Что означает trouillard в французский?
Что означает слово trouillard в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию trouillard в французский.
Слово trouillard в французский означает трус, ссыкун, трусишка, трусливый, бздун. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова trouillard
трус(wuss) |
ссыкун(coward) |
трусишка(coward) |
трусливый(craven) |
бздун(coward) |
Посмотреть больше примеров
Enfin, pas tous — une preuve de plus que les plus durs étaient aussi des trouillards, après tout, nicht wahr ? Ну, может быть, не все — это было всего лишь доказательством того, что самые жестокие оказываются трусами, nicht wahr?[ |
Traite-moi de trouillard, si tu veux, je m’en fous! — кричу я в ответ. — Можешь назвать меня трусом, мне все равно! |
Trouillard. Вот здесь... |
Z’auraient mieux fait de rester là-bas, avec les trouillards qui n’ont jamais osé ressortir de la jungle. Оставались бы лучше там, вместе с трусами, которые так и не отважились покинуть джунгли. |
Elle a toujours été trouillarde, mais toi? Она вечно переживает, но ты? |
Si je me présentais à un concours de trouillards, je suis sûr que les juges me mettraient dehors. Если бы я явился на конкурс трусов, судьи наверняка дисквалифицировали бы меня. |
Je ne suis pas un trouillard, n’importe qui vous le confirmera. Я не трус, и все, кто меня знает, подтвердят это. |
Ta gueule, trouillard! Закрой пасть, салабон! |
Quand il va arriver on les aura ces trouillards. Когда он придет, мы до этих ублюдков доберемся. |
— Tu vas le laisser te traiter de trouillard ? — Неужели ты допустишь, чтобы тебя называли трусом? |
Un jour, mon patron – qui était le plus grand trouillard de la Terre – m’a expédié ici pour récupérer ses vaches. Однажды мой хозяин – он был самым трусливым человеком на свете – отправил меня сюда, чтобы вернуть коров. |
Ouais, trouillard. Ага, идиот, сломал. |
C'est ça, cache toi trouillard! Ну и иди, прячься, трус. |
Maintenant, bouge ton cul de trouillard d'ici. Вытаскивай на дорогу свою бледнолицую задницу ирландца. |
Si t'étais pas si trouillard... Если бы ты не был таким трусом... |
Maintenant, voyons qui est le trouillard! Теперь давай посмотрим, кто тут трусливое дерьмо! |
Ils sont bien trop trouillards pour grimper ici Сами-то слишком трусливы, чтобы сюда подняться. |
Merton, le plus trouillard et donc le plus dangereux du quatuor, cria: Il nous espionnait! Мертон, который был напуган больше всех, а значит, представлял наибольшую опасность, закричал: – Он шпионил за нами! |
On parle pas aux trouillards. С козлами не разговариваем. |
Toute personne qui a un pull sur les épaules est trouillarde, inélégante, impuissante, lâche. Всякий, кто накидывает пуловер на плечи, труслив, неэлегантен, жалок и слаб. |
Les juifs, les trouillards, les pédés... C'est tous les mêmes. Вечно мне выпадают трусы, педерасты и евреи, а то и все вместе. |
Arrête un peu, trouillard. Прекрати нервничать. |
Samouraï le trouillard " Самурай-цыплёнок " |
Elle ne t’a pas traité de trouillard quand on était dans le souterrain. Она не называла тебя трусом, пока мы там под землей бродили. |
Sûrement Slim et les Trouillard. Наверное, это Щип и Братья Страшки. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении trouillard в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова trouillard
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.