apnée du sommeil ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า apnée du sommeil ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ apnée du sommeil ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า apnée du sommeil ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ภาวะหยุดหายใจขณะหลับ, ภาวะหยุดหายใจขณะหลับ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า apnée du sommeil
ภาวะหยุดหายใจขณะหลับnoun (syndrome d’apnées/hypopnée du sommeil) |
ภาวะหยุดหายใจขณะหลับnoun (syndrome d’apnées/hypopnée du sommeil) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ni maladie cardiaque, ni asthme nocturne, ni apnée du sommeil. ไม่มีโรคหัวใจ, ไอกรน หรือหายใจกระตุกตอนหลับ |
“ L’apnée du sommeil touche environ 4 % des enfants âgés de 4 à 18 ans. ประมาณ 4 เปอร์เซ็นต์ ของ เด็ก อายุ 4 ถึง 18 ปี มี อาการ หยุด หายใจ ชั่ว ขณะ ระหว่าง นอน หลับ.” |
Ils souffrent de ce qu’on appelle des apnées du sommeil. อาการ ผิด ปกติ นี้ รู้ จัก กัน ว่า โรค หยุด หายใจ ขณะ หลับ (sleep apnea). |
Certaines personnes souffrant d’apnée du sommeil ont recours à un compresseur qui, en leur insufflant doucement l’air dans les narines et dans la bouche, maintient ouvertes les voies respiratoires durant le sommeil. บาง คน ที่ มี อาการ หยุด หายใจ ชั่ว ขณะ ระหว่าง นอน หลับ ได้ ใช้ เครื่อง ความ ดัน ช่อง อากาศ แบบ คงที่ ตลอด ซึ่ง จะ ค่อย ๆ เป่า อากาศ เข้า ไป ทาง จมูก และ ปาก เบา ๆ เพื่อ ช่วย ให้ ช่อง ด้าน หลัง ลําคอ เปิด ระหว่าง การ นอน หลับ. |
▪ MÉDICALES : maladie d’Alzheimer ; apnées du sommeil, obstruction des voies aériennes supérieures ; syndrome des jambes sans repos ; maladie de Parkinson ; mouvements périodiques des membres, qui s’accompagnent de périodes d’éveil ; asthme ; troubles cardiaques et digestifs. ▪ ความ เจ็บ ป่วย: โรค อัลไซเมอร์; ทาง เดิน หายใจ ช่วง บน ถูก ปิด กั้น ระหว่าง หลับ; โรค ขา อยู่ ไม่ สุข; โรค พาร์คินสัน; อาการ ผิด ปกติ โดย ที่ แขน ขา ขยับ เอง ขณะ ที่ ตื่น ขึ้น; โรค หืด; โรค หัวใจ และ โรค เกี่ยว กับ ระบบ ย่อย อาหาร |
Une étude réalisée à l’université Stanford a évalué le temps de réaction de 113 personnes souffrant d’apnée du sommeil — une interruption du sommeil nocturne qui occasionne de la somnolence diurne — et l’a comparé à celui d’un groupe témoin composé de 80 volontaires. การ วิจัย ของ มหาวิทยาลัย สแตนฟอร์ด ได้ ตรวจ ดู เวลา การ ตอบ สนอง ของ ร่าง กาย ของ คน 113 คน ซึ่ง มี อาการ หยุด หายใจ ชั่ว ขณะ ระหว่าง นอน หลับ—สภาพ ที่ ขัด จังหวะ การ นอน หลับ ตอน กลางคืน และ ทํา ให้ ง่วง ตอน กลางวัน —เทียบ กับ กลุ่ม ควบคุม ซึ่ง เป็น อาสา สมัคร 80 คน. |
Au cours du sommeil, une apnée peut durer de dix secondes à deux ou trois minutes. การ หยุด หายใจ ครั้ง หนึ่ง อาจ กิน เวลา ตั้ง แต่ สิบ วินาที จน ถึง สอง หรือ สาม นาที. |
L’apnée du sommeil ภาวะ หยุด หายใจ ขณะ หลับ |
Je souffre d’apnée du sommeil depuis environ deux ans et demi. ดิฉัน มี ภาวะ หยุด หายใจ ขณะ หลับ มา ประมาณ สอง ปี ครึ่ง แล้ว. |
Je fais de l'apnée du sommeil. ฉันมีภาวะหยุดหายใจขณะที่นอนหลับ. |
Un appareil qui régule la pression dans les voies aériennes permet de soulager l’apnée du sommeil. อุปกรณ์ ที่ สร้าง แรง ดัน ใน ทาง เดิน หาย ใจ อาจ ช่วย ลด อาการ ของ ภาวะ หยุด หายใจ ขณะ หลับ ได้ |
Bien qu’elle concerne principalement les hommes obèses de plus de 40 ans, l’apnée du sommeil touche tous les âges, même les jeunes enfants. แม้ ว่า การ หยุด หายใจ ขณะ หลับ จะ พบ มาก ที่ สุด ใน ผู้ ชาย อ้วน ที่ มี อายุ 40 ปี ขึ้น ไป แต่ อาการ ดัง กล่าว นี้ อาจ เกิด ขึ้น กับ คน วัย ใด ก็ ได้ แม้ แต่ กับ เด็ก เล็ก ๆ. |
L’apnée du sommeil fait courir de graves dangers aux malades, car ils peuvent s’endormir sur leur lieu de travail ou au volant de leur voiture. คน ที่ มี อาการ ของ ภาวะ หยุด หายใจ ขณะ หลับ มี ชีวิต ที่ เสี่ยง อันตราย เพราะ พวก เขา อาจ หมด สติ ไป โดย ไม่ รู้ ตัว ขณะ ทํา งาน หรือ เมื่อ ขับ รถ. |
Mais les ronflements sont aussi parfois le signe d’un syndrome d’apnées obstructives du sommeil (SAOS), qui consiste en une obstruction des voies respiratoires empêchant le dormeur de remplir d’air ses poumons. การ กรน อาจ เป็น อาการ ของ การ หยุด หายใจ ชั่ว ขณะ ระหว่าง นอน หลับ คือ มี การ ปิด กั้น ที่ ลําคอ ชั่ว ขณะ ทํา ให้ หายใจ เอา อากาศ เข้า ปอด ไม่ ได้. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ apnée du sommeil ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ apnée du sommeil
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