого Георгия: красный крест на белом фоне.

L’écart entre le bord du drapeau (du côté de la hampe) et l’intersection des bandes blanches est égal à 1/3 de la longueur du drapeau.

Расстояние от края полотнища (со стороны древка) до пересечения белых полос равно 1/3 длины флага.

Il ya une semaine, mon père qui a Pied diabétique pied est blessé, tout a commencé avec que lorsque vous arracher un pellejito baignade à la pointe du pied et que son état ne se sentait pas quelque chose, il s'endormit et ne se rendent pas compte, jusqu'à ce que le lendemain, a vu une large tache de sang sur ses draps, il a été réalisé et puis il alla à la clinique du SESA de Tlaxcala, qui est de la hampe du drapeau, il a parlé avec un médecin et lui avait raconté que augmentation de la dose d'antibiotique qui a été déjà pris pour le problème de rein qu'elle a fait.

Неделю назад мой отец, который имеет нога ноги диабетической это больно, все началось с, что когда вы оторвать купания pellejito на кончике ноги и так как его состояние не чувствовал ничего, он отправился спать, и не понимал, на следующий день увидели большое пятно крови на его простыни, и тогда он понял, и пошел в клинику SESA Тласкала, что на флагштоке, то говорил с врачом, и только что сказали ему, что Увеличение дозы антибиотиков, что уже имеет на проблемах с почками у нее.

Hampe enlevée ou laissée en place Rognon laissé en place Gras de rognon et graisse du canal laissés en place, partiellement ou entièrement enlevés Parage normal de la carcasse à définir

Оставляется ли почка. Околопочечный жир: оставляется, частично или полностью удаляется

Mme Hampe (Lituanie) dit que la violence à l’égard des femmes est un phénomène destructeur qui a des effets durables sur celles qui en sont victimes, mais aussi sur les sociétés dans leur ensemble.

Г‐жа Хампе (Литва) говорит, что насилие в отношении женщин является деструктивным явлением, которое имеет долгосрочные последствия не только для женщин, но и для общества в целом.

Anna saisit la hampe du micro : — Eric, s’il te plaît !

Анна схватилась за микрофон: – Прошу тебя, Эрик!

Mme Hampe (Lituanie), intervenant au nom de l’Union européenne, déclare sur l’UE a conscience des problèmes sérieux que rencontrent les personnes âgées, dont beaucoup peuvent s’apparenter à des violations des droits de l’homme.

Г-жа Хампе (Литва), выступая от имени Европейского союза, говорит, что Европейский союз признает, что пожилые люди сталкиваются с серьезными проблемами, многие из которых можно было бы охарактеризовать, как нарушения прав человека.

Le drapeau russe flottait doucement au bout de sa hampe. 6 — À mes ordres, dit Griboïedov.

Русский флаг слегка потрепывался на древке. 6 - Слушать команду, - сказал Грибоедов. - Главные ворота запереть.

Hamper vous dira que je suis un bon ouvrier.

Хэмпер скажет, что я хорошо работал.

La hampe est la partie musculaire costale du diaphragme.

Тонкая диафрагма представляет собой реберную мышечную часть диафрагмы.

«Pour les poireaux primeurs, 10 % en nombre ou en poids de poireaux présentant une hampe florale tendre contenue à l’intérieur de la partie enveloppée, et 10 % en nombre ou en poids de poireaux ne correspondant pas aux caractéristiques de la catégorie pour d’autres raisons mais conformes à celles de la catégorie II ou, exceptionnellement, admis dans les tolérances de cette catégorie.

"Для ранних сортов лука-порея допускается наличие 10% (по количеству или весу) лука-порея с нежным цветущим стеблем, находящимся в защищенной оболочкой части, и 10% (по количеству или весу) лука-порея, не соответствующего требованиям этого сорта по другим причинам, но соответствующего требованиям второго сорта или, в исключительных случаях, удовлетворяющего допускам этого сорта.

Sur cette haute cime, sœur Zoé avait fiché la hampe de fer de l'étendard noir et rouge du despotisme.

На этой высокой вершине сестра Зоея водрузила железное древко черно-красного флага деспотизма.

Tyson nous avait aussi fabriqué deux javelots, équipés chacun de trois boutons sur la hampe.

Кроме того, Тайсон оснастил нас двумя дротиками, каждый с тремя кнопками на древке.

La hampe était à peu près aussi haute que le Minotaure, en bronze revêtu de cuir.

Рукоятка была примерно такого же роста, как минотавр, бронзой, обернутой в кожу.

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении hampe в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Связанные слова hampe

Что означает grave в французский?

Что означает gros в французский?

Что означает grève в французский?

Что означает gueule в французский?

Что означает guère в французский?

Что означает guérir в французский?