Что означает poussin в французский?
Что означает слово poussin в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию poussin в французский.
Слово poussin в французский означает цыплёнок, цыпленок, Птенец, цыплята. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова poussin
цыплёнокnounmasculine T'as remarqué que depuis qu'on a ce poussin... on se dispute plus qu'avant? Ты не заметил, что как у нас появился этот цыплёнок... мы стали ругаться намного больше, чем раньше? |
цыпленокnoun Oui, c'est très bien tout ça, mais si on casse un œuf et qu'il en sort un poussin mort? Это все замечательно, но вдруг мы разобьем яйцо, и из него вывалится дохлый цыпленок? |
Птенецnoun (oisillon) Ces poussins sont affamés, mais leur mère n'a plus de nourriture. Птенцы этой самки голодны, но у неё не осталось для них еды. |
цыплятаnoun Les poussins suivent leur mère. Цыплята следуют за матерью. |
Посмотреть больше примеров
Le modèle d'utilité evendiqué se rapporte au domaine de l'agriculture et notamment de l'équipement d'aviculture et de poulaillers industriels ; il peut s'utiliser en tant que dispositif destiné à couver les œufs et l'élevage de poussins qui peut être exploité dans différents zones climatiques. Заявляемая полезная модель относится к области сельского хозяйства, в частности, к оборудованию для птицеводства и птицефабрик, и может быть использована в качестве устройства, предназначенного для инкубирования яиц и вывода птенцов, с эксплуатацией в различных климатических зонах. |
Comment consoler ce pauvre poussin, son propre fils ? Чем она могла помочь этому маленькому совенку, ее собственному сыну? |
La mère, modèle de sérieux, nourrit ses poussins de fruits et, à l’occasion, d’un insecte ou d’un lézard. Мать прилежно кормит выводок плодами, а время от времени детям перепадает насекомое или ящерица. |
— Je peux te jurer tout ce que tu veux, mon poussin. – Могу поклясться в чем угодно, рыбка моя. |
Nous lui avons donné des poussins, des lapins à élever. Мы дали ей цыплят, кроликов, чтобы она их разводила. |
Pourquoi tu ne rentres pas, mon poussin? Почему ты не вернешься домой, сладенький? |
Je vois où vous voulez en venir, M. Gibbs, mais quand votre poussin aura grandi, et que vous saurez quelles questions poser, contactez-moi directement. Я прям вижу, как крутятся мысли у вас в голове, мистер Гиббс, но как только хомячок в колесе наберёт скорость, и вы придумаете вопросы, звоните прямо мне. |
La poule a huit poussins. У курицы восемь цыплят. |
— Regardez plutôt ça, stupides poussins, au lieu de reluquer ma patte ! — Смотрите на книгу, дурачье, а не на мой коготь! |
Un poussin est le petit du coq et de la poule. Цыплёнок - это детёныш петуха и курицы. |
Ces disputes finissent parfois de manière tragique, le poussin piétiné à mort. Многие из этих ссор закончатся трагедией, поскольку бедный цыпленок будет затоптан до смерти. |
Cl le poussin qui m'a baisé dans votre lit il ya deux jours la valeur de nos vies? Неужели чика, с которой переспал два дня назад, стоит жизни одного из нас? |
Il doit être dans une armoire, mon poussin. Ну, наверно, он в одном из твоих шкафов. |
Et, en janvier, la mi-été en antarctique, L'île est couverte de poussins. И в январе, в середине антарктического лета, весь остров заполонён птенцами. |
Alors, au lieu d’attacher le fil à son poignet, Gara l’attacha à la patte d’un poussin. Вместо того чтобы привязать нить к своему запястью, хитрец прикрепил ее к ножке цыпленка. |
— Je t’ai donné ma parole, poussin. Я сказал: – Я дал тебе слово, рыбка. |
Va falloir faire un effort, ou c'est toi qui diras à ce poussin qu'il ne sera pas frit! Тебе надо больше стараться или тебе придется сказать этому цыпленку, что он не будет пожарен! |
Le Sauveur utilise la métaphore d’une poule qui rassemble ses poussins sous ses ailes pour les protéger du danger. Спаситель использовал метафору о наседке, собирающей цыплят под свои крылья, чтобы защитить их от опасности. |
Bonjour, mon poussin. Привет, лапочка. |
Les deux parents surveillent et nourrissent à tour de rôle le poussin qui, à 6 mois, pèse jusqu’à 12 kilos. Родители по очереди охраняют и кормят птенца, который в 6 месяцев может весить до 12 килограммов |
“ Nous autres, calaos terrestres, sommes de timides reproducteurs : nous n’élevons en moyenne qu’un poussin tous les six ans. Мы, кафрские вороны, не очень-то плодовиты: за шесть лет у нас вырастает в среднем один птенец. |
Si tu es vierge, je suis un poussin duveteux. Если ты девственница, то я - маленький песчаный хомяк. |
Mais pour ce qui est de donner la chasse à vos poussins, j’y suis pas obligé par la loi. А ловить ваших цыплят я не обязан по закону. |
Était le poussin de côté avant de devenir le poussin principal Была любовницей, стала женой. |
Il a dit à maintes reprises qu’il nous rassemblerait comme une poule rassemble ses poussins sous ses ailes. Не единожды Он говорил, что будет собирать нас к Себе, как наседка собирает цыплят под свои крылья. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении poussin в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова poussin
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.