Что означает percussion в французский?
Что означает слово percussion в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию percussion в французский.
Слово percussion в французский означает перкуссия, ударный инструмент, удар. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова percussion
перкуссияnoun (постукивание отдельных участков тела и анализ звуковых явлений, возникающих при этом) |
ударный инструментnoun |
ударnoun |
Посмотреть больше примеров
— Un Remington-Elliot Derringer calibre 32 à percussion annulaire, expliqua Cercaire, l’arme des flambeurs vigilants. – «Ремингтон-Эллиот Дерринжер» тридцать второго калибра, – объяснил Серкер. |
Situé à la base de la cartouche, elle explose par percussion, mettant à feu la charge propulsive des munitions des armes légères. Он находится в основании патронной гильзы и воспламеняется под воздействием удара, поджигая вышибной заряд боеприпаса к стрелковому оружию. |
L’album « La moitié du chemin » englobe les parties de guitare diverses (acoustiques et électriques) de Valériy Siver et l’électronique et les percussions de Cyrill Trépakov. Le résultat était formidable. Альбом "Midway" объединяет различные гитарные партии (акустические и электронные) Валерия Сивера и электронику и ударные Кирилла Трепакова, и результат получился, ну просто обалденным. |
Des violons plaquèrent des accords et les percussions résonnèrent telle une locomotive traversant la nuit. Скрипки визжали, барабаны били так, словно это грохотал локомотив, несущийся сквозь ночь. |
Objets constitués d'une capsule de métal ou en plastique contenant une petite quantité d'un mélange explosif primaire aisément mis à feu sous l'effet d'un choc. Ils servent d'éléments d'allumage pour les cartouches pour armes de petit calibre et dans les allumeurs à percussion pour les charges propulsives Изделия, содержащие детонирующее ВВ со средствами инициирования, не снабженными двумя или более эффективными предохранительными устройствами. Они предназначены для установки в ракету |
Quand il était jeune, il jouait du piano, et a développé une façon particulière de jouer : rapidement, comme des percussions. В молодости он научился играть на пианино и изобрёл очень специфический способ игры на этом инструменте: очень быстро и почти как на ударных. |
Elle et Aïcha suivaient le même cours de percussion africaine et avaient sympathisé. Они с Айшей вместе учились играть на африканских перкуссионных инструментах и симпатизировали друг другу. |
Elle a une amorce de percussion, qui la conduit essentiellement à... exploser. В ней есть капсюль, который заставляет ее буквально взрываться. |
Instruments à percussion Ударные инструменты |
Après avoir étudié sept ans le djembe et les percussions au conservatoire, il décide de se tourner vers la musique électronique. После семи лет обучения консерватории (фортепиано и ударные), он решил двигаться в направлении электронной музыки. |
À cette époque, la norme était aux ensembles larges et variés avec des vents, des cuivres et des percussions pour raconter l'histoire. В то время в моде были большие оркестры с деревянными и медными духовыми, а также ударными инструментами. |
Perceuse à percussion Перфораторная дрель |
Donkey Kong Country est réputé pour ses musiques d'ambiance, mélangeant des sons issus de milieux naturels avec une mélodique proéminente et des accompagnements de percussions. Для Donkey Kong Country характерна создающая особое настроение музыка, в которой звуки джунглей смешаны с мелодичным аккомпанементом и перкуссией. |
La présente invention concerne des machines à percussion, plus précisément des marteaux pneumatiques manuels. Изобретение относится к машинам ударного действия, в частности к пневматическим ручным молоткам. |
Jazz Trio classique : piano- Salman Gambarov, contrebasse -Rouslan Husseynov, percussion – Vaguif Aliyev. Классическое джаз-трио: рояль — Салман Гамбаров, контрабас — Руслан Гусейнов, ударные — Вагиф Алиев. |
Elle entendait maintenant de la musique devant elle, du moins le boum-boum-boum des percussions. Теперь впереди слышалась музыка, по крайней мере бум-бум-бум ударных. |
— Un Remington-Elliot Derringer calibre 32 à percussion annulaire, expliqua Cercaire, l’arme des flambeurs vigilants. – «Ремингтон–Эллиот Дерринжер» тридцать второго калибра, – объяснил Серкер. |
Mais l'arrivée de l'auscultation et de la percussion a représenté un changement radical, un moment où les médecins ont commencé à regarder à l'intérieur du corps. Но с появлением аускультации и перкуссии пришла масса изменений, врачи начали заглядывать внутрь тела человека. |
Le centre de percussion du pendule est confondu avec le centre de la sphère constituant le marteau. Центр удара маятника совмещают с центром сферы, образующей ударную часть. |
Les échantillons qui comprennent ou simulent des matières radioactives sous forme spéciale doivent être soumis à l'épreuve de résistance au choc, l'épreuve de percussion, l'épreuve de pliage et l'épreuve thermique spécifiées au 2.7.2.3.3.5 ou aux épreuves admises au 2.7.2.3.3.6. Образцы, представляющие собой или имитирующие радиоактивный материал особого вида, должны подвергаться испытанию на столкновение, испытанию на удар, испытанию на изгиб и тепловому испытанию, которое предусматривается в пункте 2.7.2.3.3.5, или альтернативным испытаниям, разрешенным в пункте 2.7.2.3.3.6. |
a) Elles ne se briseraient pas lors des épreuves de résistance au choc, de percussion ou de pliage décrites aux # a), b), c) et au # a), suivant le cas а) он не должен ломаться или разрушаться при испытаниях на столкновение, удар и изгиб, указанных соответственно в пунктах # a), b), c) и # a |
Ainsi lorsqu' un fichier midi tente de jouer une note avec le son # (gun shot), il sera redirigé vers le son # (le kit de percussions de votre clavier) et jouera la note # (indépendamment de la touche qui a été initialement jouée Когда файл midi пытается воспроизвести звук с помощью патча # (выстрел), сигнал будет переназначен на патч # (патч ударных вашей клавиатуры), на котором будет воспроизведена нота # (вне зависимости от ноты, которая должна была быть воспроизведена |
e centre de percussion du pendule est confondu avec le centre de la sphère constituant le marteau Центр удара маятника совмещается с центром сферы, образующей ударную часть |
Le Festival continuera samedi le matin avec les classes maîtresses dans le Musée, qui ont aussi épuisé déjà ses réserves, et par la nuit avec le spectacle de la batterie et de la percussion dans le Palais du Sport. Фестиваль будет пребывать в субботу утром с образцовыми классами в Музее, которые уже истощили также его резервы, и ночью со спектаклем батареи и перкуссии во Дворце Спорта. |
• Luis Garay, Argentin résidant aux États-Unis et Directeur d'un groupe de percussions formé de musiciens latino-américains, invité à participer au Festival Percuba # n'a pu y assister faute d'avoir obtenu l'autorisation du Département américain du Trésor qui lui a rappelé l'existence de l'« embargo » imposé à Cuba • Отказ предоставить разрешение на поездку г-ну Луису Гараю, аргентинцу, проживающему в Соединенных Штатах и являющемуся руководителем группы латиноамериканских музыкантов, играющих на ударных инструментах, которые были приглашены для участия в фестивале «Перкуба # » |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении percussion в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова percussion
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.