Что означает kiné в французский?
Что означает слово kiné в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию kiné в французский.
Слово kiné в французский означает кинезитерапевт. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова kiné
кинезитерапевтnoun |
Посмотреть больше примеров
Oui, pour être kiné, mais j'ai arrêté. На факультете физиотерапии, но бросила. |
Courir sur le terrain avec l'éponge magique et faire plein de trucs de kiné. Выбегать на поле с волшебной губкой и проделывать всякие физио-фокусы. |
Le kiné va arriver, et je serai pas là. Физиотерапевт придет, а меня нет... |
Si mal qu'elle a eu des centaines d'heures de kiné vu ses blessures à la tête. Настолько, что из-за травмы головы физиотерапия длилась сотни дней. |
Mon kiné a passé toute la séance à parler de la façon dont son patient à la coeliaque et mon instructeur m'a informé qu'il arrête pour ouvrir un magasin de laine dans le Vermont. Мой массажистка весь сеанс болтала о кожной болезни её заместителя, и мой инструктор по пилатесу только что проинформировал меня о том, что передумал открывать магазинчик кустарной пряжи в Вермонте. |
Maman, t'as pas de rendez-vous chez le kiné ce jour-là? Мама, ты на этот день не записывалась к физиотерапевту? |
Il séduisait tout le monde, à l’exception de sa kiné. Он покорял всех, за исключением собственного кинезиолога. |
Le kiné est là aussi. Массажистку тоже учтем. |
Il lui semblait plutôt bizarre que son futur patient n'ait pas son mot à dire dans le choix de sa kiné. Кэт казалось странным, что пациент не принимает участия в выборе личного физиотерапевта. |
Le médecin a prescrit cinq séances supplémentaires chez le kiné en plus des dix que nous avions déjà eues. Врач предписал еще пять процедур физиотерапии в дополнение к тем десяти, которые мы уже прошли. |
« Est-ce que je peux me faire opérer plutôt que de faire des séances de kiné ? «Можно ли мне лечь на операцию, вместо того чтобы ходить на физиотерапию?» |
Êtes-vous kiné? Вы физиотерапевт? |
Mon kiné m'a mise en contact avec un prof. Мой психотерапевт связала меня с учителем. |
Samedi après-midi, j’ai tenté de faire un peu de kiné respiratoire, mais il souffrait tôt. В субботу днем я пытался применить кое-какие технологии очистки, но ему было слишком больно. |
Tous les kinés s'accordent à dire que les exercices spéciaux réduisent le temps nécessaire à la récupération, mais les patients manquent de motivation pour les faire. Все физиотерапевты соглашаются, что специальные упражнения сокращают необходимый на восстановление срок, но у пациентов мала мотивация для их выполнения. |
Est-ce qu’être kiné ou documentariste était une garantie de qualité humaine ? Разве профессия кинезитерапевта или кинодокументалиста может служить гарантией высоких человеческих качеств? |
La kiné était trop normale, au final? Физиотерапевты не такие развратные, как ты думал? |
La liste des exercices de kiné est dans le classeur. И делать физиотерапевтические упражнения. |
Qu'as-tu dit à la jolie kiné? А что ты сказал той симпатичной докторше? |
TR: Et puis l'espoir est d'en faire une version à domicile, pour faire mes exercices à distance, et le kiné à la clinique peut voir comment je fais, etc. ТР: А далее вы собираетесь довести это до домашней версии, и я могу делать упражнения удалённо, а терапевт в клинике увидит мой прогресс. |
Je connais les prénoms des enfants des kinés. Я знаю по именам всех детских физиотерапевтов. |
En utilisant le logiciel, ma kiné s'est enregistrée en train de faire une abduction de l'épaule, un des mouvements que ma mère devait faire quand elle a eu l'épaule bloquée. Используя программу, мой физиотерапевт записала себя во время выполнения отведения плеча — движение, которое должна была выполнять моя мама, когда у неё было «заморожено» плечо. |
Quelques mois pour les fractures, avec un kiné. Перелом месяцы с физиотерапией. |
De la kiné cardio. Кардио-тренировка. |
Entre les mains de la kiné je suis un outsider du Tour de France au soir d’une étape d’anthologie. В руках кинезитерапевта я ощущаю себя аутсайдером велогонки «Тур де Франс» вечером после блестящего этапа. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении kiné в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова kiné
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.