acostado ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า acostado ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ acostado ใน สเปน
คำว่า acostado ใน สเปน หมายถึง บนหลังม้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า acostado
บนหลังม้าadverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
¿Con cuántos tíos crees que me he acostado? นายคิดว่าฉันนอนกับผู้ชายมาแล้วกี่คน |
¿Con cuánta gente te has acostado? เธอนอนกับผู้ชายมากี่คนแล้ว |
¿Te has acostado con el señor Carpenter? เธอมีเซ็กกับคุณคาเพนเตอร์หรอ? |
Sin su satélite hecho a la medida, nuestro planeta se bambolearía como un trompo y quizás hasta se volcara y girara acostado. ถ้า ไม่ มี ดวง จันทร์ ที่ ได้ รับ การ ออก แบบ ขึ้น โดย เฉพาะ โลก ของ เรา คง จะ เหมือน กับ ลูก ข่าง ที่ เอียง ไป เอียง มา บาง ที อาจ จะ พลิก และ หมุน ตะแคง ข้าง ก็ ได้! |
Siento haberme acostado con Dan. ฉันขอโทษ ฉันนอนกับแดน |
Además de lo anterior, piensa en esto: un buen número de jóvenes dicen que jamás se casarían con una chica con la que ya se han acostado. นอก จาก ที่ กล่าว ดัง ข้าง ต้น แล้ว ขอ พิจารณา เรื่อง นี้: เด็ก หนุ่ม หลาย คน พูด ว่า เขา ไม่ มี วัน แต่งงาน กับ เด็ก สาว ที่ เขา เคย มี เพศ สัมพันธ์. |
Con todo, comprendía que él solo trataba de añadirla a la lista de mujeres con las que se había acostado. ถึง กระนั้น เธอ ตระหนัก ว่า ชาย คน นี้ เพียง แต่ พยายาม จะ ได้ ตัว เธอ มา เพิ่ม จํานวน ของ ผู้ หญิง ที่ เขา เคย มี ความ สัมพันธ์ ทาง เพศ ด้วย. |
Cierta noche esperé a que los niños estuvieran acostados y le pregunté qué estaba pasando. Entonces me confesó que había entrado a varios sitios pornográficos. คืน หนึ่ง ลูก เข้า นอน แล้ว ฉัน เข้า ไป พูด กับ เขา ตรง ๆ และ เขา ก็ สารภาพ ว่า ได้ ดู ภาพ ลามก ใน เว็บไซต์ จริง. |
¿SABES quién es el que está acostado en el suelo? เธอ รู้ ไหม ว่า ผู้ ซึ่ง ล้ม อยู่ บน พื้น ดิน นั้น เป็น ใคร? |
Acostada en esa mesa... นอนอยู่บนเตียง... |
¿Te hubieras acostado conmigo luego de tres horas de un documental sobre represas? เธอจะนอนกับฉัน หลังจากดู สารคดีเขื่อน 3 ชม.เหรอ? |
Tan pronto como el oficial de guardia hizo su ronda de inspección para comprobar que todos nos habíamos acostado, oímos que un instructor ordenaba: “¡Todos arriba! ทันที หลัง จาก ที่ นาย ทหาร ยาม ได้ เสร็จ การ เดิน ตรวจ การ เข้า นอน ของ เรา เรา ได้ ยิน คํา สั่ง ครู ฝึก “ทุก คน ลุก ขึ้น! |
Muchas veces, aprovechando que las niñas estaban acostadas, ella desahogaba sus penas conmigo. หลัง การ ศึกษา ประจํา ครอบครัว เมื่อ เด็ก ๆ เข้า นอน กัน แล้ว บ่อย ครั้ง แมรี จะ พรั่งพรู อารมณ์ ที่ อัดอั้น อยู่ ภาย ใน ออก มา. |
Todo lo que hago es estar acostada. หนูเบื่อ กับการอยู่เฉยๆแบบนี้แล้ว |
Y yo estaba acostada ahí pensando, estas personas tienen tan poco, และฉันก็นอนอยู่ตรงนั้นครุ่นคิด คนพวกนี้มีน้อยเหลือเกิน |
Con su permiso regresamos y celebramos el estudio mientras estaba acostado en la cama. ด้วย ความ ยินยอม ของ เขา เรา จึง กลับ มา อีก และ จัด การ ศึกษา ขณะ ที่ เขา นอน อยู่ บน เตียง. |
Ahora, es cierto que no había dormido tranquilamente, pero es evidente que se había acostado aún más profundamente. ตอนนี้มันเป็นความจริงเขาต้องการไม่ได้นอนหลับอย่างเงียบ ๆ แต่เห็นได้ชัดเขาต้องการนอนหลับได้ทุกอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น |
¿Por qué me estás hablando como si yo me hubiera acostado con él? ทําไมพูดอย่างกับผม เป็นคนที่นอนกับเขางั้นแหละ |
Estoy totalmente agradecido de haberme acostado contigo, hermano. ฉันดีใจที่ไม่แยกเรื่องส่วนตัวกับนาย |
“Y vinieron deprisa [los pastores] y hallaron a María, y a José, y al niño acostado en el pesebre” (Lucas 2:16). “[คนเลี้ยงแกะ] ก็รีบไป แล้วพบนางมารีย์กับโยเซฟ และพบพระกุมารนั้นนอนอยู่ในรางหญ้า” (ลูกา 2:16) |
El ángel dijo a los pastores que encontrarían a Jesús en Belén, acostado en un pesebre. ทูตสวรรค์ ได้ บอก คน เลี้ยง แกะ ว่า พวก เขา จะ พบ พระ เยซู ใน เมือง เบธเลเฮม นอน อยู่ ใน ราง หญ้า. |
Un expreso llegó anoche a las 12, justo cuando nos habíamos acostado. จดหมายด่วนมาถึงเมื่อวานตอนเที่ยงคืน ซึ่งเป็นตอนที่เราเข้านอนกันแล้ว |
Acostada en la cama, pensando en Patrick. นอนอยู่ที่เตียง คิดถึง แพรทริคอยู่ |
Tú y tu humana, acostados en un ataúd juntos. คุณกับมนุษย์ของคุณนั่ง อยู่ในโลงด้วยกัน |
Tras el acto sexual, cada cual comienza a preguntarse con quién más se habrá acostado su pareja. หลัง จาก มี เพศ สัมพันธ์ กัน แต่ ละ ฝ่าย จะ เริ่ม สงสัย ว่า ‘เขา/เธอ เคย มี เพศ สัมพันธ์ กับ ใคร มา แล้ว บ้าง?’ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ acostado ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ acostado
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา