Что означает hectare в французский?
Что означает слово hectare в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию hectare в французский.
Слово hectare в французский означает гектар, га. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова hectare
гектарnounmasculine (unité de surface) Par exemple, des frais fixes peuvent être facturés par hectare enregistré. Например, установленный сбор может взиматься за зарегистрированный гектар. |
гаnoun Remise de titres gratuits portant sur de petites propriétés d’élevage et agricoles de moins de 500 hectares qui respectent la fonction sociale. вручение бесплатных титулов собственности мелким животноводческим и сельскохозяйственным фермам размером менее 500 га, которые используются в общественных целях. |
Посмотреть больше примеров
LA BARBADE : Les nouveaux bâtiments de la filiale ainsi que la Salle du Royaume qui leur est contiguë occupent un terrain d’un hectare ; ils se dressent au beau milieu de pelouses et de fleurs sur une hauteur qui offre un panorama superbe sur la mer des Caraïbes. БАРБАДОС. Новый барбадосский филиал и примыкающий к нему Зал Царства расположены посреди лужаек и цветущих растений на возвышенном участке площадью в 1 гектар, откуда открывается великолепный вид на близлежащее Карибское море. |
Grâce à d'importants investissements, la superficie des terres irriguées est passée, d'après les estimations, de # hectares en # à # hectares en Крупные инвестиции в ирригационные системы позволили увеличить площадь орошаемых земель с # млн |
Le lancement de programmes de reboisement et l'obligation faite aux coupeurs de bois de planter # hectares Начало осуществления программ в области лесоразведения и вменение в обязанность лицам, занимающимся вырубкой лесов, засадить лесом # гектаров земли |
Je savais seulement que c'était un terrain de 16 hectares et une casse automobile. Я только знала, что свалка занимает 16 гектаров.. |
Durant la période # millions d'hectares de forêts ont disparu chaque année В # годах общие темпы обезлесения составляли # млн. гектаров в год |
Ces actions, menées sur 400 000 hectares, ont directement impliqué 77 206 personnes, soit 25 % de la population de la région, et indirectement 158 000, dont de nombreux membres de groupes autochtones. Проводившиеся мероприятия охватывали площадь в 400 000 га при непосредственном участии 77 206 человек, или 25 процентов населения этого района, и косвенном участии 158 000 человек, включая многих представителей групп коренного населения. |
La communauté cabecar participe depuis # aux différents projets réalisés dans toutes ses agglomérations # projets sont en cours concernant une superficie totale de # hectares et représentant un revenu de # colones répartis sur une période de dix ans à partir de Все общины народа кабекар участвуют в проектах с # года, и в настоящее время существует # проектов, охватывающих в общей сложности # га, что означает доход в размере # колонов за десятилетний период с # года |
À Chiapas, l’État mexicain qui produit le plus de café, 91 % des producteurs possèdent moins de 5 hectares. В Чьяпасе же — штате, являющимся крупнейшим производителем кофе в Мексике, 91 процент таких земледельцев владеют менее чем 5 гектарами. |
L'une des garanties offertes pour justifier ce plan, à savoir que # hectares de terres indiennes seraient irrigués, a été retirée lorsque le projet était en phase d'achèvement Обязательства по орошению # гектаров общинных земель, принадлежащих индейским племенам, которые использовались для обоснования проекта, так никогда и не были выполнены |
Les propriétaires de petites superficies de forêts étaient préoccupés, car la réduction des impôts fonciers locaux de 80 % profiterait aux seuls propriétaires de terres forestières d’au moins 20 hectares. Владельцев небольших лесных массивов беспокоило то, что 80‐процентная скидка на местный поимущественный налог относится лишь к владельцам лесных участков площадью от 50 акров. |
Il a contribué à la remise en état de # hectares de terres irriguées, de # hectares de terres irriguées un peu ou moyennement endommagées et de # kilomètres de routes permettant aux agriculteurs d'aller vendre leurs produits sur les marchés Он также восстановил примерно # гектаров общинных ирригационных земель # гектаров ирригационных земель, претерпевших незначительной и средней тяжести урон, и # километров дорог, соединяющих фермерские хозяйства с рынками |
Imaginez- vous l’émerveillement et la joie de ces vétérans en visitant ces magnifiques installations implantées dans sept hectares de paradis ? Можете ли вы представить изумление и радость этих людей, когда они осматривали красивый филиал, находящийся на подобной саду территории, занимающей 6,9 гектара? |
