испанский
Что означает reggae в испанский?
Что означает слово reggae в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию reggae в испанский.
Слово reggae в испанский означает регги, регги. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова reggae
реггиnoun (Género musical) Tom sabe que a Mary le gusta el reggae. Том знает, что Мэри нравится регги. |
реггиnoun Tom sabe que a Mary le gusta el reggae. Том знает, что Мэри нравится регги. |
Посмотреть больше примеров
Los jóvenes se sintieron seducidos por el hip hop y el reggae; y por su alto contenido de protesta y esperanzas de justicia social. Хип-хоп и регги пришлись по душе молодежи, потому что эти стили наполнены протестом и надеждами на социальную справедливость. |
Varias instituciones culturales y de investigación también publicaron reseñas de las actividades, como Afro-Ubuntu, del Uruguay; la Fundación Drecca, de Colombia; AfiaviMag.com, de Francia; la organización Coalition to Preserve Reggae Music, y la University and Community Action for Racial Equito, de los Estados Unidos. Ряд культурных и научных учреждений также опубликовали статьи о мероприятиях Дня памяти, включая организацию «Афро-Убунту» в Уругвае, Фонд Дрекка в Колумбии, “AfiaviMag.com” во Франции, «Коалицию по защите музыки рэгги» и Университет и Программу общинных действий за расовое равенство в Соединенных Штатах Америки. |
Además de la influencia directa del punk, había espacio para muchos sonidos: el pop británico 60, la música surf, reggae, pioneros de rock 'n' roll de los años 50. Кроме того, непосредственное влияние панк, есть место для многих звучит: Британский поп 60-х, по поиску музыки, регги, рок-н-ролл "пионеров 50-х годов. |
Las metáforas mixtas son, en todo caso, máscaras que ocultan los verdaderos rostros, decibeles audibles que esconden o silencian, botones para imponer ese amenazante silencio que Jimmy Cliff, famoso cantante y talentoso letrista del reggae, describió de manera muy característica al decir: Однако смешение метафор является в любом случае маской, скрывающей подлинные лица, звуковые децибелы для сокрытия ультразвука или регулятор громкости, с тем чтобы обрушить то угрожающее молчание, которое Джимми Клифф, суперзвезда стиля «регги» и талантливой автор текстов, так образно описал: |
¿Qué opinas del reggae? Что ты думаешь о регги? |
Tim Sult también toca en el grupo de reggae rock Lionize. Гитарист Тим Салт также играет в регги-рок-группе «Lionize». |
Además de la influencia directa del punk, había espacio para los sonidos diferentes: el pop británico de los años 60, la música surf, reggae, pioneros del rock and roll 'de los años 50. Помимо непосредственного влияния панка, есть место для различных звуков: Британская поп 60-х, поиск музыки, рэгги, рок-н-ролл 'пионеры 50-х годов. |
Combina su versión de reggae con ritmos, estilos e instrumentos etíopes. Его стиль — это сочетание собственной версии регги с ритмами Эфиопии, с добавлением колорита местных фольклорных инструментов. |
Se quedaba en su cuarto oyendo reggae. Этот засранец засел в комнате и слушал рэгги. |
Artistas tales como el cantante reggae jamaicano Tony Rebel, la banda de música pop de Singapur Dreamz FM, el grupo rock polaco Perfect y la cantante uzbeka Sevara Nazarkhan y el disc-jockey DJ Max dieron realce al Año y a sus objetivos en sus respectivos países Участие таких исполнителей, как ямайский певец в стиле регги Тони Ребел, поп-группа из Сингапура «Дримз ФM», рок-группа «Перфект» из Польши, певица из Узбекистана Севара Назархан и диск-жокей Ди-джей Макс, сделало проводимые в рамках Года мероприятия в их странах более заметными и способствовало реализации целей Года |
El ‘factor Marley’ y el futuro del reggae «Фактор Марли» и будущее музыки регги |
El mes del Reggae, que el Gobierno jamaicano anunció en 2008, actualmente está en marcha en Jamaica. С 2008 года февраль на Ямайке считается Месяцем музыки регги. |
Jamaica, en una cabaña en una playa, escuchando reggae, recto-para arriba escalofriante. На Ямайке, в бунгало на пляже, слушать регги и расслабляться. |
