air conditionné ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า air conditionné ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ air conditionné ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า air conditionné ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง แอร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า air conditionné
แอร์noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Espérons qu'elle n'insiste pas pour l'air conditionné. ภาวนาดีกว่าว่าเธอไม่อยากเปลี่ยนแอร์ |
Le Royal Hall a échoué dans la réparation de l'air conditionné qui a créé un environnement toxique. พวกโรยัลฮิลส์ รู้วิธีแก้ส่วนที่เสียหาย ระบบปรับอากาศ ได้สร้างสภาพแวดล้อมเป็นพิษ |
Eh bien, il faisait chaud là-bas, on n'avait pas l'air conditionné. เอิ่ม ในนั้นมันร้อนมาก ไม่มีเครื่องปรับอากาศ ก็เลย.. |
La gestion de l'air intérieur : j'ai supprimé l'air conditionné, parce que je pensais que ça consommait beaucoup trop. ระบบจัดการอากาศในนี้ ผมกําจัดเครื่องปรับอากาศออกไป เพราะผมคิดว่ามันบริโภคมากไป |
L'air conditionné a fait gicler le sang sur la vitre. ลมจากเครื่องปรับอากาศ ส่งเลือดไปที่กระจก |
Il faut que je baisse l'air conditionné. อยากหงอยเหงาอยู่นี่หรือไงฟะ |
Mais pas pour longtemps si ce stupide air conditionné se casse encore sérieusement. แต่คงได้ไม่นาน ถ้าเจ้าเครื่องปรับอากาศบ้านี่ ไม่มาเสียอีก |
Si vous avez l’air conditionné, veillez à ce que les bacs à condensats restent propres et à ce que les tuyaux d’écoulement ne soient pas obstrués. ถ้า คุณ ใช้ เครื่อง ปรับ อากาศ ให้ ทํา ความ สะอาด ถาด รอง น้ํา และ ระวัง ไม่ ให้ ท่อ ระบาย น้ํา ทิ้ง อุดตัน. |
C'est pourquoi quand, en Californie, on essaye de gérer l'énergie solaire que nous récupérons -- environ 10% de notre électricité est solaire -- quand le soleil se couche et que les gens rentrent et allument l'air conditionné, la télé et tous les autres appareils, il nous faut du gaz naturel en plus. และนั่นเป็นเหตุผลว่าทําไมในแคลิฟอร์เนีย แม้ว่าเราจะพยายามจัดการ กับพลังงานแสงแดดทั้งหมดแล้ว เราสามารถกักเก็บพลังงานไฟฟ้าได้เพียง ร้อยละ 10 เท่านั้น เมื่อดวงอาทิตย์ลับขอบฟ้า ผู้คนกลับบ้านจากที่ทํางาน และเปิดเครื่องปรับอากาศและโทรทัศน์ และเครื่องใช้ไฟฟ้าต่าง ๆ ภายในบ้าน นั่นแหละ ที่ทําให้เรา ต้องมีก๊าซธรรมชาติสํารองเอาไว้ใช้ |
Dans l’industrie alimentaire, la climatisation — on parle alors de conditionnement de l’air — est un atout particulier. การ ปรับ อากาศ มี คุณค่า โดย เฉพาะ ต่อ อุตสาหกรรม อาหาร. |
T'étais sensé coupé l'air conditionné, pas allumer le chauffage. ควรจะปิดแอร์นะ ไม่ใช่เปิดเตาผิง |
Es-tu prêt à rejoindre la prestigieuse confrérie des gars qui réparent l'air conditionné? คุณพร้อมจะมาเป็นส่วนหนึ่ง ของภราดรภาพช่างซ่อมแอร์ชั้นนํารึยัง? |
Pas d'air conditionné? แล้วระบบเบรคก็ไม่ดีด้วย |
Tu pourrais accéder au système d'air conditionné de la prison? นายไปได้ถึงแผงควบคุมเครื่องปรับอากาศไหม |
Très avancé, pas d'air conditionné -- j'adore. ก้าวหน้ามาก โดยที่ไม่มีเครื่องปรับอากาศ -- ผมรักมันมาก |
Ils ont l'air conditionné ici, n'est ce pas? พวกเขามีระบบเป่าลมเย็นในนี้ใช่มั้ย? |
S’il y a l’air conditionné, fonctionne- t- il dans tous les modes proposés ? หาก มี เครื่อง ปรับ อากาศ ความ แรง ของ ตัว เป่า ลม ทุก ระดับ ทํา งาน ไหม? |
Un bâtiment équipé de moustiquaires ou d’un système de conditionnement d’air peut constituer une protection. อาคาร ที่ มี มุ้ง ลวด อย่าง เหมาะ สม หรือ มี การ ปรับ อากาศ อาจ ป้องกัน ได้. |
Ce serait extraordinaire, toutefois, si collectivement nous développions des solutions, pas seulement au problème structurel sur lequel nous travaillons, mais aussi aux problèmes infrastructurels, comme l'air conditionné fonctionnant au solaire, l'énergie et les installations sanitaires hors-réseau, des solutions à bas coût, haute performance et open-source, que chacun puisse très aisément fabriquer et si nous les mettions sur la place publique, où elles seront à tout le monde, accessibles par tout le monde. มันจะวิเศษอย่างไรถ้าพวกเรา ร่วมกันพัฒนาหาทางออกให้กับปัญหาที่ไม่ใช่แค่ เรื่องโครงสร้างที่พวกเรากําลังทํางานอยู่ทุกวันนี้ แต่รวมถึงปัญหาเรื่องสาธารณูปโภค เช่น การปรับอากาศด้วยพลังงานแสงอาทิตย์ ระบบพลังงานย่อย ระบบสุขาภิบาลย่อย ทางแก้ที่ต้นทุนต่ํา เป็นโอเพนซอร์ส ได้ผลสูง ที่ทุกคนสามารถทําได้ง่ายเอามากๆ และรวมพวกมันเข้าไว้เป็นหนึ่งสิ่งร่วมกัน ที่ซึ่งทุกคนเป็นเจ้าของร่วมกันและสามารถเข้าถึงได้ทุกคน |
L’indispensable conditionnement conclut ces opérations, car la moutarde brunit à l’air et s’altère à la chaleur par l’évaporation de son essence volatile. การ บรรจุ เป็น ส่วน สําคัญ เพื่อ ให้ กระบวนการ ผลิต เสร็จ สมบูรณ์ เพราะ อากาศ จะ ทํา ให้ มัสตาร์ด เปลี่ยน เป็น สี น้ําตาล และ ความ ร้อน จะ ทํา ให้ น้ํามัน ใน มัสตาร์ด ระเหย. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ air conditionné ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ air conditionné
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