Chaque famille reçoit un terrain d’une superficie de quatre lima (l’équivalent d’un hectare) en moyenne, sur lequel elle cultive du maïs, et un terrain d’un lima, sur lequel elle cultive des haricots et des arachides Каждой семье будет выделяться в среднем 1 гектар (4 лимы) земли для выращивания маиса и 1 лима земли для выращивания бобов и арахиса. |
Ces coopératives gèrent aujourd’hui près de 22 700 hectares de forêts В настоящее время под руководством кооперативов, объединяющих владельцев лесных участков, осуществляется устойчивое управление лесными массивами, общая площадь которых составляет почти 56 000 акров |
En plus des vastes zones militaires et des colonies, le territoire sous contrôle israélien dans le Golan occupé comprend 24 908 hectares de réserves naturelles, 8 100 hectares de terres cultivées, 46 575 hectares de pâturages et 2 531 hectares de vergers . Контролируемая Израилем территория на оккупированных Голанах, за исключением обширных военных зон и районов поселений, охватывает природные заповедники площадью 24 908 гектаров, возделываемые районы площадью 8100 гектаров, пастбища площадью 46 575 гектаров и фруктовые сады площадью 2531 гектар53. |
Fermette de 30 hectares à St-Ferréol-les-Neiges, Québec, Canada. Située à quelques minutes des centres de ski Mont Ste-Anne et Massif de la Petite-Rivière-St-François. Ферма 30 га в Санкт-Ferreol-ле-Neiges, Квебек, Канада. Расположенный в нескольких минутах езды от горнолыжных курортов Mont Ste-Энн, и массив Петит-Ривьер-Сен-Франсуа. |
Toutefois, il convient de noter que depuis une décennie, l’introduction du tracteur dans certaines localités a suscité un engouement des femmes rurales d’abord qui aujourd’hui exploitent jusqu’à 20 hectares de manioc et ensuite des néoruraux (fonctionnaires en activité ou retraités, et bien d’autres opérateurs privés). Вместе с тем, следует отметить, что внедрение тракторов в некоторых селах в течение последнего десятилетия стало привлекательным фактором для сельских женщин, которые в настоящее время обрабатывают до 20 гектаров площадей, засеянных маниокой, а затем для новых сельских поселенцев (действующих или вышедших на пенсию чиновников или же других частных производителей). |
Le projet de création d’activités forestières sur la côte est, qui a pour but de développer la foresterie commerciale afin de contrôler l’érosion du sol, a abouti à la décision de planter 25 854 hectares jusqu’à l’an 2000. В ходе реализации лесохозяйственного проекта на восточном побережье, который имеет своей целью способствовать развитию лесоводческой деятельности для борьбы с эрозией почвы в этом регионе, в период до 2000 года планируется засадить лесом площадь в размере 25 854 гектаров. |
Des changements significatifs ont été observés pour des dépôts d’azote de 8 kg par hectare et par an dans les tourbières et de 6 kg par hectare et par an dans les forêts. Существенные изменения наблюдались при уровнях осаждений, составляющих 8 кг N га–1 в год–1 на верховых болотах и 6 кг N га–1 в год–1 в лесах. |
Le Jardin s’étend sur environ 50 hectares dans la zone du champ de pétrole de Burgan dans le sud‐ouest du Koweït. Сад разбит на участке площадью порядка 50 гектаров на Бурганском месторождении нефти на юго-западе Кувейта. |
Elle fait appel à l'analyse des équivalences d'habitat (Habitat Equivalency Analysis «HEA») pour affirmer que # millions d'hectares environ de réserves supplémentaires sont nécessaires pour y parvenir Иордания использует результаты анализа равноценности сред обитания ("АРСО") для установления того, что в этих целях потребуется создать дополнительные заповедники площадью около # млн |
b Cette superficie pourrait être exprimée, par exemple, en mètres carrés, en hectares, etc Это можно было бы обозначать, например, в квадратных метрах, гектарах и т.д |
Environ deux tiers des terres agricoles sont drainées mais des milliers d'hectares sont laissés à l'abandon, leur drainage s'avérant peu efficace Хотя почти две трети сельскохозяйственных земель в Эстонии оснащены дренажными системами, тысячи гектаров земли не используются, поскольку их дренаж не отвечает необходимым требованиям эффективности |
Le rendement par hectare des cultures qui dépendent des pollinisateurs a moins augmenté, et varie davantage d’une année sur l’autre, que le rendement par hectare des cultures qui n’en dépendent pas. Рост урожайности на гектар среди зависящих от опылителей культур был менее значительным и более изменчивым в зависимости от года, чем урожайность на гектар среди культур, не зависящих от опылителей. |
Le territoire compte environ 800 hectares de terres cultivées et 4 000 hectares de pâturages. Площадь обрабатываемых земель составляла 800 га, а площадь пастбищ — 4000 га. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении hectare в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова hectare
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.