El argumento de “Seven Killings” utiliza un hecho de la vida real, el intento de asesinato al ícono del reggae Bob Marley unos días antes de su presentación en el concierto gratuito One Love Peace en Kingston en diciembre de 1976, como punto de partida para discutir asuntos de raza y clase en Jamaica, así como la intrincada relación política entre Estados Unidos y la región del Caribe. «Семь убийств» используют реальную попытку убийства иконы регги Боба Марли за несколько дней до его выступления на One Love Peace Concert в Кингстоне в декабре 1976 года как начальную точку для обсуждения вопросов расы и класса на Ямайке, а также сложных политических отношений между США и Карибским регионом. |
Fue dentro de esta comunidad, cuyas fronteras colindan con Brasil y Paraguay, donde un grupo de jóvenes menores de 20 años fusionó inquietudes y exigencias con hip hop y reggae cantado en guaraní, y también en castellano y portugués. Именно в этой общине, граничащей с Бразилией и Парагваем, группа молодых людей связала свои тревоги и нужды с хип-хопом и регги, исполняя песни на языке гуарани, а также на испанском и португальском. |
Un grupo éramos los Testigos, y el otro era un grupo musical de Martinica que tocaba zouk, una mezcla de ritmos africanos, reggae y calipso. Одним из них был концерт группы с Мартиники, которая исполняла музыку в стиле зоук, сочетавшей в себе африканские ритмы, регги и калипсо. |
Entre otras actividades relacionadas con el desarrollo organizadas por la Dependencia Especial en # puede citarse una sesión sobre la economía creativa celebrada durante la Décima Cumbre Mundial de Jóvenes Empresarios, que tuvo lugar en marzo en Sao Paulo (Brasil), en colaboración con la Universidad Mundial del Comercio; el Foro de Industrias Creativas, celebrado en Kingston (Jamaica) en junio en colaboración con el festival del Día Internacional del Reggae; la Conferencia Internacional sobre Economías Creativas para el Desarrollo, celebrada en Kigali (Rwanda) en agosto en colaboración con la organización World Culture Open; y el Foro Internacional de Economía Creativa para el Desarrollo, celebrado en Río de Janeiro (Brasil) del # de noviembre al # ° de diciembre en colaboración con el Foro Cultural Mundial К числу других мероприятий, которые Специальная группа по сотрудничеству Юг-Юг организовала в # году, относятся заседание по креативной индустрии, которое при содействии Всемирного университета торговли было проведено во время десятой Всемирной встречи молодых предпринимателей (Сан-Паулу, Бразилия, март); форум по креативной индустрии (Кингстон, Ямайка, июнь) в сотрудничестве с международным фестивалем музыки в стиле «регги»; международная конференция по креативной индустрии, способствующей развитию (Кигали, Руанда, август), совместно с некоммерческой организацией «Открытый всемирный форум по вопросам культуры»; и международный форум «Креативная индустрия на благо развития» (Рио-де-Жанейро # ноября # декабря), совместно со Всемирным форумом по вопросам культуры |
"Yassassin" era una canción de improbable estilo reggae con sabor turco. «Yassassin» была песней в стиле регги, с турецким оттенком. |
Cuando empezaron a tocarla esta vez no sonó reggae, sino como la gran «Start Me Up» que conocemos hoy. Когда они теперь заиграли ее, это уже было не регги, это уже была известная нам всем великая Start Me Up. |
Aunque los jamaicanos más jóvenes reconocen el legado de Marley, la música reggae y sus seguidores cambian pues el mundo cambia. В то время, как ямайская молодежь признает наследие Марли, музыка регги и ее поклонники меняются вместе с миром. |
En la radio suena música trance, reggae y valses. По радио играет электронный транс, регги и вальс. |
Consultado el 6 de noviembre de 2013. «miss A transforms into reggae dolls for their comeback». Проверено 12 декабря 2016. miss A transforms into reggae dolls for their comeback (неопр.). |
¿Reggae sun splash? Регги под солнцем? |
, se reveló que había un problema con la longevidad de las mujeres en la industria de la música reggae. , была поднята проблема "длительности пребывания" женщин в музыкальной индустрии "регги". |
Bob Marley sigue siendo un ícono y patrimonio en Jamaica, pero como los gustos y tendencias musicales cambian, algunos jamaicanos se preguntan si el espíritu de las raíces tradicionales del reggae puede estar disminuyendo. Боб Марли продолжает оставаться символом и культурным наследием Ямайки. Но музыкальные вкусы и стили меняются, и некоторые ямайцы начинают говорить о закате традиции регги. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении reggae в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова reggae
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.