Что означает recepcionista в испанский?

Что означает слово recepcionista в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию recepcionista в испанский.

Слово recepcionista в испанский означает регистратор. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова recepcionista

регистратор

noun

A veces creo que no estás aprovechada siendo mi recepcionista.
Я иногда думаю, что ты растрачиваешь себя, как регистратор.

Посмотреть больше примеров

A lo mejor, ambas recepcionistas eran nuevas y no conocían a todos los abogados.
Возможно, обе секретарши - новенькие и не знают многих адвокатов.
Pero claro, mi experiencia con respecto a los recepcionistas de hotel era relativamente limitada.
Хотя мой опыт общения с портье был крайне ограниченным.
Recepcionista
Регистратор
El recepcionista me ha dicho que se sirve el desayuno a partir de las siete.
Клерк внизу сказал, что завтрак подают после семи.
Marc, has sido degradado a recepcionista.
Марк, ты только что понижен до секретаря.
Todavía no había ninguna recepcionista de servicio en el vestíbulo, así que llamé al timbre del mostrador.
Секретаря в вестибюле не было, поэтому я нажала на звонок для ночных вызовов.
Y según Suzy, la amable recepcionista,
И, согласно Сьюзи, этому милому портье,
La secretaria, que también servía de recepcionista, miró cuando entraba y sonrió.
Его секретарша, которая к тому же принимала посетителей, взглянула на него, когда он вошел и улыбнулась.
—Caleb Drake —dice la recepcionista, interrumpiendo nuestros susurros—.
— Калеб Дрейк, — говорит администратор, прерывая наш шепот. — Пройдемте за мной.
La recepcionista del albergue le dio a Ellen un folleto sobre Cambridge y un mapa pequeño.
Хозяйка Би энд Би, где Эллен провела ночь, дала ей буклет с информацией о Кембридже и небольшую карту.
Le pareció que era Amanda Freeman, la recepcionista que lo había recibido nueve meses antes.
Ему показалось, что он узнал Аманду Фримен, которая встречала его самого девять месяцев назад.
El recepcionista se la dio mientras con la mirada señalaba algo a espaldas de Anthony.
Портье передал ему ключ, кивнув при этом на что-то за спиной у Энтони.
La recepcionista se detiene delante de una puerta y la abre.
Секретарь останавливается перед дверью и открывает ее.
Al se dio cuenta del éxodo masivo y se unió a ellos, besando antes la mano de la recepcionista a modo de despedida.
Ал увидел массовый исход и присоединился, поцеловав на прощание ручку регистраторше, — Черт!
Una mujer del personal, recepcionista o enfermera, le acompañó a la habitación y llamó a la puerta.
Встретившая инспектора женщина — служительница или медсестра — проводила его к двери и постучала.
Olvídese de las recepcionistas, precipítese hacia el ascensor.
Забудьте о портье, спешите к лифту.
¿Qué recepcionista super sexy?
Что за сексуальная секретарша?
Quizás es porque estuviste todo el año ligando con la recepcionista.
Может оттого, что весь год ты потратил на флирт с секретаршей.
Una característica del programa es la aplicación de una iniciativa de turismo que causa pocos daños al medio ambiente y en el marco de la cual prácticamente todos los nuevos empleos relacionados con el turismo (en particular guías, guardabosques, administradores de campamentos, cocineros, mozos de limpieza, recepcionistas y administradores de tiendas) se han reservado para la población local.
Его программа, в частности, ограничивает воздействие туризма, и поэтому практически все новые рабочие места, связанные с туризмом (включая гидов, рейнджеров, ответственных за палаточные городки, поваров, уборщиков, портье и владельцев магазинов), предлагаются местному населению.
La llave de su habitación seguía en su casilla y el recepcionista les confirmó que Gwen no había regresado todavía.
Ключ от их номера все еще лежал в ячейке, портье подтвердил, что Гвен пока что не вернулась.
Soy Senf, recepcionista jefe del Gran Hotel.
Говорит Зэнф, портье Гранд Отеля.
Heather era la recepcionista, pero del trabajo cotidiano se encargaba el mismo Woody o uno de los ingenieros.
Хедер сидела в приемной, а всеми текущими делами занимался сам Вуд или кто-нибудь из инженеров.
Pero el recepcionista le indicó que debía acudir a una agencia de viajes que se encontraba en otra parte del hotel.
Его направили в агентство путешествий, расположенное в другой части гостиницы.
El recepcionista dijo que hubo un bolso negro enorme.
Портье сказал, что это был большой черный чемодан.
– Lo siento, signora, pero el signor Cayman se marchó esta mañana -le informó el recepcionista.
— Простите, синьора, — сказала служащая, но синьор Кеймэн сегодня утром уехал.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении recepcionista в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.