Vad betyder mãe i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet mãe i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder mãe i Portugisiska.

Ordet mãe i Portugisiska betyder mor, mamma, mamma, moder, mamma, mamma, mamma, mamma, morsa, mor, modern till ngt, mor, förälder, svin, moderkort, jävel, moderbolag, idiot, pjoska med ngn, kalv utan mamma, ensamstående mamma, Moder jord, Moder natur, som vill ha barn, surrogat, bete sig om en mamma. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet mãe

mor

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Eu amo minha mãe de todo o coração.
Jag älskar min mor med hela mitt hjärta.

mamma

substantivo feminino (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A mãe dela é muito legal.

mamma

substantivo feminino (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A mãe do João era de Londres.

moder

substantivo feminino (INGL, informal)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

mamma

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

mamma

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

mamma

(tilltal)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)
Oi, mãe. O que tem para o jantar?
Hej, mamma. Vad blir det till middag?

mamma

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

morsa

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

mor

substantivo feminino (formell)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)
Mãe! Onde você foi? Posso comer mais bolo, mãe?
Mamma! Var tog du vägen? Kan jag få lite mer tårta, mamma?

modern till ngt

substantivo feminino (causa) (bildligt)

Alguns acham que a diplomacia é a mãe da inatividade.

mor

substantivo feminino (qualidades de mãe) (bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
É a mãe dentro dela que a leva a ter doçura e paciência.

förälder

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ser um bom pai pode dar bastante trabalho.

svin

(ofensivo) (bildligt, nedsättande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Nosso chefe é um verdadeiro desgraçado.

moderkort

substantivo feminino (informática)

jävel

substantivo masculino (ofensivo)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

moderbolag

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

idiot

(BRA, vulgar, insulto) (vardagligt, nedsättande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O babaca na minha frente dirige como um idiota.

pjoska med ngn

(figurado)

kalv utan mamma

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ensamstående mamma

substantivo feminino

Moder jord, Moder natur

substantivo feminino (figurado)

(egennamn substantiv: )

som vill ha barn

locução adjetiva (informal, mulher)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

surrogat

(BRA)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Algumas vezes, mulheres que não podem ter os próprios filhos, buscarão ajuda em uma barriga de aluguel.

bete sig om en mamma

expressão verbal

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
Pare de agir como mãe. Você é minha namorada, não minha mãe.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av mãe i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av mãe

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.